Sonikk - Kind der 90er - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sonikk - Kind der 90er текст песни

Исполнитель: Sonikk

альбом: Aus Kohle und Stahl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kind der 90er, man war das ne krasse ZeitДитя 90-х, это было тяжелое время.Nur für eine Mark ne ganze Tüte WassereisТолько за один Марк целый пакет водяного льдаWir waren einfach frei, träumten jeden TagМы просто были свободны, мечтали каждый день,Gingen raus auf die Wiese zockten Räuber und GendarmВыйдя на луг, разбойники и жандарм играли в азартные игры.Wir bauten Buden, zockten Fußball zwischen WäschestangenМы строили будки, играли в футбол между вешалками для белья.Auch wenn da noch Wäsche hang vor dem Nachbar weggeranntДаже если там все еще висит белье, убегая от соседаScheiß auf High-Tech, Tetris auf'm Gameboyк черту высокие технологии, тетрис на GameboyWir brauchten kein Internet, wenn wir uns mal sehen wolltenНам не нужен был Интернет, если мы хотели увидеть друг другаMittags waren wir draußen, waren die Engel der StadtВ полдень мы были на улице, были ангелами города,Abends zockten wir dann SEGA bis zum Ende der NachtЗатем вечером мы играли в SEGA до конца ночиWir ließen Fotos entwickeln, brauchten auch kein PhotoshopУ нас были проявленные фотографии, и нам не нужен был фотошопUnsre Helden waren Batman, Turtles oder RobocopНашими героями были Бэтмен, Черепахи или РобокопFuhren täglich Fahrrad, der Freund auf dem GepäckträgerЕжедневно ездили на велосипеде, друг на багажникеDen ersten City Roller hatte damals echt jederПервый городской скутер действительно был у всех в то времяWir guckten Alf oder Prinz of Bel AirМы смотрели Альфа или принца Бель-Эйрского.Leider gibt es heutzutage so ne Kindheit nicht mehrК сожалению, в наши дни такого детства больше не существуетKind der 90er, was waren das für ZeitenДитя 90-х, что это были за времена?Wir gingen einfach raus, nein wir mussten uns nicht schreibenМы просто вышли, нет, нам не нужно было писать друг другу.Kind der 90er erinnert ihr euch?Дитя 90-х, вы помните?Es ist einfach kein Vergleich zu der Kindheit von heutЭто просто не идет ни в какое сравнение с сегодняшним детствомKind der 90er wir brauchten keine HandycamsДитя 90-х, нам не нужны были мобильные камеры,Wir hatten Coast-Tüten, Eastpaks und Helly HansenУ нас были сумки Coast, Eastpaks и Хелли ХансенWir suchten Pfandflaschen erster job mit sechs JahrenМы искали залоговые бутылки первая работа в шесть летGuck ich war der King in meinem Bezirk mit meinem KettcarСмотри, я был королем в своем районе на своей кетткар.Kratzeis, alf gucken, jeden Tag ins Schwimmbad fahrenЦарапать лед, подглядывать за альфом, каждый день ходить в бассейнKarneval als Cowboy, schminken wie ein IndianerКарнавал в роли ковбоя, накрашенный, как индеец,Wir spielten Schnitzeljagd und liebten unseren SportМы играли в охоту за мусором и любили свой спортSpielten Fußball hinterm haus, der Dicki geht ins TorИграли в футбол за домом, Дикки входит в ворота.Jo Spiderman und Turtels, ich war riesengroßer Dinos FanДжо Человек-паук и черепахи, я был огромным поклонником динозавровFick mal die Barbie, ich hab Megazort und schieß auf KenК черту Барби, у меня есть мегазорт, и я стреляю в КенаSuper RTL, Rocko oder rockredsSuper RTL, Rocko или rockredsHeute haben Kinder schon im Kindergarten WhatsappСегодня у детей уже есть Whatsapp в детском садуWir bauten Waffen aus nem Handschuh und nem TesabandМы делали оружие из нематериальных перчаток и нематериальной ленты.Schossen mit ein paar Erbsen auf die Fotzen ausm LehreramtВыстрелили в киски из учительской несколькими горошинамиWollten statt ins Internet nach Disney- oder LegolandХотели поехать в Дисней или Леголенд вместо ИнтернетаUnd ich bin so wie du, ein Junge da von NebenanИ я такой же, как ты, мальчик по соседству,Nix ist mehr wie früherНичто больше не похоже на то, что было раньше.Ich war immer einer derjenigen, wo jede Jeans an den Knien grün warЯ всегда был одним из тех, у кого все джинсы были зелеными на коленях.Man was hat das Bock gemachtЧеловек, что сделал козелDamals hab ich aus dem Puffreis jede Münze von den BVB aus Gold gehabtВ то время у меня была каждая монета из золота от BVB из слоеного рисаHatte mit mein' Skills von den Jo-Jo gerocktЯ был потрясен своими навыками йо-йо.Wat für PS4? Wir ham' mit Gogos gezocktЧто такое Wat для PS4? Мы, хэм, облажались с гогами,Wir brauchten nur dat Fahrrad, wo wir überall mit hinfuhrenНам просто нужен был этот велосипед, на котором мы ездили куда угодно.Mussten mit nem Bleistift Kassetten zurückspulenПришлось перематывать кассеты с карандашом немDie Generation wo man Cowboy und Indianer warПоколение, в котором вы были ковбоем и индейцемDen Boden nicht berühren durfte, weil der nämlich Lava warНе разрешалось касаться земли, потому что это была лава, а именноGottverdammt wat war dat für ne lustige ZeitЧерт возьми, что это было для веселого времяпрепровождения?Es gab einfach nichts besseres als FruchtzwergeПросто не было ничего лучше фруктовых гномовEs hat ne Rutsche gereicht, ne Schaukel um zu spielenБыло достаточно горки, качелей, чтобы поиграть,Actionman, Bikermäuse, Turtles und Team-ManБоевик, байкерские мыши, черепахи и человек из командыWir ham das gemacht, dat wat Kinder halt machenМы сделали то, на чем останавливаются дети.Gott wat bin ich froh, dat wir kein Internet hattenБоже, как я рад, что у нас не было Интернета.

Поcмотреть все песни артиста