Ocer y Rade - Esperanza - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ocer y Rade - Esperanza текст песни

Исполнитель: Ocer y Rade

альбом: Esperanza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo, yoЯ, я¿Qué haces hablando escoria?Что ты делаешь, говоря о подонках?No conoces mi historiaТы не знаешь моей историиPasé mil penas antes de besar la gloriaЯ прошел тысячу печалей, прежде чем поцеловал славу.La calle otra familia, si te veo jodido me jodoНа улице другая семья, если я увижу, что ты облажался, я облажаюсь.Y si le pasa algo a un hermano nos metemos todosИ если что-то случится с братом, мы все попадем в беду.Ese al que tú llamas moro de mierda o negrata me dio su mano cuando me hizo faltaТот, кого ты называешь дерьмовым мавром или негритенком, протянул мне руку, когда я понадобился.¡Parguela!Сожги ее!Tu poli no llegó cuando robaron a mi abuelaТвой полицейский не приехал, когда ограбили мою бабушкуEstaría ocupao' esnifando lo que quitó a mis colegasЯ был бы занят тем, что вынюхивал у моих коллег.Entre palos y delitos algunos se desviaronМежду дубинками и преступлениями некоторые сбились с путиLo demostramos hoy por si mañana no nos vemosМы демонстрируем это сегодня на случай, если завтра мы не увидимсяPobres, honrados. La vida nos enseñó a levantarnosБедные, честные. Жизнь научила нас вставатьY aprender cuando caemosИ учиться, когда мы падаем.Lucho por mi barrio, porque a mi viejo le salga un trabajoЯ борюсь за свой район, потому что у моего старика есть работа.Que ya no esté jodido por el dineroЧто я больше не трахаюсь из-за денегNo olvido a los que están en el cielo, porque nunca morirán del todo si están sus recuerdosЯ не забываю тех, кто на небесах, потому что они никогда не умрут полностью, если останутся их воспоминанияPapá lo siento, la vida me hizo daño pero me hizo fuerteпапа, прости, жизнь причинила мне боль, но она сделала меня сильным.Por las cosas que no supe agradecerteЗа то, что я не знал, как тебя отблагодаритьPor las veces que me preguntabas y yo te mentíaЗа те времена, когда ты спрашивал меня, а я лгал тебе.Por las veces que no te dije te quiero y lo sentíaЗа те времена, когда я не говорил тебе, что люблю тебя и чувствую это.Cuando me fui de casa preocupada me llamó la tíaКогда я ушла из дома, обеспокоенная, мне позвонила тетяMe dijo que sabías que vendíaОн сказал мне, что ты знаешь, что я продаю.Dijiste que había roto una familia y que iba a acabar presoТы сказал, что я разбил семью и собираюсь оказаться в тюрьмеY yo rayao' por haberme largao' sin darte un besoИ я плачу за то, что ушел, не поцеловав тебя.Me crió mi hermana desde que era bien pequeñoменя воспитывала моя сестра с детстваMis viejos curraban y nunca estaban en queloМои старики бегали и никогда не были в келоEn mi casa había cariño pero faltaba dineroВ моем доме была любовь, но не хватало денегMierda de salario y endeudados hasta el cuelloчертова зарплата и долги по ушиMamá te doy las gracias, hoy por hoy soy alguienМама, я благодарю тебя, сегодня я тот, ктоSin tu amor, tu alegría y tu esfuerzo al educarmeБез твоей любви, твоей радости и твоих усилий в обучении меняSoy tus fuerzas y tu lucha contra el cáncerЯ - твои силы и твоя борьба с ракомSoy tus ojos porque tú me has enseñado a no rendirmeЯ - твои глаза, потому что ты научил меня не сдаваться.Lo que somos y lo que hemos sidoКем мы являемся и кем былиLas risas y lo que ha dolidoСмех и то, что было больноLos que están los que se han idoТе, кто есть, те, кто ушел.Esperanza pa los míos es lo único que pidoНадежда - это единственное, о чем я прошу.Que nada nos puede después de todo lo sufridoЧто ничто не может помочь нам после всего пережитогоLo que somos y lo que hemos sidoКем мы являемся и кем былиLas risas y lo que ha dolidoСмех и то, что было больноLos que están los que se han idoТе, кто есть, те, кто ушел.Buscando una salida, curando heridaВ поисках выхода, залечивая раны.Bonita