Kishore Kumar Hits

Victor Garcia - No Olvides текст песни

Исполнитель: Victor Garcia

альбом: Arrancame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Olvídame!Забудь меня!Me dices quebrando la vozТы говоришь мне, срывая голос.Parada en el umbralОстановка на порогеIntentando disimularПытаясь скрытьDos lágrimasДве слезыMirando sin mirarГлядя не глядяEn el horizonteНа горизонтеMalditos celosчертова ревностьQue te impiden ver la realidadКоторые мешают тебе видеть реальностьIntento abrazarteЯ пытаюсь обнять тебя.Pero me das la espaldaНо ты отворачиваешься от меня.Jurando por tu vidaклянусь своей жизнью,Que ya no volverás.Что ты больше не вернешься.No!Нет!OLVIDES!!ЗАБУДЬ!!Que el hombre que te ha amado másЧем мужчина, который любил тебя больше всегоEs este pobre diabloНеужели этот бедный дьяволQue te daba el alma hasta en un caféКоторая отдавала тебе душу даже в кафе.En cada beso a diarioВ каждом поцелуе ежедневно.Que gozaba a plenitud de tiКоторый в полной мере наслаждался тобойHasta un roce casual.Даже случайное растирание.No!Нет!OLVIDES!!ЗАБУДЬ!!Que cada paso que desЧто каждый твой шагSerá en mi una heridaЭто будет для меня ранойQue los celos siempre sonЧто ревность- это всегдаEl cáncer de la vidaРак жизниY por celosИ из-за ревностиMe estás condenando a vivir sin ti.Ты обрекаешь меня на жизнь без тебя.Y dicen que,И они говорят, что,A veces me recuerdasИногда ты напоминаешь мнеY hasta un beso le dasИ даже поцелуй ты даешь емуA esa foto mia que feliz un dia yo te regalé,К той моей фотографии, которую однажды с днем рождения я подарил тебе.,Que dices queЧто ты говоришь, чтоIntentas en vano arrancarme de tiТы тщетно пытаешься оторвать меня от себя.Será que te dejé una huella fuego en el alma.Может быть, я оставил в твоей душе огненный след.Huellas en tu almohada,Следы на твоей подушке,Huellas en tu piel,Отпечатки пальцев на твоей коже,Huellas que no hay celos que hagan desaparecer.Следы, которые никакая ревность не заставит исчезнуть.No!Нет!OLVIDES!!ЗАБУДЬ!!Que el hombre que te ha amado másЧем мужчина, который любил тебя больше всегоEs este pobre diabloНеужели этот бедный дьяволQue te daba el almaКоторый дал тебе душу.Hasta en un café en cada beso a diarioДаже в кафе при каждом поцелуе ежедневноQue gozaba a plenitud de tiКоторый в полной мере наслаждался тобойHasta un roce casual.Даже случайное растирание.No!Нет!OLVIDES!!ЗАБУДЬ!!Que cada paso que desЧто каждый твой шагSerá en mi una heridaЭто будет для меня ранойQue los celos siempre sonЧто ревность- это всегдаEl cáncer de la vidaРак жизниY de celos te alimenta el diabloИ ревностью тебя питает дьявол.Y al hacerlo me estás lastimandoИ при этом ты причиняешь мне боль.Y por celos me estas condenando a vivir sin ti.И из-за ревности ты обрекаешь меня на жизнь без тебя.A vivir sin ti...Жить без тебя...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fato

Исполнитель

Yahir

Исполнитель

OV7

Исполнитель