Kishore Kumar Hits

Paola Jara - No Lo Perdono текст песни

Исполнитель: Paola Jara

альбом: En Tus Manos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy vengo a darle un concejo a las mujeresсегодня я пришел дать совет женщинамPará que ya no sufran por un mal hombreЧтобы они больше не страдали из-за плохого человекаPues muchos creen que porque tienen pantalonesНу, многие считают, что потому что у них есть штаныTienen derecho a tratarnos como quierenОни имеют право обращаться с нами так, как хотятPero cuando están solos vemos que se muerenНо когда они одни, мы видим, как они умирают.En las cantinas a llorar ellos se escondenв столовых плачут, они прячутся.Yo se los digo porque a mi ya me pasóЯ говорю им это, потому что это уже случилось со мнойCon un maldito que pa' odiar tengo razonesС чертовым парнем, которого я ненавижу, у меня есть причины.Me maltrataba con insultos y con golpesОн оскорблял меня оскорблениями и ударамиHasta que un día mi corazón se cansóПока однажды мое сердце не устало.Y ahora que sola muy contenta vivo yoИ теперь, когда я живу одна, очень довольная собой,Viene rogandome que lo perdoneон приходит и умоляет меня простить егоPero no no y no, lo perdonoНо нет, нет и нет, я прощаю его.Aunque se arrastre a mis pies como un gusanoДаже если он ползет у моих ног, как червяк.Tenerlo cerca me da miedo y me da rabiaТо, что он рядом, пугает меня и приводит в яростьComo olvidar que me hizo tanto dañoКак забыть, что он причинил мне столько боли.No no mujeres, no hay que perdonarНет, нет, женщины, не нужно прощать.Al que se atreve a levantarnos la manoТому, кто осмелится поднять на нас рукуA esos malditos que no saben amarТем ублюдкам, которые не умеют любить.Con el desprecio, así los matamosС презрением, так мы убиваем их.(¡Ay Paola Jara, las mujeres son pa' quererlas! ¡Si señor!)(Увы, Паола Хара, женщины так любят их! Да, сэр!)Esos poco hombres que a la mujer maltratanТе маленькие мужчины, которые плохо обращаются с женщинамиSon los culpables de nuestro desprecioОни виноваты в нашем презренииY después, que ni queremos verlosА потом, что мы даже не хотим их видетьVienen con flores y hasta con serenataони приходят с цветами и даже с серенадойYo por mi parte me siento mucha damaЯ, например, чувствую себя настоящей ледиY ante Diosito juro que con él no vuelvoИ перед Богом клянусь, что с ним я больше не вернусьPorque no no, lo perdonoПотому что нет, нет, я прощаю его.Aunque se arrastre a mis pies como un gusanoДаже если он ползет у моих ног, как червяк.Tenerlo cerca me da miedo y me da rabiaТо, что он рядом, пугает меня и приводит в яростьComo olvidar que me hizo tanto dañoКак забыть, что он причинил мне столько боли.No no mujeres, no hay que perdonarНет, нет, женщины, не нужно прощать.Al que se atreve a levantarnos la manoТому, кто осмелится поднять на нас рукуA esos malditos que no saben amarТем ублюдкам, которые не умеют любить.Con el desprecio, así los matamosС презрением, так мы убиваем их.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители