Kishore Kumar Hits

Los Chikos del Maiz - Comancheria текст песни

Исполнитель: Los Chikos del Maiz

альбом: Comancheria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Sabes qué significa comanche?Ты знаешь, что означает команчи?Enemigos para siempreВраги навсегда¿Enemigos de quién?чьи враги?De todosИз всехPues eso me convierteЧто ж, это делает меня¿Un enemigo? ¡No!Враг? Нет! Нет!Me convierte en comancheЭто делает меня команчемComanchería es un modo de vidaКоманчерия - это образ жизниAtracar bancos, joder a la policíaГрабить банки, трахать полицию.Estamos curados de espantoмы исцелены от ужасаAbajo la propiedad, arriba la golferíaВнизу недвижимость, наверху поле для гольфаSaber que estamos vivasЗная, что мы живы,Una vida decente con derechos y garantíasДостойная жизнь с правами и гарантиямиY sin horariosИ никаких расписанийVivan Las Kellys, muera el notarioда здравствуют Келли, да умрет нотариусEl propietario, el trepas, el parásitoХозяин, трепач, паразитEl que se pasa el día en redes buscando casitoТот, кто проводит день в сети в поисках домикаVivan los clásicos, mueran los mitosда здравствует классика, да здравствуют мифыNo más segundas partes, no quiero secuelasБольше никаких вторых частей, я не хочу продолжения.No más fanáticos, yo quiero oyentes críticosБольше никаких фанатов, мне нужны критические слушателиMontemos una rave en el jardín de La ZarzuelaДавай устроим рейв в саду СарсуэлыQue rule el ácido, que empiece el ritoПусть правит кислота, пусть начнется обряд.Mojamos a la vida y démosle candelaДавайте погрузимся в жизнь и дадим ей свечу.¿El cine español?, que se joda por tibioИспанское кино?, к черту теплоеVendido al capital por dos lonchas de CampofríoПродан капиталу за два ломтика КампофриоEstopa, estómagos agradecidosСтепа, благодарные желудкиQue gobierne el CESIПусть правит CESIDani Rovira no es gracioso, es un imbécilДани Ровира не смешной, он придурокRafa Nadal tiene retrasoРафа Надаль опоздалComo Almeida carapolla y Díaz AyusoКак Алмейда Караполья и Диас АюсоTú lo haces bonito, yo fantásticoТы делаешь его красивым, я - фантастическим.Dios salve a la reina y a su cirujano plásticoБоже, храни королеву и ее пластического хирургаDos hermanos contra el mundoДва брата против мираRetales de una vidaЛоскутное одеяло на всю жизньUn sistema moribundoУмирающая системаComanchería, comancheríaКоманчерия, команчерияDos hermanos contra el mundoДва брата против мираEl tendero, la pequeña burguesíaБакалейщик, мелкая буржуазияViolencia proletaria, apoyo mutuoПролетарское насилие, взаимная поддержкаComanchería, comancheríaКоманчерия, команчерияComanchería es un canto a la rebeldíaКоманчерия - это призыв к восстаниюContra el desencanto y la España vacíaПротив разочарования и пустой ИспанииEs la guerra fría que se libra el día a díaЭто холодная война, которая ведется изо дня в деньContra la burguesía que roba tu plusvalíaПротив буржуазии, которая крадет вашу прибавочную стоимостьNo somos mercancía, somos comanchesМы не товар, мы команчиNo son molinos, mira, luchamos contra gigantesЭто не мельницы, смотри, мы сражаемся с гигантами.Piedras y gasolina, contra balas y tanquesКамни и бензин, против пуль и танковVerdad contra mentira, humanos y replicantesПравда против лжи, люди и репликантыY si mañana todo ardeИ если завтра все сгорит дотла,Cantando espero a la muerte como Miguel HernándezПою "Я жду смерти" в роли Мигеля ЭрнандесаApretados los dientes, definida la barbaСтиснул зубы, огладил бороду.Mi último trago con Chavela VargasМой последний напиток с Чавелой ВаргасBastaque ya no van los hombres a comparsaБастак, мужчины больше не ходят в компарсуEl pueblo quiere pan, trabajo, quiere casaЛюди хотят хлеба, работы, хотят домаPrometéis libertad, prometéis democraciaВы обещаете свободу, вы обещаете демократиюComo en el juicio del procés, oléis a represión y farsaКак и в судебном процессе, вы пахнете репрессиями и фарсомComanchería realidadРеальность команчерииVive el momento sin tiempo de planificarЖивите моментом, не имея времени на планированиеTe dicen: "crea una familia, cómprate un hogar"Тебе говорят: "создай семью, купи себе дом".Pero este sueldo de birria ni permite soñarНо о такой зарплате в Биррии и мечтать не приходится¿Si no podemos jugar?, pues nos drogamosЕсли мы не можем играть, значит, мы принимаем наркотики¿Si no nos dejan trabajar?, está claro, pues robamosЕсли они не позволят нам работать?, понятно, что мы воруемYa no compramos ese discurso refritoМы больше не покупаем эту переработанную речьComanchería es Azarías, ahorcando al señoritoКоманчерия - это Азария, вешающий маленького лордаDos hermanos contra el mundoДва брата против мираRetales de una vidaЛоскутное одеяло на всю жизньUn sistema moribundoУмирающая системаComanchería, comancheríaКоманчерия, команчерияDos hermanos contra el mundoДва брата против мираEl tendero, la pequeña burguesíaБакалейщик, мелкая буржуазияViolencia proletaria, apoyo mutuoПролетарское насилие, взаимная поддержкаComanchería, comancheríaКоманчерия, команчерия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

SFDK

Исполнитель