Reece - Wenn ich bleibe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reece - Wenn ich bleibe текст песни

Исполнитель: Reece

альбом: Aus Kohle und Stahl 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Und heute sitzt du hier vor mir und du hast Tränen im GesichtИ сегодня ты сидишь здесь передо мной, и по твоему лицу текут слезы.Doch heute muss ich mich entscheiden ob ich geh oder nicht denn wenn ich bleibe bleibtОднако сегодня я должен решить, идти мне или нет, потому что, если я останусь, я останусь.Es so wie es istВсе так, как естьDenn wenn ich bleibe bleibt es so wie es istПотому что, если я останусь, все останется как есть.Alleine zu zweit wir berühren uns nichtНаедине вдвоем мы не прикасаемся друг к другу.Der Blick an die Wand was ich fühle ist nichtsГлядя на стену, я ничего не чувствую.Die Zeit unserer Liebe seit Jahren vorbeiВремя нашей любви прошло уже много лет.Ich ertrage den Schmerz der Flügel zerbrichtЯ терплю боль от сломанных крыльев,Ich war süchtig nach dirЯ был зависим от тебя.Sühtig nach dem was du bist, haben uns weiter entferntИскупая то, кем ты являешься, мы отдалились еще дальше.Weiter und weiter ich lauf hinterher meine welt ist kaputtПродолжаю и продолжаю, я бегу за ним, мой мир разрушен.Lauf über Scherben.Mein Wille gebrochen die Tage so langБеги по осколкам.Моя воля так долго ломала дни,Alles wird gut, die Frage ist wann, ich vermisse die ZeitВсе будет хорошо, вопрос в том, когда, я скучаю по времени,So wie sie war, jetzt ist alles gefickt, alles am ArschТакой, какой она была, теперь все трахнуто, все в жопу.Deine Blicke zerreißen, dein Schweigen ist laut, ich bin kaputtТвои взгляды разрываются на части, твое молчание громко, я разбит горем.Du bist es auch, ja es tut mir so leid das ich keinem vertrauТы тоже, да, мне очень жаль, что я никому не доверяю.Ob wir's weiter versuchen ich weiß nicht genauПродолжим ли мы попытки, я точно не знаюIch mein eigentlich sollten wir zwei es versuchen doch weiterЯ имею в виду, на самом деле, мы двое должны продолжать попытки, в конце концовZu bluten ich halt es nicht ausЧтобы истечь кровью, я не могу этого вынести.Das Feuer is weg, alles verschwunden, ich zähl die MinutenОгонь погас, все исчезло, я считаю минуты,Tappe im dunkeln, vermsse dein Lächeln, die Augen die funkelnНащупывай в темноте, скучай по своей улыбке, по сверкающим глазам.Ich geh wenn du sagst, wir bleiben nur KumpelЯ уйду, если ты скажешь, что мы останемся просто приятелями,Verstecke die Tränen, nur eine Sekunde von mir vielleicht wird ein Wunder passierenСпрячь слезы, всего на секунду от меня, может быть, случится чудо.Ich bin kurz in der Stadt, lass die Hunde bei dir, denke kurz nach, lenke mich ab.Я ненадолго в городе, оставь собак с тобой, подумай немного, отвлеки меня.Vielleicht wird es wieder wie damalsМожет быть, все вернется, как тогдаIch laufe ne Runde im Park, denkst du es klappt?Я прогуляюсь по парку, как ты думаешь, у меня получится?Ich zermater mir den Schädel doch ich weiß es nichtЯ разбиваю себе череп, но я не знаю.Vielleicht brauch ich bisschen Zeit für michМожет быть, мне нужно немного побыть одномуUnd heute sitzt du hier vor mir und du hast Tränen im GesichtИ сегодня ты сидишь здесь передо мной, и по твоему лицу текут слезы.Doch heute muss ich mich entscheiden ob ich geh oder nicht denn wenn ich bleibe bleibtОднако сегодня я должен решить, идти мне или нет, потому что, если я останусь, я останусь.Es so wie es istВсе так, как естьDenn wenn ich bleibe bleibt es so wie es istПотому что, если я останусь, все