Kishore Kumar Hits

Viper - Theatre of Fate - Live текст песни

Исполнитель: Viper

альбом: To Live Again (Live in São Paulo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The crowd came to silenceТолпа замолчала.The spotlights are shiningСветят прожекторы.A tale has to be toldИстория должна быть рассказана.In any ageВ любом возрастеAll the world is a stageВесь мир - сцена.A play will now beginСейчас начнется спектакль.There once was a childЖил-был ребенок.With a dream in his mindУ него в голове была мечта.And a thousand things to learnИ еще тысяче вещей, которым нужно научитьсяBut with each passing dayНо с каждым днемHis childhood sleeps awayЕго детство уходит в прошлоеHow soon the first act endsКак скоро заканчивается первый актAll the dreams that we haveВсе мечты, которые у нас былиAre lost along the wayПотеряны по пути.Victims of real lifeЖертвы реальной жизни.Now the child is a boyТеперь ребенок - мальчик.And new dreams have evolvedИ появились новые мечтыHe strives to make them realОн стремится воплотить их в реальностьNot the fear in his heartА не страх в своем сердцеNor a past full of painИ не прошлое, полное болиWill take away his hopeОтнимет у него надеждуBut how cruel life isНо как жестока жизньAnd although he resistsИ хотя он сопротивляетсяNew problems will appearПоявятся новые проблемыSo he'll loose one more chanceТак что он упускает еще один шанс.Time destroys all his plansВремя разрушает все его планы.The second act is doneВторой акт завершен.All the dreams that we haveВсе мечты, которые у нас были.Are lost along the wayЗаблудились по путиVictims of real lifeЖертвы реальной жизниWe are lookingМы ищемFor the meaning of our livesСмысл нашей жизниBut our faults remain the sameНо наши ошибки остаются прежнимиAnd the truthИ правдаBe distant from our heartsБудет далека от наших сердецWhere our dreams will never endТам, где наши мечты никогда не закончатсяBut our fate is in commandНо наша судьба распоряжается нами.Now the boy is a manТеперь мальчик стал мужчиной.Though his visions remainХотя его видения остаются.He knows they have no chanceОн знает, что у них нет шансов.A heart full of hateСердце, полное ненавистиAll his hope driven awayВся его надежда угаслаLife's worn down his defenceЖизни подорвали его защитуHow many livesСколько жизнейIn the world born and dieВ мире рождаются и умираютIn disillusionmentВ разочарованииNot allowed to have dreamsИм не позволено мечтатьAnd one day make'em realИ однажды воплотят их в реальностьThis tale will never endЭта сказка никогда не закончитсяAll the dreams that we haveВсе мечты, которые у нас естьAre lost along the wayПотеряны по путиVictims of real lifeЖертвы реальной жизниWe are lookingМы ищемFor the meaning of our livesСмысл нашей жизниBut our faults remain the sameНо наши ошибки остаются теми жеAnd the truthИ правдаWill be distant from our heartsБудет далеко от наших сердецWhere our dreams will never...Там, где никогда не будут наши мечты...We are lookingМы ищемFor the meaning of our livesСмысл нашей жизниBut our faults remain the sameНо наши ошибки останутся прежнимиAnd the truthИ правдаWill be distant from our heartsБудет далека от наших сердецWhere our dreams will never endТам, где наши мечты никогда не закончатсяBut our fate is in commandНо командует наша судьбаBut our fate is in commandНо командует наша судьбаBut our fate is in commandНо командует наша судьба

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Almah

Исполнитель

ANGRA

Исполнитель