Discovery G1 - Descanse em Paz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Discovery G1 - Descanse em Paz текст песни

Исполнитель: Discovery G1

альбом: As Melhores - 10 Anos de Discovery G1, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Las cosas no van bienДела идут не очень хорошоHay algo entre tu y yoМежду мной и тобой что-то есть.Que nos divide.Который разделяет нас.Oye, Mira mamiЭй, смотри, мамочкаEsto es lo que pienso,Вот что я думаю,Que es que necesitoЧто мне нужноPara regalarte un beso,Чтобы подарить тебе поцелуй.,Amor y silencioЛюбовь и тишинаPasión sin secretosСтрасть без секретовEscucha lo que sientoПослушай, что я чувствую.Por que sabes que no miento.Потому что ты знаешь, что я не лгу.No puedo olvidarЯ не могу забытьEsa noche que te fuiste,В ту ночь, когда ты ушел.,Todavía recuerdo todo lo que me dijisteЯ до сих пор помню все, что ты мне сказалY desde entonces mis noches han sido tristesИ с тех пор мои ночи были грустными.Dijiste que me querías pero siempre me mentisteТы сказал, что любишь меня, но всегда лгал мне.Y ahora me dices que me extrañasИ теперь ты говоришь мне, что скучаешь по мне.Por que me hablas llorandoПочему ты разговариваешь со мной в слезахDiciéndome que me amasГоворя мне, что ты любишь меня.Y ahora me dices que me extrañasИ теперь ты говоришь мне, что скучаешь по мне.Por que me hablas llorandoПочему ты разговариваешь со мной в слезахDiciéndome que me amas, Dang!Говоря мне, что любишь меня, черт возьми!En paz descanse nuestro amorДа упокоится с миром наша любовьEs lo mejor para los dosтак будет лучше для нас обоихNo tiene caso continuarНет смысла продолжатьUn día tenia que terminarОднажды это должно было закончиться.Entre tú y yo falto algo mas.Между нами говоря, мне не хватает чего-то еще.En paz descanse nuestro amor, si es que un día lo huboДа упокоится с миром наша любовь, если она когда-нибудь былаQue Dios acoja este rincón que rompió este dudo.Пусть Бог примет этот уголок, который сломал это сомнение.Oye la culpa es compartidaЭй, вина разделена.Como la custodiaКак опекаAmbos somos los villanos en la misma historia.Мы оба злодеи в одной и той же истории.Mira, juntemos las heridas con las distanciasПослушай, давай сведем раны воедино с расстояниями.Culminemos esta era con elegancia.Давайте завершим эту эпоху элегантностью.Mami, mami, mas cosas nos dividen de las que nos unenМамочка, мамочка, нас разделяет больше вещей, чем объединяетTe dedico esta canción dale oído volumen!Я посвящаю эту песню тебе, дай уху громкость!Adiós en paz descanse nuestro amorПрощай, покойся с миром, наша любовьEs lo mejor para los dosтак будет лучше для нас обоихSerá difícil aceptarБудет трудно принятьPero este amor solo hace malНо эта любовь только вредит.Pues nuestro amor llego al final.Что ж, нашей любви пришел конец.Estos largos sentimientosэти долгие чувстваUn amor pasajero que se apareció en silencio,Мимолетная любовь, которая явилась в тишине.,Con lagrimas de llanto que se han robado el vientoсо слезами плача, которые унес ветер,Espero que me entiendas pues sabes que lo ciento,Надеюсь, ты меня поймешь, потому что знаешь, что я сто,Por que esto es una etapa que le pasa a uno en la vidaПочему это этап, который случается с каждым в жизниPuedes encontrar la puerta pero no ayas la salida,Ты можешь найти дверь, но не ищи выхода.,Por que cuando existe amor no hay razón para mentirasПочему, когда есть любовь, нет причин для лжиY pienso en que te apuesto cada vez que tu me miras,И я думаю о том, что ставлю на тебя каждый раз, когда ты смотришь на меня.,Pues como dice el dicho, Lo que no sabes no dueleЧто ж, как говорится, то, чего ты не знаешь, не причиняет вредаPero, la realidad que la conciencia te conmueveНо реальность, которую осознает сознание, трогает тебяPor que mi pensamiento como una fruta es tan verdeПочему мое мышление, как фрукт, такое зеленоеY esos batos que hablan nomás ladran y no muerden.А те летучие мыши, которые говорят по имени, лают и не кусаются.En paz descanse nuestro amorДа упокоится с миром наша любовьEs lo mejor para los dosтак будет лучше для нас обоихNo tiene caso continuarНет смысла продолжатьUn día tenia que terminarОднажды это должно было закончиться.Entre tú y yo falto algo masМежду мной и тобой чего-то еще не хватаетAdiós en paz descanse nuestro amorПрощай, покойся с миром, наша любовьEs lo mejor para los dosтак будет лучше для нас обоихSerá difícil aceptarБудет трудно принятьPero este amor solo ase malНо эта любовь только портит настроение.Pues nuestro amor llego al final.Что ж, нашей любви пришел конец.Aun que me duele en el almaДаже несмотря на то, что мне больно в душе.Se acabo lo que esperaba.Все, на что я надеялся, закончилось.Que fue huye mujer malaКоторая была плохой женщиной, сбежавшей из дома.

Поcмотреть все песни артиста