Kishore Kumar Hits

Jorge Muñiz - Popurrí Alvaro Carrillo текст песни

Исполнитель: Jorge Muñiz

альбом: Serenata Vol. 2 Desvelo De Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo soy un humilde cancioneroЯ скромный песенникY cantar quiero una historia humana,И петь я хочу человеческую историю.,Pues sé que te amaЧто ж, я знаю, что он любит тебя.Quien me hizo este ruego:Кто обратился ко мне с этой просьбой:Si la ves, cancionero dile tú que soy feliz,Если ты увидишь ее, песенник, скажи ей, что я счастлив.,Que por ella muchas veces te pedíЧто ради нее я много раз просил тебяUna canción para brindarПесня для тостаPor su alegría.За их радость.Si la ves, cancioneroЕсли ты ее увидишь, песенникDile claro en tu canciónСкажи это ясно в своей песнеQue en mis ojos amanece su ilusiónЧто в моих глазах рассветает его иллюзия.Como una nueva primavera cada día.Как новая весна каждый день.No le digas que me visteНе говори ему, что видел меняMuy triste y muy cansado,Очень грустный и очень уставший,No le digas que sin ellaНе говори ей, что без нееMe siento destrozado.Я чувствую себя разбитым.Si la ves, cancioneroЕсли ты ее увидишь, песенникVuelve pronto a mi rincónВозвращайся скорее в мой уголок.Y aunque mientas haz feliz mi corazón,И даже если ты лжешь, сделай мое сердце счастливым,Vuelve a decirme que me quiere todavía.Он снова говорит мне, что все еще любит меня.Se te olvidaТы забываешьQue me quieres a pesar de lo que dicesЧто ты любишь меня, несмотря на то, что говоришь.Pues llevamos en el alma cicatricesчто ж, мы носим в душе шрамы,Imposibles de borrarневозможно удалитьSe te olvidaТы забываешьQue hasta puedo hacerteчто я даже могу с тобой сделатьMal si me decidoплохо, если я решусь.Pues tu amor lo tengo muy comprometidoЧто ж, твоя любовь мне очень дорога.Pero a fuerza no seráНо насильно это не будетY hoy resultaИ сегодня получаетсяQue no soy de la estatura de tu vidaЧто я не того роста, что был в твоей жизни.Y al dejarme casi, casi, se te olvidaИ, оставив меня почти, почти, ты забываешь,Que hay un pacto entre los dosЧто между ними существует договорPor mi parteс моей стороныTe devuelvo tu promesa de adorarmeЯ возвращаю тебе твое обещание обожать меняNi siquiera sientas pena por dejarmeДаже не жалей, что бросил меняQue ese pactoЧто этот заветNo es con DiosЭто не с БогомYa todo lo llenas tú,Ты уже все заполнил,Yo no soy nada en tiЯ ничто в тебе.Y te voy a dejarИ я оставлю тебяAl fin tú eres feliz,Наконец-то ты счастлива,Ni lo vas a notar.Ты даже не заметишь этого.Soy dolor que nunca te ha dolido,Я-боль, которая никогда не причиняла тебе боли.,Soy amor que a fuerza se ha metido;Я-любовь, которая насильно проникла внутрь.;Soy una simple comparsaЯ простая девушка по сравнению с тобойY por eso me voyИ поэтому я ухожу.No sufriré tu altivezЯ не потерплю твоего высокомерияAunque puedas vivirДаже если ты можешь житьCon el mundo a tus pies,С миром у твоих ног.,Si mi más grande amorЕсли моя самая большая любовьTan pequeño lo vesтакой маленький, ты видишь этоMe haces menosТы делаешь меня меньшеY ese es mi corajeИ в этом моя смелостьY si no te gusta lo que trajeИ если тебе не нравится то, что я принес,Adiós que de algún modoПрощай, что как-тоSeguiré mi viaje.Я продолжу свое путешествие.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители