Kishore Kumar Hits

Jenny Hval - Sabbath текст песни

Исполнитель: Jenny Hval

альбом: Apocalypse, girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm six or seven and dreaming that I'm a boy.Мне шесть или семь, и мне снится, что я мальчик.I emerged out of the water and went into the garden with a small silver hand between my thighsЯ вылез из воды и пошел в сад, держа маленькую серебристую ручку между бедер.Later, in the shower, I see a boy naked.Позже, в душе, я вижу обнаженного мальчика.He is contagious, and I can feel mine.Он заразителен, и я чувствую свой.I was told not to stare then, but my eyes have never been larger, in and out of my body, my stare kept growingТогда мне сказали не пялиться, но мои глаза никогда не были больше, внутри и снаружи моего тела мой взгляд продолжал растиI guess that's what's called flesh memory.Я думаю, это то, что называется памятью плоти.Oh, how I wanted to tell him that we had switched places!О, как мне хотелось сказать ему, что мы поменялись местами!In my dream I'd had him on me, but I didn't that day when I told her the dog was a wolf and the rock was a cliff, and you're a horse!В моем сне он был рядом со мной, но не в тот день, когда я сказал ей, что собака - это волк, а скала - это утес, а ты - лошадь!I said, if the dog was a wolf and I a boy she could be a horse, sure thing, she had no excuseЯ сказал, что если бы собака была волком, а я мальчиком, она, конечно, могла бы быть лошадью, ей не было бы оправданияAnd we were running then, horse and wolf and girl, braces on her teeth like a bridle, a bride, a bridle.И тогда мы бежали, конь, волк и девушка с брекетами на зубах, как уздечка, невеста, уздечка.I felt tight against supple, cool against hot, wires and skin.Я чувствовала напряжение рядом с гибкими, прохладу против горячих проводов и кожи.I've always been like thisЯ всегда был такимSomedays I feel like my body is straightened, held up by thin braces, metal spires embrace my spine, my face, my cunt.Иногда мне кажется, что мое тело выпрямлено, удерживается тонкими скобами, металлические шпили обхватывают мой позвоночник, мое лицо, мою пизду.I can feel myself from above, but I can't see who's holding them.Я чувствую себя сверху, но не могу видеть, кто их держит.It would be easy to think about submission, but I don't think it's about submission, it's about holding and being held.Было бы легко думать о подчинении, но я не думаю, что речь идет о подчинении, а о том, чтобы удерживать и быть удерживаемым.We ran willingly, horse-like, girl-like, boy-like.Мы бежали охотно, как лошади, как девочки, как мальчики.Her voice neighing in the back of her throat, and when I came closer we collided and kissed in the passing, on the mouth, like horses do.Она заржала где-то в глубине горла, и когда я подошел ближе, мы столкнулись и поцеловались на ходу, в губы, как это делают лошади.I said, her thin lips over enamel and steel.- Сказал я, касаясь ее тонких губ эмалью и сталью.I felt the outline of her braces against my own, little silver arms reaching for each otherЯ почувствовал контур ее брекетов на своих, маленькие серебряные ручки, тянущиеся друг к другу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smerz

Исполнитель