Kishore Kumar Hits

Patti Page - Tied Up текст песни

Исполнитель: Patti Page

альбом: From Nashville to LA: The Lost Columbia Masters (1963-69)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'Cause you were tide down, tide downПотому что ты была на исходе, на исходеYou were tide down, tide downТы была на исходе, на исходеI still loved you when you left meЯ все еще любил тебя, когда ты ушла от меняThat's the only thing that's kept me goin' onЭто единственное, что заставляло меня продолжатьNot given upНе сдаюсьClingin' to life's empty cupЦепляюсь за пустую чашу жизниI never should have married youМне не следовало жениться на тебе'Cause it just wasn't fair to youПотому что это было просто несправедливо по отношению к тебеWe tried but thingsМы старались, но всеJust never worked out rightПросто не выходилоIt's not that you would cheat on meЕго не то что ты изменила меняYou're the type who must be freeТы-тип, который должен быть свободнымAnd that can beИ это может бытьEach time you get the chanceКаждый раз, когда тебе выпадает шансWhen I married, loved againКогда я женился, я снова полюбилYou felt the four walls closing inТы чувствовал, как сжимаются четыре стеныTo you, our home became tooДля тебя наш дом стал слишком большимYou didn't have, no breathin' roomУ тебя не было места для дыхания'Cause you were tide down, tide downПотому что ты был на исходе, на исходеYou were tide down, tide downТы был на исходе, на исходеLocked in from the world outsideЗапертый от внешнего мираNo longer free to rideБольше не можешь свободно ездитьThe first big trainПервый большой поездThat takes you down the lineКоторый доставит тебя по линииFree to hitch, and free to hikeМожешь ездить автостопом и путешествовать пешком.Free to come back when you likeМожешь возвращаться, когда захочешь.Free to love me when you find the timeМожешь любить меня, когда найдешь время.Someday when your thoughts go my wayОднажды, когда твои мысли пойдут в мою сторону.When you run right out of highwayКогда ты съезжаешь с шоссе направоNorth and south and east and westСевер и юг, восток и западLook the same and know what's bestВыглядят одинаково и знают, что лучше всегоYou'll probably stop blamin' meТы, наверное, перестанешь обвинять меняWonderin' what became of meИнтересно, что со мной стало?Least, I hope you'll miss me now and thenПо крайней мере, я надеюсь, что ты будешь скучать по мне время от времени.It'll always be just you and meВсегда будем только ты и я.Our house still has the same ol' keyУ нашего дома все тот же старый ключ.Sweetheart, I'll be there when you walk inМилая, я буду рядом, когда ты войдешь.Just remember when you doПросто помни, когда ты войдешь.There'll be no strings attached to youК тебе не будет никаких обязательств.You're free to come, you're free to goТы свободна приходить, ты свободна уходить.I love you so, but still, I knowЯ так люблю тебя, но все же, я знаюYou can't be tide down, tide downТы не можешь быть приливом, отливомYou were tide down, tide downТы был приливом, отливомLocked in from the world outsideЗапертый от внешнего мираNo longer free to rideБольше нельзя ездить бесплатноThe first big trainПервый большой поездThat takes you down the lineКоторый доставит вас по линииFree to hitch, and free to hikeБесплатно добираться автостопом и пешкомFree to come back when you likeСвободен возвращаться, когда захочешьFree to love me when you find the timeСвободен любить меня, когда найдешь времяYes, you were tide down, tide downДа, ты был на исходе, на исходеYou were tide down, tide downТы был на исходе, на исходеLocked in from the world outsideЗапертый от внешнего мираNo longer free to rideБольше не можешь свободно ездитьThe first big trainПервый большой поездThat takes you down the lineКоторый доставит тебя по линии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители