Kishore Kumar Hits

Los Chikos del Maiz - Libreros текст песни

Исполнитель: Los Chikos del Maiz

альбом: Comancheria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ha muerto un influencerУмер влиятельный человекPor hacerse un selfie en un sitio peligrosoЗа селфи в опасном местеLo reconozco, Darwin estaría orgullosoЯ признаю это, Дарвин был бы гордOtro escritor talentoso, retiro prematuroЕще один талантливый писатель, досрочный выход на пенсиюMientras tuiteros sacan libros sin haber leído ningunoВ то время как твиттеры берут книги, не прочитав ни однойLas ventas mandan, lo saben medios y editoresПродажи управляют, это знают СМИ и издателиCalidad no te falta, hoy cuentan los seguidoresвам не хватает качества, считают подписчики сегодняPor eso escribo en Público y aunque me duelaВот почему я пишу публично, и даже если мне больноCuenta más que soy músico que cuatro años de carreraЭто говорит о том, что я музыкант, больше, чем четыре года карьерыPérez-Reverte es un clasista, un charlatánПерес-Реверте - классик, шарлатанPrefiero a Gloria Fuertes y a Vázquez MontalbánЯ предпочитаю Глорию Фуэртес и Васкеса МонтальбанаY no a quien quiere reescribir la Guerra CivilИ не тому, кто хочет переписать Гражданскую войнуAquí distancia es ser un vil cómplice, escritor servilЗдесь дистанция - быть подлым сообщником, подневольным писателемVete a pastar con Jorge Bustos, Soto IvarsИди пастись с Хорхе Бустосом, Сото ИварсомA celebrar el orgullo heterosexualПраздновать гетеросексуальную гордостьUn artículo más y os lo juro, no respondoЕще одна статья, и я клянусь вам, я не отвечаюViva el desorden, coño, que te jodan Marie KondoДа здравствует беспорядок, киска, к черту Мари КондоTocaste fondo, tranqui', solucionaiТы достиг дна, успокойся, все исправь.Leyendo a Simone de Beauvoir, no a Jorge BucayЧитая Симону де Бовуар, а не Жоржа БукаяO acude a un profesional y no tengas miedoИли обратитесь к профессионалу и не бойтесьComo el de un diabético leyendo a Paulo CoelhoКак у диабетика, читающего Пауло КоэльоLibros, misterios insondablesКниги, непостижимые тайныViva el librero, abajo el cultureta arroganteДа здравствует книготорговец, долой высокомерного культуртрегераQue se jodan Amazon y esos mangantesК черту амазонок и этих людоедовPróximo bolo en Katakrak, la invisible o traficantesСледующий боло в Катакраке, невидимке или торговцах людьмиLibros, misterios insondablesКниги, непостижимые тайныLee en el metro, te hace más interesanteЧитайте в метро, это делает вас интереснееEl Grupo Planeta, basura repugnanteГруппа Планет, отвратительный мусорPróximo bolo en Katakrak, la invisible o traficantesСледующий боло в Катакраке, невидимке или торговцах людьмиLos extranjeros vienen a robar y a violarИностранцы приезжают грабить и насиловатьY es cierto prima, Cristiano Ronaldo, ShakiraИ это правда Прима, Криштиану Роналду, ШакираÍdolos de barro, menuda sorpresaГлиняные идолы, маленький сюрпризEl capitalismo y el libre mercado una mentiraКапитализм и свободный рынок - ложьLiteratura burguesa, no me jodas, ¿Otra vez?Буржуазная литература, черт возьми, опять?Cierra a Javier Marias, abre a Luisa CarnésЗакрой Хавьера Мариаса, открой Луизу КарнесUn pequeño burgués de prosa barataМелкий буржуа в дешевой прозеSergio del Molino es un puto cuñado y una rataСерхио дель Молино - гребаный зять и крысаPepitas y Txalaparta, Akal, Lorca, su teatroПепитас и Техалапарта, Акал, Лорка, его театрEl libro del Yotuber: Dibujos y letra 24Книга Йотубера: Рисунки и письмо 24Corred insensatos, que no curraБегите безрассудно, что не поможетOtro rapero con un libro de poemas que son turrasЕще один рэпер с книгой стихов, которые являются хитрымиLiteratura de saldo, cultura del clickБалансовая литература, культура кликовDiscursos motivacionales de auto ayuda, se ríen de tiМотивационные речи о самопомощи, они смеются над тобойTe culpan de ser pobre, no estudiar en Londresтебя обвиняют в том, что ты беден, а не учишься в ЛондонеRisto Mejide va de cultureta y no sabe escribir su nombre, ahРисто Меджиде занимается культурой и не умеет писать свое имя, аVende humos, charlatanes y culebrasОн продает дымы, болтовню и змейNo mas poesía "cuqui" en los pasos de cebraБольше никаких стихов "кукушки" на перевалах зебрыHola, me llamo Íñigo MontoyaЗдравствуйте, меня зовут Иньиго МонтойяArturo Pérez-Reverte escribe con la pollaАртуро Перес-Реверте пишет с петухомLibros, misterios insondablesКниги, непостижимые тайныViva el librero, abajo el cultureta arroganteДа здравствует книготорговец, долой высокомерного культуртрегераQue se jodan Amazon y esos mangantesК черту амазонок и этих людоедовPróximo bolo en Katakrak, la invisible o traficantesСледующий боло в Катакраке, невидимке или торговцах людьмиLibros, misterios insondablesКниги, непостижимые тайныLee en el metro, te hace más interesanteЧитайте в метро, это делает вас интереснееEl Grupo Planeta, basura repugnanteГруппа Планет, отвратительный мусорPróximo bolo en Katakrak, la invisible o traficantesСледующий боло в Катакраке, невидимке или торговцах людьми"Culto no es aquel que lee libros..."Культ - это не тот, кто читает книги......Culto es aquel que es capaz de escuchar al otro"..,Культ - это тот, кто способен слушать другого"-Bueno, ¿Cuál es el plan?- Ну, и каков план?-Vigilar ese banco como si fuéramos cazadores-Следи за этим банком, как будто мы охотники.Con el tiempo acertaremosСо временем мы добьемся успехаY ahora a ver que tienen de comer por aquíА теперь посмотрим, что у вас здесь есть поестьBuenas señora, ¿Cómo estamos hoy?Добрая госпожа, как у нас дела сегодня?-Con calor y eso me pone de mala leche-В жару, и от этого у меня портится молоко.Bueno, ¿qué es lo que no quieren?ну, чего они не хотят?-¿Perdone?-Простите?-¿Qué es lo que no quieren?-Чего они не хотят?-Ah, pues, creo que voy a...-О, ну, я думаю, что собираюсь...-Verá, llevo trabajando aquí 44 años y todo el mundo-Видите ли, я работаю здесь 44 года, и всеSiempre ha pedido el chuletón a la brasa con patata asadaОна всегда заказывала рибай на углях с жареным картофелемMenos un gilipollas de Nueva YorkМинус один нью-йоркский мудакQue intento pedir trucha en 1987Что я пытаюсь заказать форель в 1987 годуAquí no vendemos putas truchasмы здесь не продаем гребаную форельSólo chuletonesТолько отбивныеAsí que, o no quieren la mazorca de maízТак что, или они не хотят кукурузу в початкахO no quieren las judías verdesИли они не хотят зеленую фасоль¿Qué es lo que no quieren?Чего они не хотят?-Judías verdes-Зеленая фасоль-Yo tampoco quiero judías-Я тоже не хочу фасоль.-Dos chuletones al punto-Два отбивных в точку-¿El mio podría ser...-Может быть, мой?..-Eso no era una pregunta-Это был не вопрос.-Vale-Хорошо.-Té helado para los dos-Чай со льдом для нас обоих-Eso es perfecto-Это прекрасно.-Té helado, gracias señora-Чай со льдом, спасибо, мэм.-Uhu-УхуUn soldador, un cristalero, el Richie y el AntonioСварщик, стекольщик, Ричи и АнтониоTus lloros en Twitter nos comen el coñoТвои крики в Твиттере съедают нашу кискуEl ángel de mi hombro se la esta chupando al demonioАнгел с моего плеча отсасывает дьяволуA mi pídeme una serie, no matrimonioПопроси у меня сериал, а не бракQue disparen sobre CardenasПусть стреляют по КарденасуSoy de Willie Nelson, no de Willy BárcenasЯ от Вилли Нельсона, а не от Вилли Барсенаса.Cómete mis letras, pijos, fekasСъешь мою лирику, придурок, фекас.Te viste Gucci, a mi Bestiario de VallecasТы был одет в Гуччи, в мой бестиарий в Вальекасе.Cuelgas la bandera en el balcón, qué grimaТы вешаешь флаг на балконе, какой грим.Con el cerebro a justo para no cagarte encimaС умом, чтобы не облажаться.Además es Made in Chinaкроме того, это сделано в КитаеEstoy tirando el triple sobre la bocinaЯ бросаю тройной на гудок.Esto no es la peli', no me llamo JohnnyЭто не фильм, меня зовут не Джонни.Tú quieres un AUDI, yo un OVNIтебе нужна АУДИ, мне - НЛО.