Kishore Kumar Hits

Kase.O - Repartiendo Arte (Directo) текст песни

Исполнитель: Kase.O

альбом: El Círculo en Directo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Cada vez, te sientes más relajado(С каждым разом ты чувствуешь себя все более расслабленным.)Más a gusto contigo mismoБолее непринужденно с самим собойMás cerca de tus objetivosБлиже к вашим целямY en este estado de gracia te vas a quedarИ в этом состоянии благодати ты останешьсяHasta el año que viene que vuelva a Madrid y te diga: ¡Despierta!)До следующего года, когда я вернусь в Мадрид и скажу тебе: Проснись!)Repartiendo arte, porque esa es mi cualidadРаспространяю искусство, потому что это мое качествоTe llevo de lo cotidiano a otra realidadЯ перенесу тебя из повседневной жизни в другую реальностьAl estado de la incierta formaВ состояние неопределенной формыTerritorio en el que habito cuando todos duermenТерритория, на которой я живу, когда все спятPuedes verme repartiendo arte, porque esa es mi cualidadТы можешь видеть, как я распространяю искусство, потому что это мое качествоTe llevo de lo cotidiano a otra realidadЯ перенесу тебя из повседневной жизни в другую реальностьAl estado de la incierta formaВ состояние неопределенной формыTerritorio en el que habito cuando todos duermenТерритория, на которой я живу, когда все спятPasaporte con mi nombre rumbo al infinitoПаспорт с моим именем, уходящий в бесконечностьHay mucho mito pero nadie ha vuelto y lo ha descritoСуществует много мифов, но никто не вернулся и не описал ихEse es mi reto, estoy saliendo ya de mi esqueletoЭто мой вызов, я уже выхожу из своего скелета.Dejando ya obsoleto el ámbito de lo concretoОставляя сферу конкретного уже устаревшейNo me limitoЯ не ограничиваю себяTraigo el tacto de lo abstracto, nada exactoЯ привожу ощущение абстрактного, ничего точного.Un extracto de lo perfecto, nada rectoОтрывок из идеального, совсем не прямогоUn instante rutilante muy brillanteОчень яркое рутильское мгновениеDe la música de un gigante (arquitecto)Из музыки гиганта (архитектор)Brilla esta foto en la que floto, explotoСияет эта фотография, на которой я плыву, взрываюсь.Dejo este universo roto y choco con otroЯ покидаю эту разрушенную вселенную и сталкиваюсь с другой.De hecho yo formo otro, que fundo con otroНа самом деле я создаю другого, которого объединяю с другимQue junto con otros, que sumoЧто вместе с другими, что в суммеResulto muchos "nosotros"Я произношу много "мы"El punto de expansión total, el origenОбщая точка расширения, начало координатDel que todos los caminos salen y al que se dirigenОт которого уходят все дороги и к которому они ведут.Donde todos los posibles sucesos (suceden)Где все возможные события (происходят)Donde dicen que cocinan sus besos (las mujeres)Где, как они говорят, они готовят свои поцелуи (женщины)Por si acaso me perdiera, he tendido un hiloНа всякий случай, если я заблудился, я проложил нитьQue me sujeta a la tierra para viajar tranquiloКоторый прижимает меня к земле, чтобы я мог спокойно путешествовать.Desde el último balcón del tiempo, me asomaréС последнего балкона времени я выгляну,Si tú quieres recorrerlo, dilo (yo allí estaré)Если ты хочешь пройтись по нему, так и скажи (я буду там).Repartiendo arte, porque esa es mi cualidadРаспространяю искусство, потому что это мое качествоTe llevo de lo cotidiano a otra realidadЯ перенесу тебя из повседневной жизни в другую реальностьAl estado de la incierta formaВ состояние неопределенной формыTerritorio en el que habito cuando todos duermenТерритория, на которой я живу, когда все спятPuedes verme repartiendo arte, porque esa es mi cualidadТы можешь видеть, как я распространяю искусство, потому что это мое качествоTe llevo de lo cotidiano a otra realidadЯ перенесу тебя из повседневной жизни в другую реальностьAl estado de la incierta formaВ состояние неопределенной формыTerritorio en el que habito cuando todos duermenТерритория, на которой я живу, когда все спятYa regreso a la región de la que todo emanaЯ уже возвращаюсь в регион, из которого все исходитSolo un ser es la legión de la que formo parteТолько одно существо - это легион, частью которого я являюсьQuiero hablarte de esa delgada membranaЯ хочу поговорить с тобой об этой тонкой мембранеEsa ventana traspasada por la raza humanaЭто окно, через которое прошла человеческая расаSolo en el arteТолько в искусствеPuerta de todos los datos matemáticosВорота всех математических данныхParaíso de insensatos catedráticosРай для глупых профессоровForma que forma las formas, de lo físicoФорма, которая формирует формы физическогоNorma que anula las normas, de lo rígidoНорма, которая отменяет нормы, от жесткойResidencia de la esencia (de la esencia)Резиденция сущности (сущности)Evidencia de existencias simultáneasСвидетельство наличия одновременных запасовEs un cúmulo de extrañas coincidenciasЭто скопление странных совпаденийDe infinitas incidencias, espontáneasИз бесконечных случайностей, спонтанныхPercepción de la perfecciónВосприятие совершенстваDe la percepción de la perfecciónОт восприятия совершенстваEstoy buscando en lo poéticoЯ ищу в поэтическомQué hay en lo supra estéticoЧто есть в сверхэстетическомQué hay en lo macro cromáticoЧто в макро-хроматикеQué hay en lo no animalЧто есть в неживотномEstoy ahí dentro, me veo desde fueraЯ там, внутри, я вижу себя со стороны.Justo en el centro de una gran esferaПрямо в центре большой сферыQue está justo en el centro de una gran esferaКоторый находится прямо в центре большой сферыQue está justo en el centro...Который находится прямо в центре...¡Espera! Porque se me llevanПодожди! Потому что они забирают меня.Números que se aceleran hasta la eternidadЧисла, которые ускоряются до вечностиPero el negativo de esta marea me lleva hacia atrásНо негатив этого прилива уносит меня назад.Salto al estribillo y allí el futuro cambiaréЯ прыгаю на подножку, и там будущее изменится,Si tu quieres recorrerlo, dilo (yo allí estaré)Если ты хочешь пройтись по нему, так и скажи (я буду там).Repartiendo arte, porque esa es mi cualidadРаспространяю искусство, потому что это мое качествоTe llevo de lo cotidiano a otra realidadЯ перенесу тебя из повседневной жизни в другую реальностьAl estado de la incierta formaВ состояние неопределенной формыTerritorio en el que habito cuando todos duermenТерритория, на которой я живу, когда все спятPuedes verme repartiendo arte, porque esa es mi cualidadТы можешь видеть, как я распространяю искусство, потому что это мое качествоTe llevo de lo efímero hasta la eternidadЯ уношу тебя из эфемерного в вечность.Al estado donde todos duermenВ состояние, в котором все спят.Territorio en el que habito con incierta formaТерритория, на которой я живу, имеет неопределенную формуPuedes verme...Ты можешь увидеть меня...Creo que por un accidente se me ha roto el hiloЯ думаю, что из-за несчастного случая у меня оборвалась нитьY ya no puedo volver, me quedo aquí para siempreИ я больше не могу вернуться, я остаюсь здесь навсегда.(¿Cuánto dura un siempre?)(Как долго длится вечность?)No lo sé, pero creo que por un accidenteЯ не знаю, но я думаю, что из-за несчастного случаяSe me ha roto el hilo y ya no puedo volverУ меня оборвалась нить, и я больше не могу вернутьсяMe quedo aquí para siempreЯ останусь здесь навсегда.(¿Cuándo acaba un siempre?)(Когда всегда заканчивается?)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Исполнитель

SFDK

Исполнитель

995

Исполнитель