Kishore Kumar Hits

Lucha Villa - Los Dos Amantes текст песни

Исполнитель: Lucha Villa

альбом: Mi Mexico Querido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Morena de ojos tan negrosБрюнетка с такими черными глазамиComo mi suerteКак моя удачаMírame, aunque con ellosПосмотри на меня, хотя и с ними.Me des la muerteДай мне смертьMe des la muerte, ingrataдаруй мне смерть, неблагодарная.Sin acordarteНе помня тебяQue yo vivo en el mundoЧто я живу на свете.Para quererte, para adorarteЛюбить тебя, обожать тебя.♪♪¿Cuál de los dos amantes sufre más penas?Кто из двух влюбленных страдает больше всего?El que se va o el que se quedaТот, кто уходит, или тот, кто остаетсяEl que se queda, se queda llorandoТот, кто остается, остается плакатьY el que se va, se va suspirandoИ тот, кто уходит, уходит, вздыхая.Sal, niña, a tu ventana, no seas ingrataПодойди, девочка, к своему окну, не будь неблагодарной.Sal a escuchar mi serenataВыйди послушать мою серенадуLa serenata del ser que te adoraСеренада существа, которое тебя обожает¿No ves que este hombre por tu alma llora?Разве ты не видишь, что этот человек по твоей душе плачет?♪♪Morena de ojos negrosБрюнетка с черными глазамиComo mi suerteКак моя удачаCon esos labios rojosС этими красными губами.Me das la muerteТы даешь мне смертьAlza los ojos y mírame a míПодними глаза и посмотри на меня.No seas ingrata, no seas asíНе будь неблагодарной, не будь такой.Dicen que no se sienten las despedidasОни говорят, что прощания не чувствуются.Dile al que te lo cuente que eso es mentiraСкажи тому, кто скажет тебе, что это ложь.Mentira ingrata de un ser que se adoraНеблагодарная ложь существа, которое обожает себяCuando se quiere, si hasta se lloraКогда захочет, если даже заплачет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители