Chiquito & Bordoneio - Só no sábado que vem - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chiquito & Bordoneio - Só no sábado que vem текст песни

Исполнитель: Chiquito & Bordoneio

альбом: Edição Especial 2 Os Monarcas E Chiquito & Bordoneio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E quem gostar pode segurar na palma da mão, vai!И тот, кто нравится, вы можете держать в ладони, будет!Vamo', Erechim!Пойдем, Erechim!E esse é o tranco do Rio GrandeИ это отбрасывание Рио-гранде♪♪Pela estrada do pampa se vamo'По дороге pampa если уйдемFaceirote batendo na marcaFaceirote, победив на брендEmponchado de bailes e festasEmponchado для балов и вечеринокEssa é a vida que leva Os MonarcasЭто образ жизни, который приводит МонарховNão há chuva, frio ou mormaçoНет дождя, холода или mormaçoQue atrapalhe um só compromissoЧто загромождает один обязательстваO Rio Grande está satisfeitoРио-гранде удовлетворенOrgulhoso do nosso serviçoГордимся нашим сервисомNo fechar da porteira do baileВ закрыть ворота промRebanhamos saudade e lembrançasRebanhamos тоски и сувенирыVem a aurora vestida de prendaПриходит рассвет, одетый в подарокNasce o dia pra outras andançasРождается день, любя, других странствияTio Chico e tio Gildo no dueto de sanfonaДядя Чико и дядя Gildo в дуэт аккордеонMais ou menosБолее или менее♪♪Bonito demais!Милый, тоже!♪♪Vamos dançar a chamarrita que é dança galponeiraМы будем танцевать chamarrita, что это-танец galponeiraQue nasceu lá na Argentina e se bandeou pela fronteiraЧто родился там, в Аргентине, и если bandeou за границуPrima rica do bugio, no compasso de vaneraНажмите богатый bugio, в компасе vaneraÉ dança que virou moda da moçada dançadeiraЭто танец, который стал модным в форуме dançadeiraÉ dança que virou moda da moçada dançadeiraЭто танец, который стал модным в форуме dançadeiraNão tem prenda que resista ao compasso desta dançaНе имеет подарок, который выдержите в такт этого танцаSeja velho, ou seja moço, dá-lhe casco e não se cansaЕсть старый, то есть молод, дает корпуса и не устаютSe o gaiteiro é bom de fole, se desdobra, se desmanchaЕсли волынщик хорошо мехов, разворачивается, если разделкиE a gauchada se assanha, gritando e pedindo canchaИ gauchada если assanha, крича и прося canchaE agora, tio NelsonИ теперь, дядя НельсонQue prazer imenso cantar com o BordoneioЧто огромное удовольствие петь с BordoneioAbre o peito e canta bonito!Открываете грудь и поет красиво!Com certeza, MárcioКонечно, Марсио♪♪Vamos dançar a chamarrita que é dança galponeiraМы будем танцевать chamarrita, что это-танец galponeiraQue nasceu lá na Argentina e se bandeou pela fronteiraЧто родился там, в Аргентине, и если bandeou за границуPrima rica do bugio, no compasso de vaneraНажмите богатый bugio, в компасе vaneraÉ dança que virou moda da moçada dançadeiraЭто танец, который стал модным в форуме dançadeiraÉ dança que virou moda da moçada dançadeiraЭто танец, который стал модным в форуме dançadeiraNo balanço desta dança dois por um, bem compassadoНа балансе этого танца два, а compassadoNão tem par que não se acerte e nem prenda sem namoradoНе имеет пары, которые не задевают и не подарок без другаO salão fica pequeno, as chinocas mais bonitasСалон находится стол, chinocas самых красивыхAbram alas, minha gente, pra dançar a chamarritaОткрывать приходы, люди, тещей в chamarrita♪♪Só no sábado que vem, vai!Только в субботу, будет!A chamarra solta a cincha num corcoveio rabonadoВ chamarra сыпучих подпруга на corcoveio rabonadoE um lampião acende a chama, clareando os quatro costadosИ фонарь горит пламя, забеливая четыре costadosVem sestrosa da cozinha, igual mulita da tocaПоставляется sestrosa кухни, равно муллит из дереваCom tope de fita e tudo, um exemplar de chinocaС tope ленты и все, копия chinocaÉ, hoje, penso ligeiro, que gasto um eito de prosaСегодня, я думаю, седан, потраченные eito прозаE levo pros meus pelegos essa prendinha dengosaИ я беру за мои pelegos это prendinha dengosaÉ hoje, penso ligeiro, que gasto um eito de prosaСегодня, я думаю, седан, потраченные eito прозаE levo pros meus pelegos esta prendinha dengosaИ я беру за мои pelegos это prendinha dengosaUma cordeona castiga, lua a lua, sol a solОдин cordeona наказывает, луна, луна, солнце, солнцеComeça no lusco fusco e só cala no arrebolНачинается в lusco fusco только и-кала в послесвеченияUma cordeona castiga, lua a lua, sol a solОдин cordeona наказывает, луна, луна, солнце, солнцеComeça no lusco fusco e só cala no arrebolНачинается в lusco fusco только и-кала в послесвеченияLindo demais!