¿Quieres abrigos de pieles?, yo como Lisa, un poniТы хочешь шубы?, я ем Лизу, пони.Yo conduzco un autobús con Jazz y tú eres SonyЯ езжу на автобусе с джазом, а ты Сони.El obrero es el tipo duroРабочий - крутой пареньEl malote pringa y palmaЭль мальоте принга и пальмаComunista como Alfredo DuroКоммунист в роли Альфредо ДуроYo no tengo estilista, tú no tienes almaУ меня нет стилиста, у тебя нет души.Lo mio es rapear, lo tuyo posarМое дело - читать рэп, твое - позировать.Te hemos follado, lo dudas, pues pide el VARМы тебя трахнули, ты сомневаешься в этом, так что заказывай VARY llama al juez de líneaИ позвони линейному судье.El peluquín de Ximo Puig que cobra vidaОживший парик Ксимо ПучаEl pueblo lo sabe, pero a él se la sudaЛюди знают это, но они потеют об этомNo viaja a Turquía, Ximo lleva pelucaон не ездит в Турцию, Симо носит парикPresidente imparable, la paella, la horchataНеудержимый президент, паэлья, орчатаEs correcto, es amable, la venganza del peluquín sociataЭто правильно, это мило, месть парикмахера социата.Los lobos solitarios desde el barrio al escenarioОдинокие волки из квартала на сценуDirectos a Cibeles del andamioПрямо на эшафот КибелыMe la suda el escaño, el carguito, los trepasЯ потею своим креслом, грузом, лазаю по ним.Lleno mi nevera llenando libretasЯ наполняю свой холодильник, заполняя блокнотыJetas cargando contra VenezuelaРеактивные самолеты атакуют ВенесуэлуPor miedo a la prensa, menuda vergüenzaИз-за страха перед прессой, мелкого позора.Sabes, sólo son unos huevonesЗнаешь, это всего лишь яйца.Gritaban: ¡Viva Chávez! Si cobraban de asesoresОни кричали: Да здравствует Чавес! Если они взимали плату с консультантовRoma no paga traidoresРим не платит предателямQue venden a su clase en el reparto de sillonesКоторые они продают своему классу при раздаче креселQuédate el tarco, tu zona VIP, tu palcoОставайтесь в Эль-Тарко, в своей VIP-зоне, в своей ложеCon vaqueros del Alcampo estoy cruzando el charcoВ джинсах из камыша я пересекаю лужу.Y sin Falcón, por el carril bici de GrezziИ без Фалькона, по велосипедной дорожке ГрецциRecorro Valencia esquivando tanto imbécilЯ бегу через Валенсию, уворачиваясь от стольких придурков.Que cogen el car hasta pa' comprar el panКоторые ездят на машине, пока не купят хлеб.Creen que libertad es poder contaminar la ciudadОни верят, что свобода - это возможность загрязнять городQue tiren la bomba ya y vayámonos todos a la mierdaПусть они сейчас бросят бомбу, и мы все пойдем к черту.Y ante el desastre nuclear abrázame hasta que el PSOE sea de izquierdasИ перед лицом ядерной катастрофы обними меня, пока PSOE не станет левымO hasta que Sólo los Solo vuelvanИли пока не вернутся только те, кто одинO hasta que la palme el puto TrilloИли до тех пор, пока я не получу гребаную трель.O hasta que Ximo Puig se haga IndieИли пока Ксимо Пуч не станет индиCompre una peluca con patillas y flequilloКупите парик с бакенбардами и челкойEl pueblo lo sabe, pero a él se la sudaЛюди знают это, но они потеют об этомNo viaja a Turquía, Ximo lleva pelucaон не ездит в Турцию, Симо носит парикPresidente imparable, la paella, la horchataНеудержимый президент, паэлья, орчатаEs correcto, es amable, la venganza del peluquín sociataЭто правильно, это мило, месть парикмахера социата.El pueblo lo sabe, pero a él se la sudaЛюди знают это, но они потеют об этомNo viaja a Turquía, Ximo lleva pelucaон не ездит в Турцию, Симо носит парикPresidente imparable, la paella, la horchataНеудержимый президент, паэлья, орчатаEs correcto, es amable, la venganza del peluquín sociataЭто правильно, это мило, месть парикмахера социата.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

SFDK

Исполнитель