Sunny Day Real Estate - Iscarabaid - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sunny Day Real Estate - Iscarabaid - Remastered текст песни

Исполнитель: Sunny Day Real Estate

альбом: LP2 (2009 Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now they're swerving when I giveТеперь они уклоняются, когда я даюAnd now it's turning away from my impression at allА теперь они вообще отворачиваются от моего впечатленияIt's choleric months in baritoneЭто холерические месяцы в баритонеBut waiting for the tide outНо ждут отливаRight in they're calling meПрямо сейчас, когда они зовут меня.Words at hiding are revokedСлова о том, чтобы спрятаться, отменяются.But waiting for this I'll blend in the coveringНо жду, когда это плохо сольется с прикрытием.When it's tried, embarrassКогда его попытаются использовать, смущу.A late song in the late leafПоздняя песня на позднем листеThings will come anywhereВсе придет куда угодноInside of meВнутри меняOutside of youВне тебяWaiting closer to thereЖду ближе к целиI'd swear that goes with our dreamsЯ клянусь, что это соответствует нашим мечтамWhat's wrong with meЧто со мной не такAnother side of youДругая сторона тебяIn every type a valueВ каждом типе значениеBut now it's turning away from my impression at allНо теперь это совсем не соответствует моему впечатлениюThere was a time when runningБыло время, когда бегалI went swimmingЯ ходил плаватьAnd you pulled me to come backИ ты заставил меня вернутьсяLong weeks hiding melodyДолгие недели скрывала мелодиAnd now it's starting awake at my impression at allИ теперь, по моему впечатлению, она вообще начинает просыпатьсяThe clock strikes hopeЧасы бьют с надеждойAnd time to bringИ пришло время привестиBut now it's turning into a beast like youНо теперь он превращается в зверя вроде тебяI don't need themОни мне не нужныLight the way thereОсвети путь тудаInside of meВнутри меняOutside of youВне тебяGoing closer to thereПриближаюсь к этомуAnd swear that you've seen better thingsИ клянусь, что ты видел вещи получшеWipe the slateНачистотуWhat am I to sing?Что мне спеть?Many clothes to borrowНужно одолжить много одеждыTo quell that songЧтобы заглушить эту песню----------------------------------------------------------------------------------------------Interpreted by jeremy campbellИнтерпретировано Джереми КэмпбелломThough it's swerving when I giveХотя это отклоняется, когда я даюThe lord's turning away from my impression that allЛорды отворачиваются от моего впечатления, что всеCholeric months in baritoneХолерические месяцы в баритонеBut waiting for the tide outНо жду отливаRight in they are calling meПрямо сейчас они зовут меняWords at hiding are revokedСлова, которые я скрывал, отменяютсяBut waiting for the soap and then the cup of rainНо в ожидании мыла, а затем чаши дождяWhere it's tied, embarrassedГде его привязали, смущенныйBut lay inside the lakeНо лежащий внутри озераAnd these things will come anywhereИ эти твари придут куда угодно(Chanted in the back round is ¡°iscar-abaid¡±)(В последнем туре поется "¡ ° искар-абаид"¡ ±)Inside of meВнутри меняOutside of youВне тебяAwaking closer to the lightПробуждаюсь ближе к свету.To swear that those were better dreamsКлясться, что это были лучшие сныWhat's wrong with meЧто со мной не такAm I tired of you?Я устал от тебя?Irreverent type of melanomaНепочтительный тип меланомыThere is no turning away from my impression that allНевозможно отделаться от моего впечатления, что всеLosing sight when runningТеряю зрение во время бегаI went swimming and you pulled me to come inЯ пошел плавать, и ты заставил меня прийтиLong weeks hiding mela¡.noma (voice drags on thisДолгие недели прятал мелу.нома (голос затягивается на этомPart)Часть)Now I'm staring, awake, at my impression that allТеперь я смотрю, проснувшись, на мое впечатление, что всеThe clock strikes twelve and time to breatheЧасы бьют двенадцать и пора дышатьBut now it's turning into things I knowНо теперь это превращается в то, что я знаюTurning themПоворачивая их,Lights the way thereОсвещает путь туда.Think I'll be there with him?Думаешь, я буду там с ним?Thank you jesusБлагодарю тебя, Иисус(Chanted in the back round is ¡°iscar-abaid¡±)(В последнем туре поется "¡ ° искар-абаид"¡±)Inside of meВнутри меняOutside of youВне тебяCarried closer to the lightПриближенный к свету.And swear that you've seen better thingsИ поклянись, что ты видел вещи и получшеWipe the slateНачистотуWell am I to seeЧто ж, я увижуMary cross my own blood and soulМэри Кросс - моя кровь и душа*I worked and studied this song for about 3 hours* Я работал и изучал эту песню около 3 часовBecause I was sure that the previous translations,Потому что я был уверен, что предыдущие переводы,While good, lacked a few things that I heard. i'veХотя и хороши, мне не хватало нескольких вещей, которые я слышал. явCome to a conclusion that this song is about a childПришел к выводу, что эта песня о ребенкеWho has brain tumors (melanoma). it's basically aboutУ кого опухоли головного мозга (меланома). в основном речь идет о том, чтобыThe child coming to grips with his disease. noticeРебенок справился со своей болезнью. УВЕДОМЛЕНИЕThe line about his impression, and how it developsСтрочка о его впечатлении и о том, как оно развиваетсяThrough the song: turning away from my impression, noВ песне: отворачиваясь от моего впечатления, нетTurning from my impression, now I'm staring at myПереходя от меня сложилось впечатление, сейчас я пялился на моюImpression. also people with melanoma frequentlyВпечатление. также люди с меланомой частоPass out, this explains why he can't take a bathОбморок, это объясняет, почему он не может принять ванну(¡°waiting for the soap and cup of rain¡±) and also(°°в ожидании мыла и стаканчика с дождем - ред.) а такжеExplains why he can't go swimming (¡°losing sight whenОбъясняет, почему он не может плавать (¡ ° теряя зрение во время бегаRunning, I went swimming and you pulled me to come in¡±)"Я пошел плавать, и ты потянула меня войти", - и это объясняет, почему он не может плавать!")The end of the song shows the kid losing his life toВ конце песни показано, как ребенок теряет свою жизнь из-заThe disease and going to heaven where all pain isБолезнь и попадание на небеса, где вся больGone.Исчез.

Поcмотреть все песни артиста