Kishore Kumar Hits

Los Chikos del Maiz - David Simon текст песни

Исполнитель: Los Chikos del Maiz

альбом: David Simon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MierdaдерьмоEl negro que inventó esas cosasНиггер, который изобрел эти вещиSigue trabajando en el sótano por un salario normalПродолжай работать в подвале за нормальную зарплатуPensando en alguna mierda que haga que las patatas sepan mejorДумая о каком-нибудь дерьме, от которого картофель станет вкуснееCréemeповерь мнеAún así tuvo la idea.Тем не менее, у него была идея.Estoy bebiendo en Baltimoreя пью в Балтиморе.A palo seco con McNultyСухая палочка с МакналтиA David Simon ni tocarloДэвиду Саймону и не прикасаться к немуVuelven Los Chikos como un viejo púgilПарни возвращаются, как старые хулиганы.Controlo mi negocio como MarloЯ контролирую свой бизнес, как МарлоCuánto madero inútilсколько бесполезной древесиныQue coge el sobre con billetes y el fardo de cocaКто берет конверт с купюрами и пачку кока-колыLa Globalización, la multiГлобализация, множественностьFrente a sindicalistas con agallas como Fran SobotkaПеред профсоюзными деятелями с таким мужеством, как Фрэн СоботкаLocas en el Village, palizasСумасшедшие в деревне, избиенияSe preguntan ¿por qué?Они задаются вопросом, почему?Caminas para pajas, Times Square, el SIDAТы ходишь на соломинку, Таймс-сквер, СПИД.La corrupción, la pusКоррупция, гнойLlorar a moco tendido con el final The DeuceПлач по лежащему Моко с финалом The DeuceNegros en autobúsНегры в автобусеBlancos en limusina,Белые в лимузине,El Jazz sigue sonando en Treme, pese al KatrinaДжаз продолжает звучать в Треме, несмотря на КатринуEl carnaval termina en ciegoКарнавал заканчивается вслепуюY los peones del juego siguen vendiendo en las esquinasИ пешки в игре продолжают торговаться по углам.Escuchas, cabinas, barrotesПодслушивающие устройства, будки, решеткиEstá sonando "Illmatic" por las ventanas de los bloquesИз окон блока доносится звук "Illmatic".Quijotes de barrio, Navigator de corcelДон Кихот де Баррио, Навигатор скакунаLumpen, burguesía de la esquina, rollo Stringer BellЛюмпен, буржуазия на углу, Ролло Стрингер БеллAjustes de cuentasКорректировки счетовChivato, reyertasСплетни, ссорыEl sueño americano nos cerró la puertaАмериканская мечта закрыла нам дверьOtra puta muerta, otro negro con un pie en la horcaЕще одна мертвая шлюха, еще один ниггер одной ногой на виселице.Y otra vez sorpresa, a nadie le importaИ снова сюрприз, никого это не волнуетHijos de la nostalgiaДети ностальгииDe unos tiempos que nunca existieronИз времен, которых никогда не было.AnsiedadБеспокойствоMachaque emocionalЭмоциональный толчокDictadura de lo superficialДиктатура поверхностногоSeguimos girando en la espiralМы продолжаем вращаться по спирали.Escombros y cenizasОбломки и пепелSimulacro, incertidumbreСимулякр, неопределенностьEstado policialПолицейское государствоDonde todo, yo el primero, se mercantilizaГде все, я первый, превращается в товарTodo empezó con The Cornerвсе началось с The CornerLlegó David Simonприбыл Дэвид СаймонY le quitó el romanticismo al pobreИ это отняло у бедняги романтизмPorque el barrio es nobleПотому что район благородныйPero también es duroНо это также сложноY en la esquina jóvenes hipotecan su futuroИ в углу молодые закладывают свое будущее.Mientras suena Jazz en las calles de Nueva OrleansКогда джаз играет на улицах Нового Орлеана,Toca el trombón Antoine borracho en un funeralПьяный Антуан играет на тромбоне на похоронахNada será igual tras el paso de aquel huracánНичто не будет прежним после прохождения этого ураганаPero queda esperanza mientras quede Mardi GrassНо остается надежда, пока остается Марди ГрассY Yonkers vive el conflicto racialИ Йонкерс переживает расовый конфликтA costa de los pisos de Protección OficialЗа счет служебных защитных этажейQue nos vuelven a mostrar al que no es racista, peroКоторые снова показывают нам того, кто не расист, ноNo quiere que haya negros en su patio traseroОн не хочет, чтобы на его заднем дворе были черныеTampoco latinosи не латиноамериканцыY aunque en la mierda vivimosИ хотя мы живем в дерьме,Siempre combatimos, discutimos más que compartimosМы всегда боремся, мы больше спорим, чем делимсяY al que nos quiera ayudar, se repudia no se premiaИ тот, кто хочет нам помочь, отвергается, а не вознаграждаетсяMuéstrame un héroe, te contaré una tragediaПокажи мне героя, я расскажу тебе трагедию.¿Quieres más? Vente a la Calle 42Хотите еще? Продажа на 42-й улицеAños 70 en el centro de Nueva York70-е годы в центре Нью-ЙоркаQue no solo había rascacielos y avenidasЧто были не только небоскребы и проспектыMás bien era SIDA, drogas, crimen, porno y prostituciónскорее это был СПИД, наркотики, преступность, порно и проституцияY la gentrificación no acabó con la tragediaИ джентрификация не закончилась трагедиейSolo la tapó y la mandó a la periferiaОн просто закрыл ее и отправил на перифериюEsto es América sin barras ni estrellas que brillanЭто Америка без сияющих полос и звездEl sueño americano, más bien una pesadillaАмериканская мечта, скорее кошмарHijos de la nostalgiaДети ностальгииDe unos tiempos que nunca existieronИз времен, которых никогда не было.AnsiedadБеспокойствоMachaque emocionalЭмоциональный толчокDictadura de lo superficialДиктатура поверхностногоSeguimos girando en la espiralМы продолжаем вращаться по спирали.Escombros y cenizasОбломки и пепелSimulacro, incertidumbreСимулякр, неопределенностьEstado policialПолицейское государствоDonde todo, yo el primero, se mercantilizaГде все, я первый, превращается в товарThe real motherfuckers in the place, place, place, placeThe real motherfuckers in the place, place, place, placeVuelven al tajoОни возвращаются в ТежуThe real motherfuckers in the place, place, place, placeThe real motherfuckers in the place, place, place, placeVuelven al tajoОни возвращаются в Тежу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

SFDK

Исполнитель