Kishore Kumar Hits

The Antlers - Two текст песни

Исполнитель: The Antlers

альбом: Hospice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the middle of the night I was sleeping sitting upПосреди ночи я спал сидяWhen a doctor came to tell me, enough is enoughКогда пришел врач, чтобы сказать мне, что с меня хватитHe brought me out into the hall, I could have sworn it was hauntedОн вывел меня в коридор, я мог бы поклясться, что там были привиденияAnd told me something that I didn't know that I wantedИ сказал мне что- то, чего я не знал, чего я хотелTo hear that there was nothing that I could do to save youУслышать, что я ничего не мог сделать, чтобы спасти тебяThe choir's gonna sing and then this thing is gonna kill youХоры будут петь, а потом эта штука убьет тебяSomething in my throat made my next words shakeЧто-то в моем горле заставило мои следующие слова задрожатьAnd something in the wires made the light bulbs breakИ что-то в проводах заставило разбиться лампочкиThere was glass inside my feet and raining down from the ceilingВ моих ногах было стекло, и оно дождем сыпалось с потолка.It opened up the scars that had just finished healingОно открыло шрамы, которые только что закончили заживать.It tore apart the canyon running down your femurОно разорвало каньон, идущий по твоему бедру.I thought that it was beautiful, it made me a believerЯ думал, что это было прекрасно, это сделало меня верующимAnd as it opened I could hear you howling from your roomИ когда она открылась, я услышал, как ты воешь из своей комнатыBut I hid out in the hall until the hurricane blewНо я прятался в коридоре, пока не разразился ураганWhen I reappeared and tried to give you something for the painКогда я вернулся и попытался дать тебе что-нибудь от болиCame to hating me again and just sang your refrainТы снова возненавидел меня и просто спел свой припев .You had a new dream, it was more like a nightmareТебе приснился новый сон, он был больше похож на кошмар.You were just a little kid and they cut your hairТы был всего лишь маленьким ребенком, и тебе подстригли волосы.Then they stuck you in machines, you came so close to dyingПотом они вставили тебя в аппараты, ты был так близок к смерти.They should have listened, they thought that you were lyingОни должны были прислушаться, они думали, что ты лжешьDaddy was an asshole, he fucked you upПапочка был мудаком, он тебя облажалBuilt the gears in your head, now he greases them upВстроил шестеренки в твою голову, теперь он их смазываетAnd no one paid attention when you just stopped eatingИ никто не обратил внимания, когда ты просто перестал естьEighty-seven pounds and this all bears repeatingВосемьдесят семь фунтов, и все это стоит повторить♪♪Tell me when you think that we became so unhappyСкажи мне, когда ты думаешь, что мы стали такими несчастнымиWearing silver rings with nobody clappingНосить серебряные кольца, когда никто не хлопаетWhen we moved here together, we were so disappointedКогда мы переехали сюда вместе, мы были так разочарованыSleeping out of tune with our dreams disjointedСон не соответствовал нашим разрозненным мечтам.It killed me to see you getting always rejectedМеня убивало видеть, как тебя всегда отвергают.But I didn't mind the things you threw, the phones I deflectedНо я не возражал против того, что ты бросал, против телефонов, которые я отклонял.I didn't mind you blaming me for your mistakesЯ не возражал, чтобы ты винил меня в своих ошибкахI just held you in the door frame through all of the earthquakesЯ просто держал тебя в дверном проеме во время всех землетрясенийBut you packed up your clothes in that bag every nightНо ты каждую ночь складывала свою одежду в эту сумкуI would try to grab your ankles, what a pitiful sightЯ пытался схватить тебя за лодыжки, какое жалкое зрелищеBut after over a year, I stopped trying to stop youНо прошло больше года, и я перестал пытаться остановить тебяFrom stomping out that door, coming back like you always doС того момента, как ты вышел за дверь и вернулся, как ты всегда делаешьWell, no one's gonna fix it for us, no one canЧто ж, никто не собирается это чинить за нас, никто не можетYou say that no one's gonna listen, no one understandsТы говоришь, что никто не собирается слушать, никто не понимаетAnd so there's no open doors, there's no way to get throughИ поэтому нет открытых дверей, нет никакого способа пройтиThere's no other witnesses, just us twoДругих свидетелей нет, только мы двое.There's two people living in one small roomВ одной маленькой комнате живут два человека.From your two half-families tearing at youИз ваших двух полусемей, которые терзают вас.Two ways to tell the story, no one worriesДва способа рассказать историю, никого не волнуют.Two silver rings on our fingers in a hurryДва серебряных кольца на наших пальцах в спешкеTwo people talking inside your brainДва человека разговаривают в твоем мозгуTwo people believing that I'm the one to blameДва человека верят, что я тот, кто виноватTwo different voices coming out of your mouthДва разных голоса исходят из твоих устWhile I'm too cold to care and too sick to shoutПока мне слишком холодно, чтобы волноваться, и слишком плохо, чтобы кричатьYou had a new dream, it was more like a nightmareУ тебя был новый сон, больше похожий на кошмар.You were just a little kid and they cut your hairТы был всего лишь маленьким ребенком, и тебе подстригли волосы.Then they stuck you in machines, you came so close to dyingПотом они засунули тебя в машины, ты был так близок к смерти.They should have listened, they thought that you were lyingИм следовало послушать, они подумали, что ты врешьDaddy was an asshole, he fucked you upПапочка был мудаком, он тебя облажалBuilt the gears in your head, now he greases them upВстроил шестеренки в твою голову, теперь он их смазываетAnd no one paid attention when you just stopped eatingИ никто не обратил внимания, когда ты просто перестал естьEighty seven pounds and this all bears repeatingВосемьдесят семь фунтов, и все это стоит повторить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители