Hibria

Kishore Kumar Hits — Hibria - Shoot Me Down текст песни

Исполнитель: Hibria

альбом: Blind Ride

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Death, are you listening to me?*Смерть, ты меня слушаешь?*I'm begging please - Shoot me downЯ умоляю, пожалуйста, Пристрели меня.Death, are you having fun?Смерть, тебе весело?You're my only chance - Shoot me downТы мой единственный шанс - Пристрели меня.In silence I cryВ тишине я плачуIn silence I dieВ тишине я умираюStuck on this goddamn nightmareЗастрял в этом проклятом кошмареHopeless I amЯ безнадеженJust a lambПросто ягненокFacing the Devil laughing on his chairЛицом к лицу с дьяволом, смеющимся на своем стуле[Chorus:][Припев:]Shoot me downПристрели меня.I beg you pleaseЯ умоляю тебя, пожалуйста,Shoot me downПристрели меняDamn - Shoot me downЧерт возьми, Пристрели меня!I'm dead but I can't close my eyesЯ мертв, но не могу закрыть глаза.Shoot me downПристрели меняDeath, can you tell me, please,Смерть, ты можешь сказать мне, пожалуйста,How you choose the ones you'll take away?Как ты выбираешь тех, кого заберешь?Death, is that not enough?Смерть, разве этого недостаточно?Life's been more than toughЖизнь была более чем труднойShoot me downПристрели меняIn silence I prayВ тишине я молюсьIn silence I stayВ тишине я остаюсьStuck on this goddamn nightmareЗастрял в этом чертовом кошмареLonely I amЯ одинокJust a lambПросто ягненокFacing the Devil laughing on his chairЛицом к лицу с дьяволом, смеющимся на своем стуле[CHORUS][ПРИПЕВ][Solo][Соло]One last ride going downОдна последняя поездка заканчиваетсяIt's all I'll say to you:Это все, что я тебе скажу.:There is nothing left for meДля меня ничего не осталосьThis silent nightmare is driving me to hellЭтот безмолвный кошмар ведет меня в адNo words left on my graveНа моей могиле не осталось словTo nobody I'll say goodbyeЯ ни с кем не попрощаюсь.You'll see, I'm going downТы увидишь, я иду ко днуNo, don't you wake me up - Let me dieНет, не буди меня - Дай мне умереть[Solo][Соло]I'm so close to my fateЯ так близок к своей судьбеCrossing the world's gates of the deadПересекаем врата миров мертвыхEyes wide open - no fearГлаза широко открыты - страха нетScenes from the pastСцены из прошлогоWill be left behindОстанутся позади[CHORUS][ПРИПЕВ]

Поcмотреть все песни артиста