Kishore Kumar Hits

Marco Antonio Solís - Qué Pena Me Das текст песни

Исполнитель: Marco Antonio Solís

альбом: Desamor y Despecho

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nada pude hacer contigoЯ ничего не мог с тобой поделатьSiempre fuiste mi enemigaТы всегда была моим врагомPero no lo entenderásНо ты этого не поймешьPor demás es que te digaКроме того, я должен сказать тебеYo sé que no tengo nadaЯ знаю, что у меня ничего нет.Pero tú estás confundidaНо ты запуталась.La pobreza y el dolorБедность и больSon parte de la vidaОни - часть жизниQué pena me das, ay, qué penaКак жаль, что ты даешь мне, как жаль, как жаль.Te fuiste para huir de la tristezaТы ушел, чтобы убежать от печали.Pero esta está en tu alma y tu cabeza, ayНо это в твоей душе и твоей голове, увы.Qué pena que no lo sepasКак жаль, что ты этого не знаешьQué pena me das, ay, qué penaКак жаль, что ты даешь мне, как жаль, как жаль.Caíste en la mentira del dineroТы впал в денежную ложь,Vendiste tu ilusión al traicionero queТы продал свою иллюзию предателю, которыйBorró tu lugar del cieloСтерла твое место с небес.♪♪Y qué vas a contestarteИ что ты собираешься ответить себеCuando pregunten tus añosКогда они спросят о твоих годахPorque el amor y túПотому что любовь и тыFueron siempre dos extrañosОни всегда были двумя незнакомцамиHace más falta cariñoБольше всего нужна любовьQue otra cosa entre la genteЧто еще может быть между людьмиPues, muy poco vale másЧто ж, очень немногое стоит большегоQue un beso en la frenteЧем поцелуй в лобQué pena me das, ay, qué penaКак жаль, что ты даешь мне, как жаль, как жаль.Te fuiste para huir de la tristezaТы ушел, чтобы убежать от печали.Pero esta está en tu alma y tu cabeza, ayНо это в твоей душе и твоей голове, увы.Qué pena que no lo sepasКак жаль, что ты этого не знаешьQué pena me das ay, qué penaКак жаль, что ты мне даешь, как жаль,Caíste en la mentira del dineroТы впал в денежную ложь,Vendiste tu ilusión al traicionero queТы продал свою иллюзию предателю, которыйBorró tu lugar del cieloСтерла твое место с небес.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители