Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Melendi, va por tiМеленди, он идет за тобойEran como dos gotas de aguaОни были как две капли воды похожи(Increíble recurso para decir que eran gemelos)(Удивительный способ сказать, что они были близнецами)Fueron separados al nacerони были разлучены при рождении(Fueron separados al nacer porque patatas)(Они были разлучены при рождении из-за картофеля)Paco crece en el seno de burguesesПако растет в среде буржуаTentenpiés, carpaccio de langosta y esas pollecesТентенпьес, карпаччо из лобстера и тому подобноеMientras Pepe, hijo de familia esclavaВ то время как Пепе, сын рабской семьиQuema su infancia vendiendo garrapiñadasон сжигает свое детство, продавая клещейDe feria en feria deja el alma en cada almendraОт ярмарки к ярмарке она оставляет душу в каждом миндале.Sabedor de que la vida es de todo menos tiernaЗная, что жизнь - это все, кроме нежностиPaco piensa que el dolor es una leyenda urbanaПако думает, что горе - это городская легендаSábanas de fino lino arropan su camaПостельное белье из тонкого льна покрывает вашу кроватьPepe estudia y curra de forma muy duraПепе очень усердно учится и тренируетсяCon esfuerzo se saca un FP de chapa y pinturaС усилием вытягивается кусок шпона и краскиConsigue un puesto, a sus padres les eriza el velloОн устраивается на работу, у его родителей встают дыбом волосыCada duro de su sueldo va pa' ellosКаждая копейка его зарплаты уходит на них.Por su lado Paco se ha ganado el graduado con matrículaСо своей стороны, Пако заслужил диплом с отличиемTodo pagado por papá en la uni privadaВсе оплачено папой в частном универеImita a sus ídolos traperosОн подражает своим кумирам-трапероJoyas y dineroДрагоценности и деньгиFascinan al obrero con sus dribblings de mandíbulaОни очаровывают рабочего своим дриблингом в челюстьSe dio a la fuga en un atropelloон скрылся в результате наездаEnfarlopado se llevó cuatro mendigos y un camelloРазъяренный, он унес четырех нищих и верблюдаPepe de Perpetua con el agua al cuelloПепе де Перпетуя с водой на шееSe vende a cualquier jefeПродается любому боссуMaldito regomelloЧертов регомеллоLas jornadas laborales son eternas para PepeРабочие дни для Пепе вечныPa-Pa-Paco ha votado al PP porque quiere ser jefeПа-Па-Пако проголосовал за ПП, потому что хочет быть начальникомFunda su primera empresa ansioso de ser dueñoОн основывает свою первую компанию, стремясь стать владельцемVende collarines y bufandas a nombre de ParacuellosПродает ожерелья и шарфы на имя ParacuellosPepe continúa en los infiernosПепе продолжает в адуCurrando 70 horas y cobrando todo en negroБегу 70 часов и получаю все по-черномуSin tiempo para nada más que el curro y algún vicioНет времени ни на что, кроме болтовни и каких-то пороков."No te quejes Pepe que tú tienes un oficio", dicen"Не жалуйся, Пепе, что у тебя есть профессия", - говорят ониEn casa de Paco se están empolvando las naricesВ доме Пако они пудрят носыCuatro actrices un alcalde y algún concejalЧетыре актрисы, мэр и какой-то член городского совета"Tienes que afiliarte a VOX", dice una voz nasal"Вы должны присоединиться к VOX", - говорит гнусавый голосQue Paco tú eres muy opaco y solo llamas paco-brarЧто ты, Пако, очень тупой и зовешь просто пако-брар.Carcajadas en el sofáСмех на диванеY así pasan los años distanciados socialmenteИ так проходят годы социальной изоляцииEl padre de Paco muere y le convierte en presidenteОтец Пако умирает и делает его президентомHereda INT-REX, la multinacional más emergenteНаследует INT-REX, самую развивающуюся транснациональную корпорациюPaco cae enfermoПако заболеваетLa droga pasa facturaНаркотик берет своеNecesita un donante compatible, pues no hay curaему нужен совместимый донор, потому что лекарства нетSu hígado se muere mientras que su imperio creceЕго печень умирает, а его империя растетPepe es contratado en INT-REXПепе принят на работу в INT-REXParece que perece (¡Paco!)Кажется, он погибает (Пако!)Se cruzan en un pasillo y se reconocenони пересекаются в коридоре и узнают друг другаY se abrazan evitando un poco el roceИ они обнимаются, немного избегая тренияPaco le cuenta la movida y Pepe se estremeceПако рассказывает ему об этом движении, и Пепе вздрагиваетLe ofrece su hígado y Paco se lo agradeceон предлагает ему свою печень, и Пако благодарит егоPaco-PepeПако-ПепеPaco-Pepe, Paco-Pepe, Paco-PepeПако-Пепе, Пако-Пепе, Пако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеPaco-Pepe, Paco-Pepe, Paco-PepeПако-Пепе, Пако-Пепе, Пако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеPaco-Pepe, Paco-Pepe, Paco-PepeПако-Пепе, Пако-Пепе, Пако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеPaco-Pepe, Paco-Pepe, Paco-PepeПако-Пепе, Пако-Пепе, Пако-ПепеPaco-PepeПако-ПепеQuerido PacoДорогой ПакоProbablemente te estés preguntando lo que ocurreВы, наверное, задаетесь вопросом, что происходитMientras tú estabas anestesiado en el hospitalПока ты был под наркозом в больнице.Yo he llevado a cabo mi puto planЯ выполнил свой чертов план.Estás bien jodido, PacoТы в полном дерьме, Пако¡Paco!Пако!¡Hey! Tú y los tuyos, ¿qué os créeis?Эй! Ты и твои, во что вы верите друг другу?¿Que me encanta levantarme a las seisЧто я люблю вставать в шестьPa' ganarme el pan que a vosotros os regalan?Чтобы заработать на хлеб, который вам дают?Se hará justicia por las buenas o a las malasСправедливость восторжествует, несмотря ни на что¡Hey! Voy a bajarte de la nubeЭй! Я собираюсь спустить тебя с облака.Y a quemarte tu puto BMWИ сожги свой гребаный бмв.Que pagaste con el esfuerzo de mi genteЗа что ты заплатил усилиями моих людей.Ahí postrado ya no eres tan valienteтам, ниц, ты уже не такой храбрый,Querido Paco, ¿cómo estás?Дорогой Пако, как дела?Lo que estás viendo no te gustaТо, что ты видишь, тебе не нравитсяBienvenido a tu finalДобро пожаловать в ваш финалHoy la vida es justaсегодня жизнь справедливаMe he quedao' tu identidadЯ сохранил твою личностьTus mansiones y adosadosВаши особняки и таунхаусыLos negocios de papáПапины делаHe socializadoЯ общалсяMira Paco, te comento la jugadaПослушай, Пако, я расскажу тебе о своей игреViniste a por mi hígado y te has quedao' sin nadaТы пришел за моей печенью и остался ни с чем.Pensabas que aceptaba tu sucia proposiciónТы думал, я приму твое грязное предложениеComo si mi única misión fuera hacer lo que te agradaКак будто моя единственная миссия - делать то, что тебе нравится.No me enfada tu estúpido chantajeМеня не злит твой глупый шантаж.Tus ansias de poderТвоя жажда властиTu oscuro bagajeТвой темный багажPor mucho camuflaje, no somos hermanosПо большому счету, мы не братья и сестрыMis hermanos están en la cadena de montajeМои братья и сестры на конвейереY ahora dime qué vas a hacerА теперь скажи мне, что ты собираешься делатьPues lo tienes bien jodidoну, ты его хорошо трахнулTú en la cama anestesiao'Ты в постели под наркозом.Yo vendiendo tus abrigosЯ продаю твои пальто.Tus excesos pagarásЗа твои излишества ты заплатишьY a mí no me vendas mierdasИ не продавай мне дерьмо.Esto es por mamá y papáЭто из-за мамы и папыVenga, venga, suelta prendaДавай, давай, снимай одежду.Querido Paco, ¿cómo estás?Дорогой Пако, как дела?Lo que estás viendo no te gustaТо, что ты видишь, тебе не нравитсяBienvenido a tu finalДобро пожаловать в ваш финалHoy la vida es justaсегодня жизнь справедливаMe he quedao' tu identidadЯ сохранил твою личностьTus mansiones y adosadosВаши особняки и таунхаусыLos negocios de papáПапины делаHe socializadoЯ общался
Поcмотреть все песни артиста