Kishore Kumar Hits

Exeter Cathedral Choir - Psalm 19 "The Heavens Declare the Glory of God" текст песни

Исполнитель: Exeter Cathedral Choir

альбом: The Complete Psalms of David, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

THE heavens declare the glory of God;Небеса возвещают славу Божью;And the firmament showeth his handy-work.И небесный свод показывает дело рук Его.One day telleth another;Один день говорит о другом;And one night certifieth another.И одна ночь подтверждает другую.There is neither speech nor language;Нет ни речи, ни наречия;But their voices are heard among them.Но их голоса слышны среди них.Their sound is gone out into all lands;Их звук разносится по всем землям;And their words into the ends of the world.А их слова - до краев света.In them hath he set a tabernacle for the sun;В них Он устроил шатер для солнца;Which cometh forth as a bridegroom out of his chamber, and rejoiceth as a giant to run his course.Которое выходит, как жених, из своего чертога и радуется, как великан, своему путешествию.It goeth forth from the uttermost part of the heaven, and runneth about unto the end of it again;Он исходит из самой дальней части неба и снова устремляется к его концу;And there is nothing hid from the heat thereof.И ничто не укрыто от его жара.The law of the LORD is an undefiled law, converting the soul;Закон Господень - это непорочный закон, обращающий душу;The testimony of the LORD is sure, and giveth wisdom unto the simple.Свидетельство Господне достоверно и дает мудрость простым.The statutes of the LORD are right, and rejoice the heart;Постановления Господни справедливы и радуют сердце;The commandment of the LORD is pure, and giveth light unto the eyes.Заповедь Господня чиста и дает свет очам.The fear of the LORD is clean, and endureth for ever;Страх Господень чист и пребывает вовеки;The judgments of the LORD are true, and righteous altogether.Суды Господни истинны и совершенно праведны.More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold;Они более желанны, чем золото, да, чем много чистого золота;Sweeter also than honey, and the honeycomb.Слаще также меда и медовых сот.Moreover, by them is thy servant taught;Более того, ими научен твой слуга;And in keeping of them there is great reward.И в соблюдении их есть великая награда.Who can tell how oft he offendeth?Кто может сказать, как часто он оскорбляет?O cleanse thou me from my secret faults.О, очисти меня от моих тайных недостатков.Keep thy servant also from presumptuous sins, lest they get the dominion over me;Сохрани также раба твоего от самонадеянных грехов, чтобы они не возобладали надо мной;So shall I be undefiled, and innocent from the great offence.Так я буду непорочен и неповинен в великом преступлении.Let the words of my mouth, and the meditation of my heart,Пусть слова уст моих и размышления сердца моего,Be alway acceptable in thy sight,Будь всегда благосклонен в твоих глазах,O LORD, my strengthГосподи, сила мояAnd my redeemer.И искупитель мой.Glory be to the Father,Слава Отцу,And to the Son, and to the Holy Ghost,И Сыну, и Святому Духу,As it was in the beginning, is now, and ever shall be,Как это было в начале, так есть сейчас и так будет всегда.,World without end. Amen.Мир без конца. Аминь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители