Riot Propaganda - El Peso del Tiempo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Riot Propaganda - El Peso del Tiempo текст песни

Исполнитель: Riot Propaganda

альбом: Riot Propaganda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, estás con Jerry Coke, desde la IslaДа, ты с Джерри Кока-колой, с острова.Son muchos años ya.Это уже много лет.Yo soy el de la gafas de 100 pavos el de la resaca,Я тот, у кого очки за 100 баксов, тот, у кого похмелье.,Escupo ráfagas, el que te pega a la butaca,я плююсь очередями, тот, кто бьет тебя по креслу.,En un mundo de máscaras, el paraíso una petaca.В мире масок рай - это фляжка.Costumbres bárbaras, relaciones opacas,Варварские обычаи, непрозрачные отношения,Alcantarillas cloacas, semillas en proceso, lo di todo por un beso de la flaca.Канализация, семена в процессе, я отдал все ради поцелуя тощей.Ciudades etapas, brújulas mapas, verdades como estacas,Этапы городов, карты компасов, истины как колышки.,Yo he estado con miembros de las FARC borracho por Caracas,Я был с членами ФАРК в пьяном виде в Каракасе,Fiestas bajones respuestas conocimiento.Низкие вечеринки ответы знание.Poesía: Bertolucci, Novecento,Поэзия: Бертолуччи, Новеченто,Mayorías masas multitudes, sigo en las nubes,Большинство, массы, толпы, я все еще витаю в облаках.,Soñando con volar el parlamento.Мечтаю взорвать парламент.Y otro lunes sin resaca, la vida, va más despacio pero es más aburrida y me motiva tu sonrisa tu mirada,И еще один понедельник без похмелья, жизнь идет медленнее, но скучнее, и меня мотивирует твоя улыбка, твой взгляд.,Compartir colchón restaurante barricada.Обмен матрасами ресторан баррикада.A las mariscadas! qué va, paso del circo,К морепродуктам! что происходит, цирковой проход,Soy feliz con mis colegas un bocata y un litro,Я счастлив со своими коллегами одним глотком и одним литром,Que me quieren y se salen,Которые любят меня и уходят.,Arderemos en el infierno como Las Brujas de Salem.Мы будем гореть в аду, как Салемские ведьмы.Sé que el tiempo no ha de volver porque el tiempo es historia y sé que nada volverá a ser, excepto mi memoria.Я знаю, что время не вернется, потому что время - это история, и я знаю, что больше ничего не будет, кроме моей памяти.Y ya he perdido la noción del tiempo.И я уже потерял счет времени.Con la treinta asomando y aun la vida en cimientos.С наступлением тридцати и все еще жизнью на фундаменте.Con más canas, y todavía con las mismas ganas de follarte en el micro, de cantarte en la cama.С еще большим количеством седых волос и все тем же желанием трахнуть тебя в микрофон, спеть тебе в постели.Y mañana sólo Marx dirá. ¿Acabaré solo embriagado frente al mar? Quizá.А завтра скажет только Маркс. неужели я останусь один в пьяном виде на берегу моря? Возможно.Que del rap, me quedo con los amigos que he conocido.Что касается рэпа, я остаюсь с друзьями, которых когда-либо встречал.Os regalo la fama, me retiro al olvido.Я дарю вам славу, ухожу в небытие.Yo sólo escribo para soportar el día a día.Я пишу только для того, чтобы терпеть изо дня в день.Todo empezó del caos y en caos consiste mi alegría.Все началось с хаоса, и в хаосе состоит моя радость.Y mi tristeza se fue en un vaso de tubo,И моя печаль ушла в стакане с трубкой.,En tu cuerpo desnudo, en tu boca gritando rebeldía.В твоем обнаженном теле, в твоих устах, кричащих о восстании.Pasan los días, los meses los años, ciudades, salas, amor, desengaño.Проходят дни, месяцы, годы, города, залы, любовь, разочарование.Y casi prefiero la sonrisa del ignoranteИ я почти предпочитаю улыбку невежественного.Que la soledad reinante de cuando te sales del rebaño.Чем царящее одиночество, когда ты покидаешь стадо.Que todavía me niego a envejecer.Что я все еще отказываюсь стареть.Con la sonrisa de un niño y aún tanto por hacer.С улыбкой ребенка и еще многое предстоит сделать.Un mundo por recorrer, un futuro que conquistar.Мир, в котором нужно жить, будущее, которое нужно завоевать.Quiero mi Sierra Maestra, chica, quiero mi Vietnam.Я хочу свою Сьерра-Маэстру, девочка, я хочу свой Вьетнам.Sé que el tiempo no ha de volver porque el tiempo es historia y sé que nada volverá a ser, excepto mi memoria.Я знаю, что время не вернется, потому что время - это история, и я знаю, что больше ничего не будет, кроме моей памяти.Porque el tiempo es asesino, metódico y sigue pautas. Yo de niño quise ser eterno y no astronauta.Потому что время убийственно, методично и следует указаниям. Я в детстве хотел быть вечным, а не космонавтом.Cuando entendí que moriría algún día, lloré y mi mamá me abraza y me protegía.Когда я понял, что однажды умру, я заплакал, а мама обняла меня и защитила.Papá salía ya de noche del tajo.Папа уже ночью выходил из тежу.Yo en la litera a oscuras esperando a que llegara.Я лежал на койке в темноте и ждал его прихода.Yo me hacía el dormido arriba y mi hermano abajoЯ спал наверху, а мой брат - внизу.Para que sus besos nos pincharan la cara.Чтобы его поцелуи пронзили наши лица.Pero más de 20 años después sigo siendo un niñoНо более 20 лет спустя я все еще ребенокQue necesita cariño y no lo sabe dar.Который нуждается в любви и не умеет ее дарить.Mojo un verso y lo destiño, lloro y me riño.Я смачиваю стих и прогоняю его, плачу и смеюсь.Porque los niños no lloran tienen que pelear.Потому что дети не плачут, они должны драться.Hijos del cannabis, del litro y de la química.Дети каннабиса, литра и химии.Dice mi atípica actividad cardíaca que demasiado rápido crecí, sí.Моя нетипичная сердечная деятельность говорит о том, что я слишком быстро вырос, да.Alguien puso un litro delante de mí y se hizo un eclipse.Кто-то поставил передо мной литр, и у него началось затмение.Quiero ver amanecer.Я хочу увидеть рассвет.Quiero volver a ver aparecer al sol y que no vuelva a anochecer. No quiero que vuelva a oscurecer y estar solo pensando que papá y mamá no van a volver.Я хочу снова увидеть восход солнца и чтобы больше никогда не наступали сумерки. Я не хочу, чтобы снова стемнело и я остался один, думая, что папа и мама не вернутся.Sé que el tiempo no ha de volver porque el tiempo es historia y sé que nada volverá a ser, excepto mi memoria.Я знаю, что время не вернется, потому что время - это история, и я знаю, что больше ничего не будет, кроме моей памяти.

Поcмотреть все песни артиста