IRA - Argumentos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — IRA - Argumentos текст песни

Исполнитель: IRA

альбом: Arte y Terrorismo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esta canción se la dedicamos (dedicada)Эта песня посвящена ему (посвящена)A las verdades a mediasК полуправде,Las primas a los microsПремии микрофонамDale, la llevas, venga, va, ¿qué pasó?Дейл, ты несешь ее, давай, иди, что случилось?Cuéntaselo, cuéntaselo despacitoСкажи ей, скажи ей медленно.Argumentos que envenenan, frases típicas que traíanАргументы, которые отравляют, типичные фразы, которые приносилиSi eres feminista repasemos esta listaЕсли вы феминистка, давайте пройдемся по этому спискуYo creo en la igualdad, "me declaro humanista"Я верю в равенство, "я объявляю себя гуманистом"El miedo a la palabra feminismo paralizaСтрах перед словом феминизм парализуетMentes atrapadas, encerradas en un dogmaУмы в ловушке, заключенные в догму.Cualquier excusa vale para defender la normaЛюбое оправдание подходит для защиты нормыQue no asome la verdad, maquillemos las palabrasЧтобы я не смотрел правде в глаза, давайте придумаем слова.¿Mujer asesinada? Mejor "otra muerta hallada"Убитая женщина? Лучший "найдена еще одна мертвая"Lenguaje que camufla una realidad que asustaЯзык, маскирующий реальность, которая пугаетHablamos de privilegios, mejor de denuncias falsasМы говорим о привилегиях, лучше о ложных обвиненияхQue yo tengo un amigo que el pobre las ha sufridoЧто у меня есть друг, что бедняга пострадал от них.Que esa bruja despechada le ha robado a sus hijosЧто эта невежественная ведьма украла его детейQue si él la maltrataba ella no sería tan santaЧто если бы он плохо с ней обращался, она не была бы такой святой.Yo creo en la igualdad pero esas tías ya se pasanЯ верю в равенство, но эти тетки уже проходят мимо.Reunión familiar y el tema a sacarВоссоединение семьи и тема для обсужденияUna mujer asesinada apuñalada por la espaldaУбитая женщина ранена ножом в спинуY no es casualidad,en la mesa el varónИ не случайно,за столом мужчинаSe inquieta y debate "no todos somos iguales"Он становится беспокойным и спорит: "Мы не все одинаковы"Hay mujeres por ahí maltratando y humillando"Там есть женщины, которые плохо обращаются и унижают"Pasemos a otro tema, asesinato silenciadoДавайте перейдем к другой теме, приглушенное убийствоY ese compañero juzgado por su agresiónИ этого товарища судят за его агрессиюPobrecito él, ellas no escuchan su versiónБедный маленький он, они не слушают его версию.Sabe lo que ha pasado, él lo tiene claroон знает, что произошло, он все понимает.Ella se aburría y sacó un comunicadoЕй стало скучно, и она выпустила заявлениеAmigos de agresor desvían la atenciónДрузья хулигана отвлекают внимание"Solo es una loca, ¿a quién le importa qué pasó?"Она просто сумасшедшая, кого волнует, что случилось?El golpe que mostró quizá fue autolesiónУдар, который он нанес, возможно, был нанесен самому себеO ella se reveló y eso a él le desquició"Или она раскрылась, и это его расстроило"Noche de alcohol, drogas y diversiónНочь алкоголя, наркотиков и весельяSu cara lo pedía, él no escuchó su "no"Его лицо просило об этом, он не услышал ее "нет"."Que no hubiera bebido, no se defendió""Кто бы не пил, он не сопротивлялся"Mientras tú la sujetabas, tu amigo lo grabóПока ты держал ее, твой друг записал это на пленку"¿Y a quién se le ocurre salir en mini falda"А кому придет в голову выходить на улицу в мини-юбкеCaminar tan sola y encima borracha?"Ходить в таком одиночестве и в пьяном виде?"Pasar un buen ratito fue tu única intenciónХорошо провести время было твоим единственным намерениемLo que llamaste entretenerte fue una violaciónТо, что ты назвал развлечением, было изнасилованиемA las cosas por su nombre, joderК вещам по имени, черт возьми.

Поcмотреть все песни артиста