Kishore Kumar Hits

Jenny Hval - Year of Love текст песни

Исполнитель: Jenny Hval

альбом: Classic Objects

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We were married on a rainy dayМы поженились в дождливый деньIsn't that how the song goes?Разве не так поется в песне?I wore black jeans and codeineНа мне были черные джинсы и кодеинI guess I wanted to make sureНаверное, я хотел убедитьсяI seemed relaxedЯ казался расслабленным"It's just for contractual reasons," I explained"Это просто по контрактным соображениям", - объяснил я.Signing the papersПодписывая бумагиAs if I truly believed that a contract was furtherКак если бы я действительно верил, что был договор далееFrom the institution than the industrial happiness complexИз учреждения, чем счастье промышленного комплексаBut in the year of loveНо в год любвиI signed a deal with patriarchyЯ подписал контракт с патриархатомNow watch me stepТеперь смотрите, как я делаю шагInto the place where you can see me, look at meТуда, где вы можете увидеть меня, посмотрите на меняYou think that I'm different, but I'm a stagehandВы думаете, что я другой, но я рабочий сценыLook, it's there, under the ringСмотри, это там, под кольцомThe imprint on my skinОтпечаток на моей кожеOh, a year later, I'm on stageО, год спустя я на сцене.When a man proposes to a womanКогда мужчина делает предложение женщинеRight in front of me, in the middle of a songПрямо у меня на глазах, в середине песниI thought I knew what was aboutЯ думал, что знаю, о чем идет речьAnd I am holding a disco flashlightИ я держу диско-фонарикIt is meant to make the audienceОн предназначен для того, чтобы зрителиFeel like multitudes of colorsПочувствовали себя множеством цветовThat belong to nobody in particularКоторые никому конкретно не принадлежатThat they share between their bodiesКоторые они разделяют между своими теламиBut now all it does is light up a proposalНо теперь все, что это делает, - это освещает предложениеA normcore institutionНормкор-заведениеI am giving it my voiceЯ высказываю это своим голосомBut then again, I already didНо опять же, я уже сделал этоOh, already didО, уже сделалBut in the year of loveНо в год любвиI did what I never thought I wouldЯ сделал то, о чем никогда не думал, что смогуAnd you may think I'm differentИ вы можете думать, что я другойBut listen, all contracts can be sungНо послушайте, все контракты можно исполнитьWith my voice, I am just a stagehandС моим голосом я всего лишь рабочий сценыLook, it's there, under the ringСмотрите, это там, под кольцомThe imprint on my skinОтпечаток на моей коже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smerz

Исполнитель