Kishore Kumar Hits

Jenni Rivera - Amiga Si Lo Ves - En Vivo Desde Monterrey 2012 текст песни

Исполнитель: Jenni Rivera

альбом: 1969 - Siempre en Vivo Desde Monterrey, Parte 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amiga si lo ves dile que tu me has visto llorar noche tras nocheПодруга, если увидишь, скажи ей, что ты видела, как я плачу ночь за ночью.Perdida en abismo desde que nuestras almas ya no están unidasПотерянная в бездне с тех пор, как наши души больше не связаны.Yo debo confesar que muero sola en vidaЯ должен признаться, что умираю один в жизни.Amiga si lo ves dile que ya no vivoПодруга, если увидишь его, скажи ему, что я больше не живу.Que lloro sin consuelo sin el no es lo mismoЧто я плачу без утешения без него, это не одно и то же.Me he quedado atrapada en un inmenso sismoЯ застрял в огромном землетрясенииQue yo le pido al cielo que vuelva conmigoЧто я прошу небеса вернуться ко мне.♪♪Amiga si lo ves dile que dejo un vació en mi ser,Подруга, если увидишь его, скажи ему, что я оставляю пустоту в своем существе.,Que en mis noches me confundo sin quererЧто в свои ночи я невольно сбиваюсь с толку.Me dejo su rastro y huellas en mi pielЯ оставляю его след и отпечатки на своей коже.♪♪Amiga si lo ves dile que marco mi vida en soledadПодруга, если увидишь его, скажи ему, что я живу в одиночестве.Por su ausencia yo delirio al pretenderВ его отсутствие я бредил, притворяясь,De que vuelva aquí a mis brazos otra vezО том, что она снова вернется сюда, в мои объятия.Amiga si lo ves, si lo ves,Подруга, если ты это увидишь, если ты это увидишь.,Amiga si lo ves dile que no soy tan fuerte como pensé k lloro k sufro k siento k me muero sin elПодруга, если увидишь его, скажи ей, что я не так сильна, как думала, я плачу, страдаю, чувствую, умираю без него.Amiga si lo ves dile que el me a robadoПодруга, если увидишь его, скажи, что он меня ограбил.Entera la pasión y también mis latidosПочувствуй всю страсть, а также мое сердцебиение.Que si a el le interesa regresar conmigoЧто если он заинтересован в том, чтобы вернуться ко мнеResolveré el enigma de este grabe lióЯ разгадаю загадку этой загадочной записи.Amiga si lo ves dile que día tras díaПодруга, если увидишь его, скажи, что изо дня в деньSenderos de esperanzas siembro en mi caminoТропы надежд, которые я сею на своем пути,Y si a el ya no le importa acabara mi vidaИ если ему больше все равно, я покончу с собой.Flotando e un silencio lleno de agoníaПлывет тишина, полная агонии.Amiga si lo ves dile que dejo un vació en mi ser,Подруга, если увидишь его, скажи ему, что я оставляю пустоту в своем существе.,Que en mis noches me confundo sin quererЧто в свои ночи я невольно сбиваюсь с толку.Me dejo su rastro y huellas en mi pielЯ оставляю его след и отпечатки на своей коже.Amiga si lo ves dile que marco mi vida en soledadПодруга, если увидишь его, скажи ему, что я живу в одиночестве.Por su ausencia yo delirio al pretenderВ его отсутствие я бредил, притворяясь,De que vuelva aquí a mis brazos otra vezО том, что она снова вернется сюда, в мои объятия.Amiga si lo ves, si lo ves...Подруга, если ты это увидишь, если ты это увидишь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duelo

Duelo

Исполнитель