Kishore Kumar Hits

Los Sultanes - La Cotorra Criolla текст песни

Исполнитель: Los Sultanes

альбом: Vuelta y Vuelta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La Cotorra CriollaКреольский КоторраMe gusta la cotorra y aquí estoyМне нравится Ла которра, и вот я здесьPues con mi cotorra criolla que no habla inglesНу, с моим креольским котенком, который не говорит по-английскиVivo condenao trabajo como un bueyЯ живу как проклятый, работаю как вол.Y me han cagao en esta vidaИ я облажался в этой жизни.De al derecho y al revésСправа и в обратном направленииLe debo al italiano y al portuguésЯ в долгу перед итальянцем и португальцемAl turco al zapatero y a doña InésТурку, сапожнику и донье ИнесY en el departamento que me alquiléИ в квартире, которую я снял для себя.Me echan pa la calle si no pago en este mesМеня выгонят на улицу, если я не заплачу в этом месяцеComo la ve como la ves??? Como la ves???Как он видит ее такой, какой ты ее видишь??? Как ты ее видишь???Tengo que levantarme de madrugada,Я должен вставать рано утром,,Meterme en esa cola requete condenadaПопасть в эту проклятую очередь с требованием,Veo toda la gente amontonadaЯ вижу, как все люди сбились в кучу,Con frío todavía y mal desayunadaЕще не остыл и плохо позавтракалComo mi jefe no come nadaПоскольку мой босс ничего не естSi le llego tarde me descuenta una tajadaЕсли я опоздаю, он сделает мне скидку на кусочекMaldito viejo cara arrugadaЧертовски старое морщинистое лицоCon cara de cangrejo y la panza hinchadaС крабовидным лицом и раздутым животомY eso no es nada y eso no es nada!!!И это ничего, и это ничего!!!Me gusta la cotorra!!! Me gusta la cotorra!!!Мне нравится ла которра!!! Мне нравится ла которра!!!Con cuatro pesos que uno se ganaС четырьмя песо выигрывает одинTe los pagan hoy y no llegan a mañanaони платят вам сегодня, а завтра их не будетNo puedo ni tirarme por la ventanaЯ даже не могу выброситься из окна.Cuando veo que todo sube como le da la ganaКогда я вижу, что все идет так, как ему хочется,Mi madrecita tanto que se afanaМоя маленькая мамочка так старается изо всех силPa montar la olla o la palanganaНе устанавливайте горшок или таз на подставку для посуды.Saltando en los mercados igualito que una ranaПрыгаю по рынкам, как лягушка.Buscando un kilo e carne aunque sea de iguanaИщу килограмм мяса, даже если это мясо игуаны.Te lo juro pana te lo juro pana!!!Клянусь тебе, вельвет, клянусь тебе, вельвет!!!Dígame el precio que esta el café,Скажите мне цену на кофе,La leche, la maraca y el papel higie...Молоко, марака и туалетная бумага...Tomate papa queso baratoПомидор картофель сыр дешевоSe ve solamente en avisos de la TVЕго можно увидеть только в рекламных роликах на телевиденииSi son la fruta dígame ustedЕсли это фрукты, скажите мне, выQuedaron pa los ricos o familias de cachetОстались только состоятельные или состоятельные семьи.Esta gente, qué quiere, bien no lo séЭти люди, чего они хотят, ну я не знаюSerá que nos acostumbremos por ahora a no comerМожет быть, мы пока привыкнем не естьSi como mier. Si como mier.!!!Если я ем дерьмо. Если я ем дерьмо.!!!Me gusta la cotorra!!! Me gusta la cotorra!!Мне нравится ла которра!!! Мне нравится ла которра!!Subieron los condones, subieron los cigarrosПодорожали презервативы, подорожали сигары.Subieron los pasajes de autobuses y de carrosПодорожали проездные на автобусы и троллейбусыEl cinturón yo me lo amarro y no me caigo porque me agarroЯ пристегиваю ремень, и я не падаю, потому что держусь за него.Ya casi no me baño porque el agua es puro barroЯ больше почти не купаюсь, потому что вода - чистая грязьSubí de peso con tanto sarroЯ прибавила в весе с таким количеством зубного камняNo puedo ni afeitarme, no hay agua en el tarroЯ даже не могу побриться, в банке нет воды.Y uno no sabe ni donde queda el bañoИ никто даже не знает, где находится ваннаяPasame el jarro, pasame el jarro!!!Дай мне кувшин, дай мне кувшин!!!Adonde llegara señor esta cuestiónКуда бы ни пришел этот вопрос, сэрQue me atormenta sin exageraciónЧто мучает меня без преувеличения.Yo le prendí una vela a san PantaleónЯ зажег свечу святому ПанталеонуPero las velas han subido como un aviónНо паруса поднялись, как самолет.Yo quiero que se arregle mi mala situaciónЯ хочу, чтобы моя плохая ситуация была исправленаPero el que arregla esto creo que esta de vacaciónНо тот, кто это исправляет, я думаю, в отпускеO se le esta olvidando todo el montónИли он забывает обо всей этой кучеDe castillos y promesas antes de la votaciónО замках и обещаниях перед голосованиемQue vasilón, que vasilón!!! Me gusta la cotorra!!!Что Василон, что василон!!! Мне нравится ла которра!!!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители