Kishore Kumar Hits

Arma Blanca - Mi Ciudad текст песни

Исполнитель: Arma Blanca

альбом: R-Evolucion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Abre mi corazónОткрой мое сердцеQue el compa por buleriaЧто компа по булерииPierde la razónОн теряет рассудокCon su arte mare mía q no daría yoС его искусством кобыла моя, чего бы я не дал,Mi alma mi poesía, mi inspiraciónМоя душа, моя поэзия, мое вдохновение.Quiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.En la brisa de tu calma...На ветру твоего спокойствия...En la luz de tu mirar... maríaВ свете твоего взгляда... Мария.La melodía de tu mirada bailabaМелодия твоего взгляда танцевала,Con los acordes de mi almaС аккордами моей души.En armonía con las estrellasВ гармонии со звездамиTu brillo me hablo de ellasТвое сияние говорит мне о нихUna playa, una plazaПляж, площадьAcaricia mi recuerdo tu sonrisaЛаскай мои воспоминания своей улыбкой.Tu respiración es músicaТвое дыхание - это музыкаEl sol entristeció no ahí destelloСолнце печалило не там, где вспышка.El anhelo de la nocheТоска ночиHizo llorar al cielo lágrimas de fuegoОн заставил небеса плакать огненными слезами.Que encienden en el silencio del recuerdoКоторые зажигают в тишине воспоминаний,Podrás vivir mil lunas sin tu imperio?Сможешь ли ты прожить тысячу лун без своей империи?Deseo darte un besoЯ хочу поцеловать тебяNo puedo ofrecerte el universoЯ не могу предложить тебе вселенную.Tan solo regalarte un corazón q late en versoПросто подарю тебе сердце, которое бьется в стихах.Un lápiz mi destino ser tu dueñoКарандаш, моя судьба - быть твоей владелицей.Navegar por el inmenso marПлавание по огромному морюAmarte en un barquillueyo de sueñosЛюбить тебя в колоде грез,Olas mecen nuestro barco de ilusionesВолны раскачивают нашу лодку иллюзий.Donde espuma y se al entonanГде пенится и тонетJunto al viento sus cancionesвместе с ветром его песниMientras la orilla del amor suspiraПока берег любви вздыхает,Echa de menos tu reflejo etéreoСкучай по своему неземному отражениюCuando caminasКогда ты идешьQuiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.Marinero de tu almaМоряк твоей душиEn el mar de tu soñarВ море твоей мечты.Quiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.En la brisa de tu calmaНа ветру твоего спокойствия.En la luz de tu mirar... maríaВ свете твоего взгляда... Мария.Conozco esos labios alteza, su poesíaЯ знаю эти губы, ваше высочество, их поэзию.Caballero de tu reino o esclavo de tu sonrisaРыцарь твоего королевства или раб твоей улыбкиMe prohibieron mirarla princesaмне запретили смотреть на нее, принцессаY prisionero de tus ojosИ в плену твоих глаз.Castigaron mi osadía tras de rojosОни наказали меня за мою дерзость после красныхConozco esos labios altezaЯ знаю эти губы, ваше высочество.Hizo temblar al pronunciar TE QUIEROОн заставил меня вздрогнуть, произнеся "Я ХОЧУ ТЕБЯ".Bajo el brillo de las estrellasПод сиянием звездEn esa habitación princesaВ той комнате, принцесса.Donde nació el más dulce amor maríaГде родилась самая сладкая любовь МарияSolo tu nombre es un poemaТолько твое имя- это стихотворение.En la calle buleria erecha dicho nacer, no seНа улице булерия эреча сказано, что, родившись, вы неTe eche de menos incluso sin conocerteЯ скучаю по тебе, даже не зная тебяAlce la viste y vi tu dulce resplandor de mielЛось видел ее, и я видел твое сладкое медовое сияние.Voz mi niña me arrodille y resé por ser tu pielГолос, моя девочка, я преклоняю колени и молюсь за то, что я твоя кожа.Ángeles discuten en el cieloАнгелы спорят на небесахAñoran tu baño de luz y lloranОни тоскуют по твоей светлой ванне и плачут.Carecen de tu espejo.им не хватает твоего зеркала.Ama la noche solo ahí unaЛюби ночь только там, одна.Majestuosa y especialВеличественная и особеннаяEn su corte celestial mi luna.В его небесном чертоге моя луна.Quiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.Marinero de tu almaМоряк твоей душиEn el mar de tu soñarВ море твоей мечты.Quiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.En la brisa de tu calmaНа ветру твоего спокойствия.En la luz de tu mirar... maríaВ свете твоего взгляда... Мария.Tu una mujer tan especial como tuТвоя такая же особенная женщина, как и тыViaja en un barquillo hecho de sueñosПутешествуйте на вафле из сновY habla con las estrellasИ поговори со звездами.Yo no la veo capaz sabe?Я не вижу в ней способности, понимаете?Me falta el aire por esoМне не хватает воздуха из-за этогоMi cielo es tu ausenciaМое небо - это твое отсутствиеCuando un amor tan grandeКогда такая большая любовьSe cruza en tu caminoОн пересекает твой путь.Crees en la magia... en el destinoТы веришь в магию... в судьбу.María yo prefiero el silencioМария, я предпочитаю тишинуQuieres casarte conmigo?Ты хочешь выйти за меня замуж?Quiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.Marinero de tu almaМоряк твоей душиEn el mar de tu soñar... maríaВ море твоей мечты... марияQuiero navegar en tu sonrisaЯ хочу ориентироваться в твоей улыбке.En la brisa de tu calmaНа ветру твоего спокойствия.En la luz de tu mirar... maríaВ свете твоего взгляда... Мария.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

995

Исполнитель

Abram

Исполнитель