FERNANDOCOSTA - Al filo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FERNANDOCOSTA - Al filo текст песни

Исполнитель: FERNANDOCOSTA

альбом: Al filo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tranquilo, viviendo al filoСпокойный, живущий на переднем крае.♪♪Luchando con mis demonios, voy a pedirles matrimonioСражаясь со своими демонами, я собираюсь сделать им предложение.Le rezo a Guadalupe y a San AntonioЯ молюсь Гваделупе и Святому АнтониюUna pelea 12 rounds con mi yo interior12-раундовый бой с моим внутренним яBebo irlandés, quemo Marruecos, fumo de interiorЯ пью ирландское, я жгу марокканское, я курю в помещении.Fuera ardiendo, pero por dentro fríoснаружи жгучий, но внутри холодный.Yo ni de yo mismo me fío, me castigo, me fustigoЯ сам себе не доверяю, я наказываю себя, я бью себяSoy masoca siempre arrepenti'oЯ мазоха, я всегда сожалею.Soy tranquilo, pero siempre me ha gustado el líoЯ спокоен, но мне всегда нравился беспорядокDime quién eres te diré de qué carecesСкажи мне, кто ты, я скажу тебе, чего тебе не хватает.Me lo he dicho tantas veces, verte ya no me apeteceЯ говорил себе это так много раз, что видеть тебя мне больше не хочется.Gato negro me visitan y anocheceЧерная кошка навещает меня с наступлением темнотыNo soy supersticioso, pero hoy es martes 13Я не суеверен, но сегодня вторник, 13-е.Tengo muchas heridas que sanar en vidaУ меня много ран, которые нужно залечить при жизни.Callejones sin salida, todo lo que he hecho malo fue a escondidasТупики, все, что я когда-либо делал неправильно, было скрытым.Tanto tiempo que perdí, gasté mi salivaтак много времени я потратил впустую, я потратил свою слюну.Tanto que lloré, todo fue por una pibaТак много, что я плакал, все из-за пиба.El corazón no late, la habitación huele a chocolateСердце не бьется, в комнате пахнет шоколадом.Voy a hacer esto hasta que me mateЯ буду делать это, пока не убью себя.El alma negro mate, no espero que delate'Черная матовая душа, я не ожидаю, что ты сдашься.Toda esa ilusión se fue por el váterВся эта иллюзия улетучилась в унитаз.Estoy vivo, pero siento que me mueroЯ жив, но чувствую, что умираю.Tuvimos mil problemas, pero nunca te dije ni un peroУ нас была тысяча проблем, но я никогда не говорил тебе ни одного но.Siento devoción por ti, cual devoto al cleroЯ чувствую к тебе преданность, как преданный духовенству.Si estoy contigo me maltrato para ser sinceroЕсли я с тобой, я плохо обращаюсь с собой, если честноMe miro al espejo, noto que me hago viejoя смотрю в зеркало и замечаю, что старею.Mataría a la persona que hay en el reflejoЯ бы убил человека в отраженииTengo un dolor dentro, pero no me quejoУ меня внутри болит, но я не жалуюсь.Ya perdí la fe, yo ya a ningún Dios le rezoЯ уже потерял веру, я больше ни одному Богу не молюсь.Ansiedades, depresiones que escribí en cancionesТревоги, депрессии, которые я написал в песнях,Tengo miles de defectos, igual que miles de donesУ меня тысячи недостатков, как и тысячи даров.No puedo borrar errores, no espero que me perdonesЯ не могу стереть ошибки, я не надеюсь, что ты простишь меня.Me siento prisionero de mis propias prisionesЯ чувствую себя узником своих собственных тюрем.Te toco con los dedos, como si fuera brailleЯ прикасаюсь к тебе пальцами, как будто это шрифт Брайля.Hoy disfrutamos como del último baileСегодня мы наслаждаемся, как последним танцемNado en tu mar, me sumerjo y falta el aireЯ плаваю в твоем море, ныряю, и мне не хватает воздуха.La vida me enseñó a no confiar en nadieЖизнь научила меня никому не доверятьSoy recto como las pirámides de El CairoЯ прям, как пирамиды Каира.El hijo que nunca tuvimos se hubiese llamado JairoСына, которого у нас никогда не было, назвали бы ИаиромPago mi propia condena preso de mi arraigoЯ плачу за свой собственный приговор, находясь в заключении под стражей.Contigo estoy bien pero noto que me caigoС тобой мне хорошо, но я замечаю, что падаю.El niño se bañó en sudor preso del dolorМальчик обливался потом в плену болиSiempre me ha gustado el frío anhelo tu calorМне всегда нравился холод, я жажду твоего тепла.Te fuiste de un portazo, recuerdo el olorТы вышел из двери, я помню запах.El cuadro que pintamos está gris, ya perdió el colorКартина, которую мы рисуем, серая, она уже потеряла цветTantos fines de semana pensando en mi dramaТак много выходных, думая о моей драме.Se clavaban en el pecho, como cerbatanasОни вонзались в его грудь, как духовые ружья.Tengo a mis hermanos presos de la escamaУ меня есть мои братья, заключенные в чешуе,Voy a dejar mi letargo como la Gata CattanaЯ выйду из своей летаргии, как кошка Каттана.Esta va por mi familiaЭто для моей семьиA mí no me consuelan ni los versos de la Bibliaменя не утешают даже стихи из БиблииCuántas noches en vigiliaСколько ночей в бодрствованииTodas esas horas a mi madre no le alivianВсе эти часы моей матери не приносят облегчения¿Cuándo llegarán las tropas que me quemen Europa?Когда прибудут войска, которые сожгут мне Европу?Protestan del sistema pero ni siquiera votanони протестуют против системы, но даже не голосуютEl de arriba te dará lo que te tocaТот, что наверху, даст тебе то, что касается тебяEn uno de los nuestros yo me siento Ray LiottaВ одном из наших я чувствую себя Рэем Лиоттой.En esta vida tos tenemos los días contadosВ этой жизни наши дни сочтены.Luchas contra mí o estás de mi ladoТы либо сражаешься со мной, либо ты на моей стороне.El perico es pa' vender, no es para tomarПопугай - это не для продажи, это не для того, чтобы братьLa verdad suele doler, las mentiras se las lleva el marПравда часто причиняет боль, ложь уносит с собой море.Amor pa' Medellín que fue mi parceroЛюблю па Медельин, который был моим парковщикомAmor para Argentina y para todos los villerosЛюбовь к Аргентине и ко всем жителям городаDe enero a enero, buscando su dineroС января по январь в поисках своих денегRemueven el caldero, corazón guerreroРазмешай котел, воинственное сердцеA mí nada me ampara, lucho como el Che GuevaraМеня ничто не защищает, я сражаюсь, как Че Гевара.Estaría joseando si yo no cantaraЯ бы смеялся, если бы не пел¿Te chivaste? tus panas te rajaron la caraТы спятил? твои паны порезали тебе лицо.Esa mentira, te salió caraЭта ложь была тебе к лицу.Es imposible no pensar que te echo de menosНевозможно не думать, что я скучаю по тебеLo mejor es separarnos, aunque nos queremosЛучше всего расстаться, даже если мы любим друг другаMe siento raro, no veo la luz del faroЯ чувствую себя странно, я не вижу света фар.Tus palabras me perforan como si fueran disparosТвои слова пронзают меня, как выстрелы.Tranquilo, viviendo al filoСпокойный, живущий на переднем крае.No me hace falta, voy sobrado de estiloМне это не нужно, у меня достаточно стиляMonstruos del Nilo con dientes de cocodriloНильские монстры с крокодиловыми зубамиEmpezaron con los gramos y acabaron con los kilosОни начали с граммов и закончили килограммамиTranquilo, viviendo al filoСпокойный, живущий на переднем крае.No me hace falta, voy sobrado de estiloМне это не нужно, у меня достаточно стиляMonstruos del Nilo con dientes de cocodriloНильские монстры с крокодиловыми зубамиEmpezaron con los gramos y acabaron con los kilosОни начали с граммов и закончили килограммамиHa llegado Santa Claus (hoe hoe hoe)Ha llegado Santa Claus (hoe hoe hoe)Yo soy un GЯ-GTu eres una hoe hoe hoeTu eres una hoe hoe hoeYo soy Fernando Costa, uno, dos, uno, dos, dímelo sensei ¿cómo es?Я Фернандо Коста, раз, два, раз, два, скажи мне, сенсей, на что это похоже?

Поcмотреть все песни артиста