pero te hace llorar, así es la vidaКрасивая, но заставляет плакать, такова жизнь.Sonrisas con lágrimas, me acuerdo y siento lástimaя улыбаюсь сквозь слезы, вспоминаю и чувствую жалость.La vida te hace adicto a lo que más te lastimaЖизнь делает тебя зависимым от того, что причиняет тебе боль больше всегоLucho por ser libre como palestinaЯ борюсь за то, чтобы быть свободным, как ПалестинаPorque nada es imposible mientras quede salud y alegríaПотому что нет ничего невозможного, пока есть здоровье и радостьSigo siendo el niño al que paseabas por el parqueЯ все еще тот мальчик, которого ты гулял в парке,A tu lado era indomable, tu huella es imborrableРядом с тобой я был неукротим, твой след неизгладим.Por mucho que lo intente no habrá nadie que te igualeКак бы я ни старался, с тобой никто не сравнитсяEspérame, que tengo muchas cosas que contarteПодожди меня, мне нужно тебе многое рассказатьY de repente te das cuenta de todo lo que ha cambiadoИ вдруг ты осознаешь все, что изменилось.Ves a tu vecino el pequeñajo que ya va al colegioТы видишь своего соседа, маленького мальчика, который уже ходит в школуQue has madurado, que algún hermano se ha enganchadoЧто ты повзрослел, что какой-то брат подсел на крючок.Que el tiempo pasa, si no mira al del espejoЧто время летит незаметно, если не смотреть в зеркало.O corres o te pillan, lo aprendí de los mayoresТы либо бежишь, либо тебя поймают, я научился этому у старших.Afrontar con lo que venga con confianza y dos cojonesВстречайся со всем, что придет, с уверенностью и двумя придуркамиLos errores crecen en la calle y sus complicacionesОшибки растут на улице и их осложненияLas hostias, las locuras, los males de amoresХозяева, безумства, пороки любви.Las primeras caladas, las liadas, las peleasПервые схватки, ссоры, драки.Nos unieron por vivirlas juntos en la misma aceraНас объединило то, что мы жили вместе на одном тротуареMomentos buenos ahí afuera. Ojalá volvieranХорошие времена там. Я бы хотел, чтобы они вернулисьComo a los que nos quitaron por meterles entre rejasКак и те, кого забрали у нас за то, что посадили за решеткуUnos cambiaron por la droga y otros por la envidiaОдни менялись на наркотики, а другие на завистьEntre fallos, perdimos la inocencia muy deprisaМежду неудачами мы очень быстро потеряли невинностьDios si es verdad que estás arriba danos luz en esta vidaБоже, если это правда, что ты наверху, дай нам свет в этой жизниCuida de mis chavales, mi familiaПозаботься о моих детях, о моей семьеSólo éramos niños, el miedo no existíaМы были всего лишь детьми, страха не существовало.Fue duro asimilar cómo escaparon esos díasБыло трудно понять, как ускользнули те дниEn esquinas o portales vivimos dificultadesВ углах или подворотнях мы живем в трудностяхNos hicieron irrompibles como nuestras amistadesОни сделали нас нерушимыми, как и наша дружбаCuántos líos, cuántas veces nos involucramosСколько беспорядков, сколько раз мы ввязывались в это.Cuántas salió bien y cuántas nos pillaronСколько из них прошло хорошо и сколько нас поймалиOrgulloso de lo que nos ha pasadoГоржусь тем, что с нами случилосьHermano, no fue tan difícil siempre hubo amor al ladoБратан, это было не так сложно, рядом всегда была любовь.Lo que somos y lo hemos sidoКем мы являемся и кем былиLas risas y lo que ha dolidoСмех и то, что было больноLos que están los que se han idoТе, кто есть, те, кто ушел.Esperanza pa los mío es lo único que pidoМоя надежда - это единственное, о чем я прошуQue nada nos puede después de todo lo sufridoЧто ничто не может помочь нам после всего пережитогоLo que somos y lo hemos sido. Las risas y lo que ha dolidoКем мы являемся и были. Смех и то, что было больноLos que están los que se han idoТе, кто есть, те, кто ушел.Buscando una salida, curando heridasВ поисках выхода, залечивая раны.Bonita pero te hace llorar, así es la vidaКрасивая, но заставляет плакать, такова жизнь.

Поcмотреть все песни артиста