Reece - Ich war am Boden - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reece - Ich war am Boden текст песни

Исполнитель: Reece

альбом: Aus Kohle und Stahl 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie oft hab' ich Scheiß gebaut?Сколько раз я строил дерьмо?Alkohol verändert michАлкоголь меняет меняEs tut mir leid Ma, auf einmal war ich fremd für dichМне очень жаль, Ма, внезапно я стал для тебя чужим.Du hast wegen mir geweint, wieder kam vom Anwalt PostТы плакал из-за меня, снова пришла почта от адвоката.Ich war der Grund für die Schmerzen in Mama's KopfЯ был причиной боли в голове мамы.Ständig hab' ich's ganz verbockt, ständig diese SchlägereienПостоянно я был в полном шоке, постоянно эти драки.Denn durch Alk fühlte ich mich immer federleichtПотому что алкоголь всегда заставлял меня чувствовать себя легким, как перышко.Machte ständig Fehler, ich hab' sie nie eingeseh'nПостоянно совершал ошибки, я никогда их не замечал.Ich hab' alle weinen sehen, weinte selber keine Trän'Я видел, как все плакали, сам не плакал ни слезинки.Denn ich war kalt, Schule, Arbeit juckt mich nichtПотому что мне было холодно, школа, работа не вызывали у меня зуда.Ich war ein Mensch, der halt nur im Studio glücklich is'Я был человеком, который был счастлив только в студии.200 Fehlstunden, weil ich einfach Lehrer hasste200 прогулов, потому что я просто ненавидел учителейDatt is' meine Antwort auf die Frage ob ich Fehler machteВот мой ответ на вопрос, допустил ли я какие-либо ошибкиJa die machte ich, ich machte sie am FließbandДа, я сделал их, я сделал их на конвейере.Und hat es meinen Kopf gefickt machte ich den Beat anИ это взбесило мою голову, я включил ритм,Denn das war alles, alles was mir immer bliebПотому что это было все, все, что у меня всегда оставалось.Egal in welcher Lebenslage Mukke war die TherapieНезависимо от того, в каком жизненном положении находился Мукке, терапия былаEgal was auch is', egal was auch warНеважно, что бы ни было, неважно, что бы ни было.Egal was kommt, ich bereu' kein einzig'n TagЧто бы ни случилось, я не жалею ни об одном дне.Ich war am Boden, aber was ich bin bleibt für immerЯ был подавлен, но то, кем я являюсь, остается навсегда.Und ich geb' ganz bestimmt nicht nachИ я, конечно же, не сдамся.Und eines Tages wird die Welt so wie ich willИ однажды мир станет таким, каким я хочу.All die Jahre ham mein' Will'n noch nich' gekilltВсе эти годы моя воля еще не была убита.Ich war am Boden, aber was ich bin bleibt für immerЯ был подавлен, но то, кем я являюсь, остается навсегда.Und ich geb' ganz bestimmt nicht nachИ я, конечно же, не сдамся.Es tut mir leid Mama, ich war nur ein EgoistМне очень жаль, мама, я был просто эгоистом.Keine Empathie,mich hat es nie gestört, wie es dich ficktНикакого сочувствия,меня никогда не беспокоило, как это тебя трахает.Immer wenn mein Telefon paar Nächte lang am klingeln warВсякий раз, когда мой телефон звонил несколько ночей подряд,Du Nächte lang geweint hast, weil dein kleiner Sohn ein Ticker warТы плакал ночами напролет, потому что твой маленький сын был обманщиком.Und wenn ich blutverschmiert von irgendeiner Party kamИ если бы я пришел с какой-нибудь вечеринки весь в крови,Du wolltest mit mir reden, doch ich war viel zu rabiatТы хотел поговорить со мной, но я был слишком агрессивен.Für jede Träne nur ein' Euro, wir wär'n reich gewordenВсего один евро за каждую слезу, мы бы разбогатели.Glaub mir Mama, eines Tages bring' ich diesen Scheiß in OrdnungПоверь мне, мама, однажды я приведу это дерьмо в порядок.Meilenweit entfernt von Perfektion, ich war kein guter MenschЗа много миль от совершенства, я не был хорошим человеком.Und führte nie ein Leben ohne Sorgen so wie du es kennstИ никогда не вел жизнь без забот такой, какой ты ее знаешь.Völlig überfordert überlegst du mich ins Heim zu schickenСовершенно ошеломленный, ты думаешь отправить меня домойSie ließ es sein und glaub' mir, ich will diese Zeit nicht missenОна позволила этому случиться, и, поверь мне, я не хочу пропустить это время.Ich vergesse nie, als ich als Kind beim Psychologen warЯ никогда не забываю, когда я был у психолога в детствеUnd ohne die Musik war jeder Tag so wie mein TodestagИ без музыки каждый день был похож на годовщину моей смерти.Und glaub mir wenn ich sagen dieses Leben hier war extisivИ поверь мне, когда я говорю, что эта жизнь здесь была невыносимой.Egal in welcher Lebenslage, Mukke war die TherapieНезависимо от жизненной ситуации, Мукке был терапиейEgal was auch is', egal was auch warНеважно, что бы ни было, неважно, что бы ни было.Egal was kommt, ich bereu' kein einzig'n TagЧто бы ни случилось, я не жалею ни об одном дне.Ich war am Boden, aber was ich bin bleibt für immerЯ был подавлен, но то, кем я являюсь, остается навсегда.Und ich geb' ganz bestimmt nicht nachИ я, конечно же, не сдамся.Und eines Tages wird die Welt so wie ich willИ однажды мир станет таким, каким я хочу.All die Jahre ham mein' Will'n noch nich' gekilltВсе эти годы моя воля еще не была убита.Ich war am Boden, aber was ich bin bleibt für immerЯ был подавлен, но то, кем я являюсь, остается навсегда.Und ich geb' ganz bestimmt nicht nachИ я, конечно же, не сдамся.Ich denk' zurück an die ganzen Diskussion' und an alle deine SorgenЯ вспоминаю все обсуждения и все твои заботы,Alles wegen deinem SohnВсе из-за твоего сынаJede Woche Komasuff, Hasskicks, SchlägereinКаждую неделю комасуфф, удары руками и ногами, дракиWollte nie ein Streber sein und sah nie meine Fehler einНикогда не хотел быть занудой и никогда не признавал своих ошибок.Und wie oft hast du geweint wegen mir?И сколько раз ты плакал из-за меня?Angst, dass ich mein Leben wegen einer Scheiße riskier'Страх, что я рискую своей жизнью из-за какого-то дерьма.Dass ich mit den falschen Jungs da draußen auf der Straße binЧто я нахожусь на улице не с теми парнями,Der Gedanke, dass ich dich nicht stolz gemacht hab' is' wie 'n Schlag vor's KinnМысль о том, что я не заставил тебя гордиться, подобна удару по подбородку.War ich besoffen draußen bist du fast vor Angst gestorbenБыл ли я пьян на улице, ты чуть не умер от страха,Doch Mama aus dein'm klein' Jung'n is' ein Mann gewordenНо мама из твоего маленького мальчика превратилась в мужчину.Ich war jung, ich war dumm und hab' mich ausgetobtЯ был молод, я был глуп и доводил себя до бешенства.Egal wie tief ich in der Scheiße saß, du hast mich rausgeholtНезависимо от того, как глубоко я был в дерьме, ты вытащил меня.Und dafür will ich jetzt endlich mal danke sagenИ за это я, наконец, хочу сказать вам спасибоWegen meim Egofilm musstest du viel zu lang drauf wartenИз-за моего эго-фильма тебе пришлось ждать этого слишком долго.Tut mir leid für jeden Streit, den ich angefang'n habeПриношу извинения за любой спор, который я началIch will, dass du weißt, dass ich dich liebeЯ хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя.Danke MamaСпасибо, мама

Поcмотреть все песни артиста