Kishore Kumar Hits

Jerry Vale - La Vie En Rose текст песни

Исполнитель: Jerry Vale

альбом: The Essential Jerry Vale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hold me closeПрижми меня к себеAnd hold me fastИ держи меня крепкоThe magic spellВолшебное заклинаниеYou castКоторое ты произнесThis is la vie en roseЭто жизнь в розовом цветеWhen you kiss meКогда ты целуешь меняHeaven sighsНебеса вздыхаютAnd tho I close my eyesИ хотя я закрываю глазаI see La vie en rose.Я вижу жизнь в розовом цвете.When you press meКогда ты прижимаешь меняTo your heartК своему сердцуI'm in a world apartЯ в другом мире.A world where roses bloomМир, где цветут розыAnd when you speak,И когда ты говоришь,Angels sing from aboveАнгелы поют сверхуEveryday wordsОбычные словаSeem to turnКажется, они превращаютсяInto love songsВ песни о любвиGive your heartОтдай мне свое сердцеAnd soul to meИ душу.And life will always beИ жизнь всегда будет такойLa vie en rose.La vie en rose.Quand il me prendQuand il me prendDans ses brasDans ses brasIl me parle tout bas,Il me parle tout bas,Je vois la vie en rose.Je vois la vie en rose.Il me dit des mots d'amour,Il me dit des mots damour,Des mots de tous les jours,Des mots de tous les jours,Et ca me fait quelque chose.Et ca me fait quelque chose.When you press meКогда ты прижимаешь меняTo your heartК своему сердцуI'm in a world apartЯ в другом мире.A world where roses bloomМир, где цветут розыAnd when you speak,И когда ты говоришь,Angels sing from aboveАнгелы поют сверхуEveryday wordsОбычные словаSeem to turnКажется, они превращаютсяInto love songsВ песни о любвиGive your heartОтдай мне свое сердцеAnd soul to meИ душу.And life will always beИ жизнь всегда будет такойLa vie en rose.La vie en rose.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители