Kishore Kumar Hits

Matute - Cantaré Cantarás (Cruz de Navajas / las Mil y una Noches / Que Nada Nos Separe / Santa Lucía) [En Vivo] текст песни

Исполнитель: Matute

альбом: La Guerra de los 80s (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A las cinco se cierra la barra del 33В пять закрывается бар 33-го числаPero Mario no sale hasta las seisНо Марио не выходит на улицу до шестиY si encima le toca hacer caja, despídeteИ если на его долю выпадет коробка, попрощайтесьCasi siempre se le hace de díaЭто почти всегда делается днемMientras María ya se ha puesto en pieВ то время как Мария уже встала на ногиYa ha hecho la casa, ha hecho hasta el caféОна уже приготовила дом, приготовила кофе.Y le espera medio desnudaИ ждет ее полуголая.Cruz de navajas por una mujerБритвенный крест от женщиныBrillos mortales despuntan al albaСмертельное сияние вспыхивает на рассветеSangres que tiñen de malva el amanecerКровь, окрашивающая рассвет в лиловый цветPor eso, cruz de navajas por una mujerВот почему бритвенный крест для женщиныBrillos mortales brillan al albaСмертельное сияние сияет на рассвете.Sangres que tiñen de malva el amanecerКровь, окрашивающая рассвет в лиловый цвет¡Mujeres esta es para ustedes!Женщины, это для вас!Te dejaré escaparЯ позволю тебе сбежать.El encanto de un tesoroОчарование сокровищаFuimos un par de locosмы были парой сумасшедшихPor dejarnos tirar a matarЗа то, что позволил нам броситься на убийство.No vamos a encontrar otra playaМы не найдем другого пляжаQue tenga palmeras moviéndose al vientoПусть пальмы движутся на ветру.No vamos a lograr un amor a medida otra vez (¡fuerte!)Мы не собираемся снова добиваться любви на заказ (сильной!)Las mil y una noches que pasé contigoТысяча и одна ночь, которые я провел с тобой.La luna nos unió y ni tú ni yoЛуна свела нас вместе, и ни ты, ни я неSupimos volarмы умели летатьLas mil y una noches que pasé (mil y una noches)Тысяча и одна ночь, которые я провел (тысяча и одна ночь)Contigo (mil y una noches)С тобой (тысяча и одна ночь)La luna nos separó y ni tú ni yoЛуна разлучила нас, и ни ты, ни я неSupimos llorarмы знали, как плакатьUna gota en la ventanaКапля в окнеUna nube y un papelОблако и бумагаMis manos sobre tu espaldaМои руки на твоей спине,Y tu voz cuidándomeИ твой голос, заботящийся обо мне.Y tu voz cuidándomeИ твой голос, заботящийся обо мне.El piano frente a la camaПианино перед кроватьюY nuestro perro al lado de élИ наша собака рядом с нимY una cuna toda blancaИ колыбель, вся белая.Y tu vientre de mujerИ твой женский животY tu vientre de mujer (¡fuerte!)И твой женский живот (сильный!)Cuando se va el sol, siento tu calorКогда уходит солнце, я чувствую твое тепло.Cuando estamos lejos, igual llega tu vozКогда мы далеко, все равно доносится твой голос.No existe la distancia ni el tiempo mi amorНет ни расстояния, ни времени, любовь моя.No hay nada de este mundoВ этом мире ничего нетQue nos separe a los dosЧто разлучит нас двоих.Que nos separe a los dosЧто разлучит нас двоих.¡Ustedes!Вы, ребята!Cuando se va el sol, ¡fuerte! (siento tu calor)Когда солнце садится, громко! (я чувствую твое тепло)No existe la distancia (entre los dos)Нет такого понятия, как расстояние (между ними двумя)No hay nada en este mundo (¡fuerte!)В этом мире нет ничего (сильного!)(Que nos separe a los dos)(Что разлучит нас обоих)Que nos separe a los dosЧто разлучит нас двоих.A menudo me recuerdas a alguienТы часто напоминаешь мне кого-тоTu sonrisa la imagino sin miedoТвою улыбку я представляю без страха.Invadido por la ausenciaЗахваченный отсутствиемQue devora la impacienciaЧто пожирает нетерпениеMe pregunto si algún día te veréИнтересно, увижу ли я тебя когда-нибудьYa sé todo de tu vida y sin embargoЯ уже знаю все о твоей жизни, и все жеNo conozco ni un detalle de tiЯ не знаю ни одной детали о тебеEl teléfono es muy fríoТелефон очень холодныйTus llamadas son muy pocasТвоих звонков очень малоYo sí quiero conocerte y tú no a mí (¡fuerte!)Я действительно хочу тебя знать, а ты меня нет (сильно!)¡Por favor!Пожалуйста! Пожалуйста!(Dame una cita, vamos al parque(Назначь мне свидание, пойдем в парк.)Entra en mi vida sin anunciarteВойди в мою жизнь без предупрежденияAbre las puertas, cierra los ojosОткрой двери, закрой глаза,Vamos a vernos poquito a poco)Давай встретимся чуть позже)Dame tus manos, siente las míasдай мне свои руки, почувствуй мои.Como dos ciegos Santa Lucía, Santa Lucíaкак две слепые Сент-Люсия, Сент-Люсия.Santa Lucía, ohСент-Люсия, ОгайоDame una cita, vamos al parqueНазначь мне свидание, пойдем в парк.Entra en mi vida sin anunciarteВойди в мою жизнь без предупрежденияAbre las puertas, cierra los ojosОткрой двери, закрой глаза,Vamos a vernos poquito a pocoДавай встретимся чуть позжеDame una cita, vamos al parqueНазначь мне свидание, пойдем в парк.Entra en mi vida sin anunciarteВойди в мою жизнь без предупрежденияAbre las puertas, cierra los ojosОткрой двери, закрой глаза,Vamos a vernos poquito a pocoДавай встретимся чуть позжеDame tus manos, siente las míasдай мне свои руки, почувствуй мои.Como dos ciegos, Santa LucíaКак два слепых, Сент-ЛюсияSanta Lucía (Santa Lucía)Сент-Люсия (Сент-Люсия)Santa Lucía, eh-eh-ehСент-Люсия, э-э-эA menudo me recuerdas a míТы часто напоминаешь мне обо мне.Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-ohOh-oh-oh-ohOh-oh-oh-ohOh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JNS

Исполнитель

Benny

Исполнитель

JEANS

Исполнитель

Flans

Исполнитель

OV7

Исполнитель

Kabah

Исполнитель