Kishore Kumar Hits

Los Chikos del Maiz - Balas y Fronteras текст песни

Исполнитель: Los Chikos del Maiz

альбом: La Estanquera de Saigón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otro inmigrante herido por las concertinasеще один иммигрант пострадал от концертинOtro preso por las detenciones selectivasЕще один заключенный за выборочные задержанияOtro vuelo de la vergüenza del EuropaЕще один полет позора ЕвропыQue deporta de forma ilegal y masivaКто незаконно и массово депортируетPero a quién le importa solo son pobres verdadНо кого это волнует, они просто бедны, правдаY te lo dice la tele aquí vienen a robarИ по телевизору тебе говорят, что сюда приходят воровать.Quieren que los culpes en vez de señalarони хотят, чтобы вы обвиняли их, а не указывалиA quienes te recortan en educación y sanidadТем, кто сокращает тебя в сфере образования и здравоохраненияY el peor racismo, el institucionalИ худший расизм, институциональныйAquel que legisla con un odio irracionalТот, кто издает законы с иррациональной ненавистьюQue legitima y abriga el racismo socialКоторый узаконивает и поддерживает социальный расизмY su discurso nazi de la preferencia nacionalИ его нацистский дискурс о национальных предпочтенияхSolo buscan crear una alarma socialОни просто стремятся вызвать социальную тревогуPero el enemigo lleva corbata y no hiyabНо враг носит галстук, а не хиджабEl enemigo viene en yate y no en pateraВраг приходит на яхте, а не на лодкеQue nativa o extranjera siempre es la misma clase obreraЧто родной или чужой всегда один и тот же рабочий классY abajo los muros de los CIEsИ вниз по стенам городов,Y que juzguen a los guardias civilesИ пусть судят гражданских охранниковQue dispararon en la frontera de Ceutaкоторые стреляли на границе СеутыY asesinaron a quince inmigrantes, no lo olvidesИ они убили пятнадцать иммигрантов, не забывайY así cada día en nuestras costasИ так каждый день на наших берегах.Donde se ahogan los sueños del extrañoГде тонут мечты незнакомцаY es que la dignidad de EuropaИ в том, что достоинство ЕвропыSe muere cada día en las aguas del MediterráneoОн умирает каждый день в водах Средиземного моря()()Cruzan países, no tienen nombresОни пересекают страны, у них нет названий.Huyen del hambre y de la desesperaciónОни бегут от голода и отчаянияDejan raíces, persiguen solesОни пускают корни, гоняются за солнцами.Siempre adelante con fuerza y determinaciónвсегда двигайтесь вперед с силой и решимостьюY la ilusión es su banderaИ иллюзия - его знамяY su familia su patria enteraИ его семья, вся его родина.Pero acaban el sueño que persiguenНо они заканчивают мечту, которую преследуют.Cuando los reciben con balas en las fronterasКогда их встречают пулями на границах(Nega)(Нега)El artista, el pacifista violentoХудожник, жестокий пацифистEl madero más peligroso es el que todos llevamos adentroСамая опасная древесина - это та, которую мы все несем внутриY sale a flote con el chiste del rumano y el cobreИ он всплывает на поверхность с шуткой о румынском и медиNo te ríes del extranjero odias al pobreТы не смеешься над иностранцем, ты ненавидишь беднягу,Quieres tu sobre, yo tengo un bateтебе нужен твой конверт, у меня есть летучая мышь.Al cerdo racista no se le discute, se le combateС расистской свиньей не спорят, с ней борютсяKamikazes, La Mazorka, salvajes del yermoКамикадзе, Початок, дикие пустошиNo hacen falta alforjas para este viaje en este mundo enfermoДля этого путешествия в этом больном мире не нужны седельные сумкиBebo del termo de filosofíaЯ пью из философского термосаEn Palestina no hay guerra es carniceríaВ Палестине нет войны, это бойняFernández Díaz asesino en serieФернандес Диас серийный убийцаQuince cuerpos flotando en el estrecho a la interperieПятнадцать тел плавают в проливе а-ля интерпериSatélines y drones asesinan por control remotoСпутники и дроны убивают с помощью дистанционного управленияY el que se mueve no sale en la fotoИ тот, кто движется, не появляется на фотографииNadie nace loco, llamadme enfurecidoНикто не рождается сумасшедшим, назовите меня сумасшедшим.A veces me coloco y floto, lejos de flases y focosИногда я встаю и плыву, подальше от фонарей и прожекторов.Devoto del ritmo, tampoco es para tantoПриверженец ритма, это тоже не так уж и многоSoy el Nega, no Loquillo, no anuncio bancosя нега, я не дурак, я не рекламирую банки.Tengo una banda de hip-hop milicianaУ меня есть хип-хоп группа ополченцевSomos de Yolanda Díaz, no de Susanaмы от Иоланды Диас, а не от СусанныCortesana del régimen buscando carroñaКуртизанка режима в поисках падалиMagaluf lo demuestra somos una coloniaМагалуф доказывает, что мы колонияGritos, ceremonias, odio al burguésКрики, церемонии, ненависть к буржую.Grita conmigo, abajo los muros del los CIEsКричи вместе со мной, под стенами Лос-Сиеса.()()Cruzan países, no tienen nombresОни пересекают страны, у них нет названий.Huyen del hambre y de la desesperaciónОни бегут от голода и отчаянияDejan raíces, persiguen solesОни пускают корни, гоняются за солнцами.Siempre adelante con fuerza y determinaciónвсегда двигайтесь вперед с силой и решимостьюY la ilusión es su banderaИ иллюзия - его знамяY su familia su patria enteraИ его семья, вся его родина.Pero acaban el sueño que persiguenНо они заканчивают мечту, которую преследуют.Cuando los reciben con balas en las fronterasКогда их встречают пулями на границах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

SFDK

Исполнитель