Kishore Kumar Hits

Matute - España Medley: La Puerta De Alcalá / Las Curvas De Esa Chica / Devuélveme a Mi Chica / Ni Tú Ni Nadie (En Vivo) текст песни

Исполнитель: Matute

альбом: Matute En Vivo, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Acompaño a mi sombra por la avenidaя сопровождаю свою тень по проспекту.Mis pasos se pierden entre tanta genteМои шаги теряются среди стольких людей.Busco una puerta, una salidaя ищу дверь, выход.Donde convivan pasado y presenteГде сосуществуют прошлое и настоящееDe pronto me paro, alguien me observaВнезапно я останавливаюсь, кто-то наблюдает за мной.Levanto la vista y me encuentro con ellaЯ поднимаю глаза и встречаюсь с ней взглядомY ahí está, ahí estáИ вот оно, вот оноAhí está, ahí está, viendo pasar el tiempoВот она, вот она, смотрит, как проходит время.La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаLa Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаBuenas noches ochenteros Matute esta en la casaДобрый вечер, восьмидесятилетний Матуте находится в домеUna mañana fría llegó Carlos III con aire insigneХолодным утром Карл III прибыл с воздушным знакомSe quitó el sombrero muy lentamenteон очень медленно снял шляпуBajó de su caballo con voz profundaОн сошел с лошади глубоким голосомLe dijo a su lacayo: ahí está, la Puerta de Alcaláон сказал своему лакею: вот она, дверь АлькалыAhí está, ahí está viendo pasar el tiempo (y dice)Вот он, вот он смотрит, как проходит время (и говорит).La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаTodos los tiranos se abrazan como hermanosВсе тираны обнимают друг друга как братьяExhibiendo a las gentes sus calvas indecentesДемонстрируя людям свои непристойные лысиныManadas de mangantes, doscientos estudiantesСтада людоедов, двести студентовInician la revuelta son los hermosos ochentaОни начинают восстание, это прекрасные восьмидесятые.Ahí está, ahí está La Puerta de AlcaláВот она, вот Дверь в Алькалу.Ahí está, ahí está viendo pasar el tiempoВот он, вот он, смотрит, как проходит время.La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаMiralá, míralá, miralá, míraláСмотри, смотри, смотри, смотри, смотри.La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаMiralá, míralá, miralá, míraláСмотри, смотри, смотри, смотри, смотри.La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаMiralá, míralá, miralá, míraláСмотри, смотри, смотри, смотри, смотри.La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаMiralá, míralá, miralá, míraláСмотри, смотри, смотри, смотри, смотри.Ahí está, ahí está viendo pasar el tiempoВот он, вот он, смотрит, как проходит время.La Puerta de AlcaláПуэрта-де-АлькалаQuiero ver una palmita asi de poca madreЯ хочу увидеть такую маленькую пальму маленькой материEl cuerpo de esa chicaТело этой девушкиLo tiene todo bienУ него все хорошоMira que movimientos que llevaПосмотри, какие движения он делаетDe la cabeza a los piesС головы до ногLas curvas de esa chicaИзгибы этой девушкиSon muy cerradas, muy cerradasони очень замкнуты, очень замкнуты.Mira que movimientos que llevaПосмотри, какие движения он делаетDe la cabeza a los piesС головы до ногVoy hacia la pista de baileЯ иду к танцполу.Que situación, que situaciónКакая ситуация, какая ситуацияNo tienes un cigarroУ тебя нет сигарыMe puedes decir la horaТы можешь сказать мне времяVienes a la discoteca solaТы приходишь на дискотеку однаMe vienen pensamientos extrañosМне приходят в голову странные мыслиQue sensación, que sensaciónКакое чувство, какое чувство.No quieres que bailemos un ratito juntitosТы же не хочешь, чтобы мы немного потанцевали вместе?Y veras como sube el calorcitoИ ты увидишь, как поднимется температура.Quien habrá inventado esta preocupaciónКто бы ни придумал это беспокойствоQue tanto nos excitaЧто нас так волнуетAyudenos a cantar esto fuerte bandaПомоги нам спеть это громко, группа.Estoy llorando en mi habitaciónя плачу в своей комнате.Todo se nubla a mi alrededor (venga fuerte)Все вокруг меня затуманивается (приди в себя).Ella se fue con un niño pijoОна ушла с придурковатым мальчикомEn un ford fiesta blancoна белом Ford fiestaY un jersey amarilloИ желтый джемперPor el parque la veo pasarЯ иду по парку и вижу, как она проходит мимо.Cuando se besan lo pasa fatalКогда они целуются, это становится фатальнымVoy a vengarme de ese maricaЯ собираюсь отомстить этому педику.Voy a llenarle el cuelloЯ собираюсь набить ему мордуDe polvos pica picaИз порошков Пика Пика¿Se la saben?они знают об этом?Sufre mamón, devuelveme a mi chicaСтрадай, ублюдок, верни мне мою девушку.O te retorceras entre polvos pica picaИли ты будешь извиваться между порошками, жалить, жалить.Sufre mamón, devuelveme a mi chicaСтрадай, ублюдок, верни мне мою девушку.O te retorceras entre polvos pica picaИли ты будешь извиваться между порошками, жалить, жалить.Quiero ver una sola palma arriba genteЯ хочу видеть только одну ладонь наверху, люди.Haces muy mal en elevar mi tensiónТы очень плохо справляешься с повышением моего напряжения.En aplastar mi ambición, tu sigue así ya verasВ сокрушении моих амбиций ты продолжаешь в том же духе, вот увидишьMiro el reloj, mucho más tarde que ayerя смотрю на часы, намного позже, чем вчера.Te esperaría otra vez y no lo haré, no lo haréЯ бы подождал тебя снова, и я не буду, я не буду.Donde esta nuestro error sin soluciónВ чем заключается наша неразрешимая ошибкаFuiste tu el culpable o lo fui yoЭто ты был виноват или я был виноватNi tu ni nadie nadie puede cambiarmeНи ты, ни кто-либо другой, никто не может изменить меня.Mil campanas suenan en mi corazónТысяча колоколов звенит в моем сердце.Que difícil es pedir perdónКак трудно просить прощенияNi tu nadie nadie puede cambiarmeНи ты, никто, никто не может изменить меня.En el piano de Matute pepito GalanНа фортепиано Матуте Пепито ГаланRegalame una palmita arriba de poca madre genteПодари мне маленькую ладошку от маленькой мамы, людиMil campanas suenan en mi corazónТысяча колоколов звенит в моем сердце.Que difícil es pedir perdónКак трудно просить прощенияNi tu nadie nadie puede cambiarmeНи ты, никто, никто не может изменить меня.Donde esta nuestro error sin soluciónВ чем заключается наша неразрешимая ошибкаFuiste tu el culpable o lo fui yoЭто ты был виноват или я был виноватNi tu ni nadie nadie puede cambiarmeНи ты, ни кто-либо другой, никто не может изменить меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JNS

Исполнитель

Benny

Исполнитель

JEANS

Исполнитель

Flans

Исполнитель

OV7

Исполнитель

Kabah

Исполнитель