Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
To się stało na wiosnęЭто произошло веснойKiedy śniegi ciemniałyКогда снег потемнелKiedy wiatr mokrej ziemi zapach niósłКогда ветер мокрой земли запах несPrzyszła tak nieczekanaОна пришла так не дождаласьPrzyszła tak nieproszonaОна пришла так незванаяRazem z wiosną tak przyszła pod mój prógВместе с весной так она пришла к моему порогуByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьKtóra ze mnie zakpiłaКоторая издевалась надо мнойNieuchwytna i zwiewna niby mgłaНеуловимый и воздушный туманCzasem tkwi w zapomnieniuИногда в забвенииTo znów drży w uniesieniuЭто снова дрожит в приподнятом настроенииByło tak, wciąż pamiętam, było takЭто было так, я все еще помню, это было такByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьDawno już się skończyłaЭто давно закончилосьCzasem tylko mi tamtej wiosny żalИногда мне жалко ту весну.Była to głupia miłośćЭто была глупая любовьByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьCzemu więc tej miłości tak mi brak?Почему мне так не хватает этой любви?Nieraz skoczy do oczuИногда прыгает в глазаCałą prawdę wygarnieВся правда будетKrzyknie, że dłużej nie chce ze mną byćОн закричит, что больше не хочет быть со мнойCzasem znów, pełna skruchyИногда снова, полный раскаянияUśmiech ma tylko dla mnieУлыбка только для меняTylko Ty - wyzna cicho - tylko TyТолько ты, - тихо признается она, - только тыGasły dla mnie jutrzenkiДля меня наступило утро.Gasły dla mnie wieczoryДля меня Гасли вечераTak mi jej brakowało po złym dniu!Я так скучал по ней после плохого дня!I czekałem, by przyszłaИ я ждал, что она придетŻeby we mnie rozbłysłaЧтобы она вспыхнула во мнеŻeby mnie we władanie wzięła znówЧтобы она снова взяла меня во властьByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьDawno już się skończyłaЭто давно закончилосьCzasem tylko mi tamtej wiosny żalИногда мне жалко ту весну.Była to głupia miłośćЭто была глупая любовьByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьCzemu więc tej miłości tak mi brak?Почему мне так не хватает этой любви?Było w niej coś lekkiegoВ ней было что-то легкое.Było w niej coś zwiewnegoВ ней было что-то воздушноеByła wciąż jak wiosenny, ciepły wiatrОна была все еще как весенний теплый ветерPełna życia, szalonaПолная жизни, сумасшедшаяPełnią wiosny natchnionaПолная весна, вдохновленнаяChciałem z nią fruwać w chmurach niby ptakЯ хотел лететь с ней в облаках, как птицаByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьDawno już się skończyłaЭто давно закончилосьCzasem tylko mi tamtej wiosny żalИногда мне жалко ту весну.Była to głupia miłośćЭто была глупая любовьByła to głupia miłośćЭто была глупая любовьCzemu więc tej miłości tak mi brak?Почему мне так не хватает этой любви?