Слишком красиво!Chega aí, VaváПриходит, там, VaváVê se divide o verso com Chiquito e BordoneioВидите, если делит стих с Chiquito e BordoneioContigo, meu irmãoС тобою, мой брат,Entre poeira e brilhantina, se foi meu taco de botaСреди пыли и бриллиантина, если была моя бита ботинкаSurrando o lombo do chão, montado nota por notaSurrando поясница от пола, монтируется примечание, примечаниеSaudando a barra do dia, lá do fundo do quintalРодом сословия день, далеко внизу, во двореO galo despertador, sola um canto matinalПетух-будильник, подошва углу утренняяCala-se a velha cordeona, dorme o seu lampião sonolentoКала-старый cordeona, спит ваш фонарь сонныйE a prosa que não gastei, levo de volta nos tentosИ прозой, которые не потратил, беру обратно нас голамиRetorno como cheguei, eu, o pingo e mais ninguémВозвращение, как я приехал, я, pingo, и никто другойPorque a resposta da prenda, só no sábado que vemТак как ответ на подарок, только в следующую субботуUma cordeona castiga, lua a lua, sol a solОдин cordeona наказывает, луна, луна, солнце, солнцеComeça no lusco fusco e só cala no arrebolНачинается в lusco fusco только и-кала в послесвеченияUma cordeona castiga, lua a lua, sol a solОдин cordeona наказывает, луна, луна, солнце, солнцеComeça no lusco fusco e só cala no arrebolНачинается в lusco fusco только и-кала в послесвечения♪♪Como é bonito ver na nova alvoradaКак мило видеть в новой зариA linda noite calada aos poucos ir se bandeandoПрекрасная ночь глухую постепенно идти, если bandeandoE eu mateando ao redor de um braseiroИ я mateando вокруг мангалеOuvindo no arvoredo os passarinhos cantandoУслышав в деревья, птички поютNovo horizonte, um clarão que anunciaНовый горизонт, вспышку, объявляетIndicando um novo dia e o sol que vai chegarУказав, новый день, и солнце, что вы приедетеPara esquentar a terra fria do orvalhoЧтобы нагреть землю, холодной росы,E servir de agasalho a quem dele precisarИ служить, пальто, которым его нужноA esquentar a terra fria do orvalhoДобрый день земля холодная росаE servir de agasalho a quem dele precisarИ служить, пальто, которым его нужноVida buenacha que faz bem e dá prazerЖизнь buenacha, что это хорошо и доставляет удовольствиеÉ sentir no amanhecer, o sabor da naturezaЭто чувство, на рассвете, вкус природыTantas belezas que muitos não as conhecemТак много красот, которые многие не знаютLá na cidade padecem, carregados de tristezaТам, в городе страдают, загружены печалиÔ, tio Ivan, canta um pedaço comigo- Ох, дядя Иван, поет кусок со мнойNessa grande vida buenacha, compadreВ этой большой жизни buenacha, кумLindo demais!Слишком красиво!♪♪Após o mate, cafezito de chaleiraПосле mate, cafezito электрическийOigalê, bóia campeira, feita pela tia ZéfinhaOigalê, буй campeira, сделанные тетя ZéfinhaAcompanhado de broa e leite bem gordoВ сопровождении хлеб и молоко, хорошо gordoMisturado com o aponcho da bragata e da lancinhaСмешанный с aponcho от bragata и lancinhaAo meio dia é a hora mais sagradaВ полдень-это время священногоDebaixo de uma ramada, prontito pra churrasquearПод ramada, prontito ты churrasquearE o peão caseiro, já quase dentro do litroИ пешка домашнее, уже почти в литрAvisa que o cabrito tá no ponto de cortarПредупреждает о том, что малыш тут, в момент резкиE o peão caseiro, já quase dentro do litroИ пешка домашнее, уже почти в литрAvisa que o cabrito tá no ponto de cortarПредупреждает о том, что малыш тут, в момент резкиVida buenacha que faz bem e dá prazerЖизнь buenacha, что это хорошо и доставляет удовольствиеÉ sentir no amanhecer, o sabor da naturezaЭто чувство, на рассвете, вкус природыTantas belezas que muitos não as conhecemТак много красот, которые многие не знаютLá na cidade padecem, carregados de tristezaТам, в городе страдают, загружены печалиLá na cidade padecem, carregados de tristezaТам, в городе страдают, загружены печалиLá na cidade padecem, carregados de tristezaТам, в городе страдают, загружены печали

Поcмотреть все песни артиста