Kishore Kumar Hits

Okidoki - La Monja текст песни

Исполнитель: Okidoki

альбом: Festival

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me tratan como monja de clausuraсо мной обращаются как с затворнической монахинейEn tiempos de la santa inquisiciónВо времена святой инквизицииEstoy llegando casi a la locuraЯ почти дошел до безумия.Y siento que mi casa es mi prisión (Perdón)И я чувствую, что мой дом - это моя тюрьма (прости).Me siento como monja en la Edad Mediaя чувствую себя монахиней в средние века.En un convento triste y sin jardínВ печальном монастыре без садаPero hoy aunque se me armé una tragediaНо сегодня, хотя во мне разыгралась трагедия,Les juro que voy a escapar de aquí (Voy a salir)Клянусь, я собираюсь сбежать отсюда (я собираюсь сбежать).Saldré, me iré con élЯ выйду, я пойду с ним.Saldré aunque se acabe el mundoЯ выйду, даже если наступит конец светаSaldré, saldré, me iré con élЯ выйду, я выйду, я уйду с ним.Seré feliz por un segundoЯ буду счастлив на секундуNo me busquen porque no estaréНе ищите меня, потому что меня не будет(No la busquen porque no estará)(Не ищите ее, потому что ее не будет)No se apuren porque volveréНе торопитесь, потому что я вернусь(No se apuren porque volverá)(Не торопитесь, потому что он вернется)Y si dan las doce duérmanseИ если пробьет двенадцать, ложитесь спать.(Y si dan las doce duérmanse)(И если дашь двенадцать, ложись спать)Si hay castigo lo soportaréЕсли будет наказание, я понесу его.(Si hay castigo lo soportará)(Если будет наказание, он понесет его)Si hago mal, luego les pediré perdón, si es precisoЕсли я поступлю неправильно, я позже попрошу у них прощения, если это необходимоPero prefiero pedir perdón, qué permisoНо я бы предпочел попросить прощения, какое разрешениеNo escuchan en las noches como lloroОни не слышат по ночам, как я плачу.Les tiene sin cuidado como estéОн не заботится о них, как бы то ни былоHablar de mi es como hablar con sordosГоворить обо мне - все равно что разговаривать с глухимиEs como estar hablando a la pared (Perdón)Это все равно что говорить в стену (извините).No entienden que la vida es diferenteОни не понимают, что жизнь другаяQue solamente quiero ser felizЧто я просто хочу быть счастливымEstamos terminando el siglo 20Мы заканчиваем 20 векY actúan como si fuera el año 1000 (Voy a salir)И они ведут себя так, как будто это 1000-й год (я собираюсь уйти).Saldré, me iré con élЯ выйду, я пойду с ним.Saldré aunque se acabe el mundoЯ выйду, даже если наступит конец светаSaldré, saldré, me iré con élЯ выйду, я выйду, я уйду с ним.Seré feliz por un segundoЯ буду счастлив на секундуNo me busquen porque no estaréНе ищите меня, потому что меня не будет(No la busquen porque no estará)(Не ищите ее, потому что ее не будет)No se apuren porque volveréНе торопитесь, потому что я вернусь(No se apuren porque volverá)(Не торопитесь, потому что он вернется)Y si dan las doce duérmanseИ если пробьет двенадцать, ложитесь спать.(Y si dan las doce duérmanse)(И если дашь двенадцать, ложись спать)Si hay castigo lo soportaréЕсли будет наказание, я понесу его.(Si hay castigo lo soportará)(Если будет наказание, он понесет его)Si hago mal, luego les pediré perdón, si es precisoЕсли я поступлю неправильно, я позже попрошу у них прощения, если это необходимоPero prefiero pedir perdón, qué permisoНо я бы предпочел попросить прощения, какое разрешение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители