Kishore Kumar Hits

Sons of Aguirre - A los Hijos Que Nunca Tendremos текст песни

Исполнитель: Sons of Aguirre

альбом: Vamos a Morir Todos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tal vez te suene algo egoísta pero he de ser claroМожет быть, это звучит несколько эгоистично для тебя, но я должен быть ясенYa sabes que a veces soy drástico y la cagoТы уже знаешь, что иногда я бываю резок и облажаюсь.Pero no te mentiré, el sueño se ha acabadoНо я не буду тебе лгать, сон закончился.Renunciar a la idea de tenerte es algo ya pactadoОтказаться от мысли иметь тебя - это то, о чем мы уже договорилисьEres un privilegio caro, no eres una opciónТы дорогая привилегия, ты не вариант.Y a pesar de mis ganas de verteИ несмотря на то, что я очень хочу тебя видеть,En mi mente traerte es tentar a la suerteНа мой взгляд, привести тебя - значит испытать удачу.No me duele no tenerte, duele no tener elecciónМне не больно не иметь тебя, мне больно не иметь выбора.No es cuestión de valentía, eso es fantasíaДело не в храбрости, а в фантазииMi economía me condena a no verte crecerМоя экономика обрекает меня на то, что я не вижу, как ты растешьCon 31 tu existencia me suena a utopíaС 31 годом твое существование кажется мне утопиейPorque vivo al día y creo que así será hasta fallecerПотому что я живу сегодняшним днем и думаю, что так будет до самой смертиY si al envejecer ves que sigo en mis treceИ если, став старше, ты увидишь, что мне все еще тринадцать.Es porque en este pastel hay un hambre que no merecesЭто потому, что в этом пироге есть голод, которого ты не заслуживаешьNadie tiene un plan, quien puede se escapaНи у кого нет плана, кто может сбежать.Y si a ti te falta el pan yo pondría bombas lapaИ если тебе не хватает хлеба, я бы поставил бомбы-лапу.La paciencia no es mi virtud, eso está claroТерпение - не моя добродетель, это ясноHe renunciado a lo bueno y lo maloЯ отказался от хорошего и плохого.Que no estoy preparado para el palo ni pa' ser testigoЧто я не готов ни к палке, ни к тому, чтобы быть свидетелем.Si termino bajo un puente no te arrastraré conmigoЕсли я окажусь под мостом, я не утащу тебя с собой.A ser mendigo del capricho de tener un lechoБыть нищим из прихоти иметь ложе,Un nichoНишаA un destino sin techoК месту назначения без крыши над головойAl despecho de la herencia que me ha contradichoНесмотря на наследство, которое противоречило мнеA contemplar la ausencia de derechos cada vez que fichoУчитывать отсутствие прав каждый раз, когда я вхожу в системуEs un hecho, no controlamos la caídaЭто факт, мы не контролируем падениеNo depende de mi garantizarte una salida dignaНе в моих силах гарантировать тебе достойный выход.Me indigna este fracasoЯ возмущен этой неудачейEl mejor de los casos es servir a quienes odias de por vidaВ лучшем случае - служить тем, кого ты ненавидишь на всю жизньPaso, déjame este ocaso y quédate en tu cuartoПроходи, оставь мне этот закат и оставайся в своей комнате.Me basta con ser tu padre abstractoМне достаточно быть твоим абстрактным отцомCon hablarte desde onírias dirigiéndome hacia el cosmos como un locoС тобой, говорящим из снов, направляющим меня в космос, как сумасшедший.Contando al infinito mis maníasСчитая до бесконечности мои увлечения.Que esto está más lleno de mierda cada díaЧто это становится все более дерьмовым с каждым днем.Me oxido en la apatía y me hundo ya cansadoЯ впадаю в апатию и тону, уже уставший.Tal vez en otro mundoМожет быть, в другом мире.El hijo de un obrero pueda no vivir encadenadoСын рабочего не может жить в цепяхNo he pensado tu nombre no he pensado nadaЯ не думал о твоем имени, я ничего не думал.Plantearte es una idea que está descartadaПоднять вопрос о себе - это идея, от которой отказалисьTengo mala cara, ganas de matar a fuegoУ меня плохое лицо, я хочу убить огнем.No tengo ni un sueldo cada mes me las ingenioУ меня нет даже зарплаты, каждый месяц я придумываю, как это сделатьPara vivir de mi sueldo aunque sea precarioЧтобы жить на мою зарплату, даже если она ненадежна.No pedí venir y tacho días en el calendarioЯ не просил приходить и отмечаю дни в календареTengo un grupo metal que revienta vatiosУ меня есть металлическая группа, которая выдает мощностьEn España no saldré de pobre ni del escenarioВ Испании я не сойду ни с ума, ни со сценыAunque si pude escaparme del barrioХотя, если бы я мог сбежать из квартала,Sangre y cementoКровь и цементEres un debate con tu madre y lo lamentoТы споришь со своей матерью, и мне очень жаль.Tu existencia perderá la míaТвое существование потеряет мое.No tengo pasta, ni siquiera tiempoУ меня нет ни макарон, ни даже времениSolo algún conato de arrepentimientoПросто немного сожаленияRisas vacías, rabia, pantomima, farsaПустой смех, ярость, пантомима, фарсNo quiero traerte hacia un planeta que colapsaЯ не хочу тащить тебя на разрушающуюся планетуYa ni es por la pasta, es por la mierda de la que no salgoЭто уже не из-за макарон, это из-за дерьма, из которого я не могу выбраться.Del insomnio que embarga y sin embargoОт бессонницы, которая мучает и все жеReconozco que tiene su magiaЯ признаю, что в этом есть своя магияNo quiero privarte esas risillas por una aerofagiaЯ не хочу лишать тебя этого смеха из-за аэрофагии.Tu primer amor, tu primera mani y tu primera graciaТвоя первая любовь, твой первый мани и твоя первая милостьA cambio de una esclavitud eterna hacia una mafia ranciaВ обмен на вечное рабство несвежей мафии.Cocinando las miserias de un presente raroГотовим страдания редкого настоящегоNo es mi decisión, está todo muy caro coñoЭто не мое решение, это все очень дорого, киска.Ahí fuera se están pegando disparosТам, снаружи, раздаются выстрелы.Por lo que antes eran fósiles fusilan a miles de afganosЗа то, что раньше было окаменелостями, расстреливают тысячи афганцевYo ya llevo un tiempo y no puedo evitarloЯ уже давно и ничего не могу с собой поделатьSolo soy un don nadie con pinta de bardoЯ просто никто в облике бардаBuscando un árbol, es todo mármolИщу дерево, оно все мраморноеVida en formolЖизнь в формалинеTodo es publicidad pa' no quedarte calvoЭто все реклама, чтобы не облысетьRespiro y salgo buscando un algoЯ вздыхаю и выхожу на улицу в поисках чего-нибудь.Un no se quéЯ не знаю, чтоAún no lo he encontrado sigo aquí en el fangoЯ все еще не нашел его, я все еще здесь, в грязи.De piel y barro, de pies a tarroИз кожи и грязи, с ног до головы.Perdóname si acabas llegando a este mundo tan guarroПрости меня, если ты только что пришел в этот грязный мирNo quiero tenerte no quiero que vengasЯ не хочу иметь тебя, я не хочу, чтобы ты приходил.No quiero que sufras no quiero que entiendasЯ не хочу, чтобы ты страдал, я не хочу, чтобы ты понимал.Quiero que te quedes eterno en tu flujoЯ хочу, чтобы ты оставался вечным в своем потоке.Y no seas mano de obra para alimentar sus lujosИ не будь рабочей силой, чтобы кормить их роскошью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Narco

Исполнитель

Anier

Исполнитель

ZOO

Исполнитель