останется как есть.Und heute sitzt du hier vor mir und du hast Tränen im GesichtИ сегодня ты сидишь здесь передо мной, и по твоему лицу текут слезы.Doch heute muss ich mich entscheiden ob ich geh oder nicht denn wenn ich bleibe bleibtОднако сегодня я должен решить, идти мне или нет, потому что, если я останусь, я останусь.Es so wie es istВсе так, как естьDenn wenn ich bleibe bleibt es so wie es istПотому что, если я останусь, все останется как есть.Zurück in der Wohnung ich halte dich fest, in meinem ArmВернувшись в квартиру, я держу тебя на руках,Du bist schwach und verletzt, soll ich jetzt gehen oder bleiben,Ты слаб и ранен, должен ли я уйти сейчас или остаться?,Ich seh'n mich nach Zeiten, wie damals war alles perfektЯ тоскую по временам, когда все было идеально, как тогда,Was soll ich tun? Sag es mir jetzt, willst du's versuchen wir landen im BettЧто я должен делать? Скажи мне это сейчас, хочешь, мы попробуем оказаться в постели,Immer das gleiche ne endlose Schleife, ich will dich verlassen dann haben wir Sex.Всегда один и тот же бесконечный цикл, я хочу оставить тебя, а потом мы занимаемся сексом.Und es ist alles so wie immer, dieser Scheiß beginnt von vor'nИ все как всегда, это дерьмо начинается заново.Und nur aus Angst uns zu verlieren machen wir uns etwas vorИ только из-за страха потерять себя мы обманываем самих себя.Und wenn wir ehrlich zu uns sind, ehrlich zu uns sindИ когда мы честны с самими собой, честны с самими собой,Macht diese Scheiße hier schon lange kein SinnЭто дерьмо давно не имело смысла здесьUnd ich pack' meine Sachen verlasse die WohnungИ я собираю свои вещи, покидаю квартиру.Die Schlüssel vergessen, ich verbrenne die Fotos,Забыв ключи, я сжигаю фотографии.,So weiter zu machen es fickt mir das Herz weiter gelaufen zur U Bahn StationТак что продолжай делать это, черт возьми, мое сердце продолжало бежать к станции метро.Verpass' mir am besten ne Kugel undЛучше пропусти мне пулю иBoomBoomLaufe durch Gassen im prasselnden Regen, die Bilder von damals verblassen im NebelБеги по переулкам под проливным дождем, образы того времени исчезают в тумане.Der Blick ist getrübt, Kopf ist gesenkt, schnapp mir die Flasche die Hoffnung ertränktВзгляд затуманен, голова опущена, хватаю бутылку, в которой тонет надежда.Ich torkel umher geb mir mehr von dem Gift, die Couch wo ich penn' ist so leer ohneЯ слоняюсь без дела, дай мне больше яда, кушетка, где я лежу, так пуста безDich,Тебя,Rufe dich an, halt es nicht aus, schlag vor die Wand, schalte es ausЗову тебя, не выдерживаю, бьюсь об стену, выключаю.Komm ich zurück bleibt alles so wie es istКогда я вернусь, все останется как есть.Und heute sitzt du hier vor mir und du hast Tränen im GesichtИ сегодня ты сидишь здесь передо мной, и по твоему лицу текут слезы.Doch heute muss ich mich entscheiden ob ich geh oder nicht denn wenn ich bleibe bleibtОднако сегодня я должен решить, идти мне или нет, потому что, если я останусь, я останусь.Es so wie es istВсе так, как естьDenn wenn ich bleibe bleibt es so wie es istПотому что, если я останусь, все останется как есть.Und heute sitzt du hier vor mir und du hast Tränen im GesichtИ сегодня ты сидишь здесь передо мной, и по твоему лицу текут слезы.Doch heute muss ich mich entscheiden ob ich geh oder nicht denn wenn ich bleibe bleibtОднако сегодня я должен решить, идти мне или нет, потому что, если я останусь, я останусь.Es so wie es istВсе так, как естьDenn wenn ich bleibe bleibt es so wie es istПотому что, если я останусь, все останется как есть.

Поcмотреть все песни артиста