Kishore Kumar Hits

Bing Crosby - You're Just In Love - Version 2 текст песни

Исполнитель: Bing Crosby

альбом: Bing Crosby Sings & Swings Love Songs 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hear singing and there's no one thereЯ слышу пение, но там никого нетI smell blossoms and the trees are bareЯ чувствую запах цветов, а деревья голыеAll day long I seem to walk on airВесь день я, кажется, хожу по воздухуI wonder why, I wonder whyИнтересно, почему, интересно, почемуI keep tossing in my sleep at nightЯ продолжаю ворочаться во сне по ночамAnd what's more I've lost my appetiteИ более того, у меня пропал аппетитStars that used to twinkle in the skiesЗвезды, которые раньше мерцали в небесахAre twinkling in my eyes I wonder whyМерцают в моих глазах, Интересно, почемуYou don't need analyzingВам не нужно анализироватьIt is not so surprisingЭто не так уж удивительноThat you feel very strange but niceВы чувствуете себя очень странно, но приятноYour heart goes pitter patterВаше сердце учащенно стучитI know just what's the matterЯ знаю, в чем делоBecause I've been there once or twiceПотому что я был там раз или дваPut your head on my shoulderПоложи голову мне на плечоYou need someone who's olderТебе нужен кто-то постаршеA rub down with a velvet gloveРастирание бархатной перчаткойThere is nothing you can takeНет ничего, что ты мог бы вынестиTo relieve that pleasant acheЧтобы облегчить эту приятную больYou're not sick, you're just in loveТы не болен, ты просто влюбленI hear singing and there's no one thereЯ слышу пение, но там никого нет(You don't need analyzing)(Вам не нужно анализировать)(It is not so surprising)(Это не так уж удивительно)I smell blossoms and the trees are bareЯ чувствую запах цветов, а деревья голые.(That you feel very strange but nice)(Что ты чувствуешь себя очень странно, но приятно)All day long I seem to walk on airВесь день я, кажется, хожу по воздуху(Your heart goes pitter patter)(Твое сердце учащенно стучит)(I know just what's the matter)(Я точно знаю, в чем дело)(That you feel very strange but nice)(Что ты чувствуешь себя очень странно, но приятно)I wonder why, I wonder whyИнтересно, почему, интересно, почему(Because I've been there once or twice)(Потому что я был там один или два раза)I keep tossing in my sleep at nightЯ продолжаю ворочаться во сне по ночам(Put your head on my shoulder)(Положи голову мне на плечо)(You need someone who's older)(Тебе нужен кто-то постарше)And what's more I've lost my appetiteБолее того, у меня пропал аппетит(A rub down with a velvet glove)(Растирание бархатной перчаткой)Stars that used to twinkle in the skiesЗвезды, которые раньше мерцали в небесах(There is nothing you can take)(Ты ничего не сможешь отнять)Are twinkling in my eyesМерцают в моих глазах(To relieve that pleasant ache)(Чтобы облегчить эту приятную боль)I wonder whyИнтересно, почему(You're not sick you're just in love)(Ты не болен, ты просто влюблен)We're just in loveМы просто любили

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители