Miguel - Sure Thing - De La Vega Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Miguel - Sure Thing - De La Vega Remix текст песни

Исполнитель: Miguel

альбом: Sure Thing (Sped Up)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Love you like a brotherЛюблю тебя как братаTreat you like a friendОтношусь к тебе как к другуRespect you like a loverУважаю тебя как любовникаOh-whoa, oh-whoa, oh-whoaОго-го, ого-го, ого-гоYou could bet that, never gotta sweat that (oh-whoa, oh-whoa, whoa)Ты можешь поспорить на это, никогда не придется так переживать (о-о-о, о-о-о, о-о-о)You could bet that, never gotta sweat that (yeah, yeah, yeah)Ты можешь поспорить на это, никогда не придется так переживать (да, да, да)You could bet that, never gotta sweat thatТы можешь поспорить на это, никогда не придется так переживатьYou could bet that, never gotta sweat that (yeah)Ты можешь поспорить на это, никогда не придется так переживать (да).If you be the cash, I'll be the rubber bandЕсли ты будешь наличными, я буду резинкойYou be the match, I will be a fuse, boomТы будешь спичкой, я буду фитилем, бумPainter, baby, you could be the museХудожница, детка, ты могла бы стать музойI'm the reporter, baby, you could be the newsЯ репортер, детка, ты могла бы стать новостями'Cause you're the cigarette and I'm the smokerПотому что ты сигарета, а я курильщикWe raise a bet 'cause you're the jokerМы делаем ставку, потому что ты джокерChecked off, you are the chalk and I can be the blackboardОтмечено, ты мел, а я могу быть классной доскойYou can be the talk and I can be the walk, yeahТы можешь говорить, а я могу ходить, даEven when the sky comes fallingДаже когда небо начинает падатьEven when the sun don't shineДаже когда солнце не светитI got faith in you and IЯ верю в тебя и в себяSo put your pretty little hand in mineТак что вложи свою хорошенькую ручку в моюEven when we're down to the wire, babeДаже когда мы были на пределе, деткаEven when it's do-or-dieДаже когда дело шло к победе.We could do it, baby, simple and plainМы могли бы сделать это, детка, просто и незамысловато.'Cause this love is a sure thingПотому что эта любовь - верная вещь.You could bet that, never gotta sweat that (yeah, yeah, yeah)Ты можешь поспорить на это, никогда не придется так переживать (да, да, да)You could bet that, never gotta sweat thatТы можешь поспорить на это, никогда не придется так переживатьYou could bet that, never gotta sweat thatТы можешь поспорить на это, никогда не придется так переживатьYou could bet that, never gotta sweat thatТы можешь поспорить на это, никогда не придется так переживатьYou could be the lover, I'll be the fighter, babeТы мог бы быть любовником, а я - бойцом, деткаIf I'm the blunt (ah), you could be the lighter, babe, fire it upЕсли я прямолинеен (а), ты мог бы быть зажигалкой, детка, зажигай!Writer, baby, you could be the quote, yeahПисатель, детка, ты мог бы стать цитатой, даIf I'm the lyric, baby, you could be the note (ah), record thatЕсли я пишу стихи, детка, ты могла бы быть примечанием (ах), запиши это.Saint, I'm a sinner (ah), prize, I'm a winner (ah)Святой, я грешник (ах), приз, я победитель (ах)And it's you, what did I do to deserve that?И это ты, что я сделал, чтобы заслужить это?Paper, baby, I'll be the penБумага, детка, я буду ручкой.Say that I'm the one 'cause you are a ten, real and not pretendСкажи, что я единственный, потому что ты настоящий, а не притворяешься.Even when the sky comes falling (ayy, yeah, yeah, yeah, yeah)Даже когда небо начинает падать (эй, да, да, да, да)Even when the sun don't shine (yeah)Даже когда солнце не светит (да)I got faith in you and IЯ верю в тебя и в себяSo put your pretty little hand in mineТак что вложи свою хорошенькую ручку в моюEven when we're down to the wire, baby (you could bet that, never gotta sweat that)Даже когда мы на грани срыва, детка (ты можешь поспорить на это, никогда не нужно так переживать)Even when it's do-or-die (you could bet that, never gotta sweat that)Даже когда дело идет к победе (ты можешь поспорить на это, никогда не нужно так переживать)(You could bet that, never gotta sweat that) we could do it, baby, simple and plain(Ты можешь поспорить на это, никогда не придется переживать из-за этого) мы могли бы сделать это, детка, просто и незамысловато(You could bet that, never gotta sweat that) 'cause this love is a sure thing(Ты можешь поспорить на это, никогда не придется переживать из-за этого) потому что эта любовь - верная вещь.Now rock with me, babeА теперь зажигай со мной, деткаLet me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah, yeahПозволь мне обнять тебя, поговори со мной, детка, да, даNow rock with me, babeА теперь зажигай со мной, деткаLet me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah, yeahПозволь мне обнять тебя, поговори со мной, детка, да, да.This love between you and IЭта любовь между тобой и мнойIs simple as pie, babyПроста как пирог, деткаYeah, it's such a sure thing (it's such a sure thing)Да, это такая верная вещь (это такая верная вещь)Oh, it's such a sure thing, yeah, yeah, yeah (it's such a sure thing)О, это такая уверенность, да, да, да (это такая уверенность)Even the sky comes fallingДаже небо начинает падатьEven when the sun don't shineДаже когда солнце не светитI got faith in you and IЯ верю в тебя и в себяSo put your pretty little hand in mineТак что вложи свою хорошенькую ручку в моюEven when I'm down to the wire, babeДаже когда я на грани срыва, деткаEven when we're do-or-dieДаже когда мы выбирали "сделай или умри"We could do it, baby, simple and plainМы могли бы сделать это, детка, просто и незамысловато'Cause this love is a sure thingПотому что эта любовь - верная вещь.Love you like a brother (you could bet that, never gotta sweat that)Люблю тебя как брата (ты можешь поспорить на это, никогда не придется переживать из-за этого)Treat you like a friend (you could bet that, never gotta sweat that)Отношусь к тебе как к другу (ты можешь поспорить на это, никогда не придется переживать из-за этого)Respect you like a lover (you could bet that, never gotta sweat that)Уважаю тебя как любовника (на это можно поспорить, никогда не придется переживать из-за этого)Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa (you could bet that, never gotta sweat that)Ого-го, ого-го, ого-го (на это можно поспорить, никогда не придется переживать из-за этого)

Поcмотреть все песни артиста