Arma Blanca - Solo Tu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arma Blanca - Solo Tu текст песни

Исполнитель: Arma Blanca

альбом: Autodidactas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque solo tu, solo tu, solo tuПотому что только ты, только ты, только тыSolo tu, solo tu, solo tuТолько ты, только ты, только ты.Porque solo tu, solo tu, soloПотому что только ты, только ты, только ты.Voy a contarte que se siente siendo un soñador de pesadillasЯ собираюсь рассказать тебе, каково это - быть мечтателем в кошмарахQue siempre se vierte sobre este folio donde brillanЧто всегда льется на этот фолиант, где они сияют.Estrellas del sueño que piso y brota este cieloЗвезды мечты, которые я разбиваю и прорастаю в этом небе.Notas de conciencia tocan música subsueloНоты сознания играют подпольную музыкуEl universo vive por tus ojos, déjame viajarВселенная живет твоими глазами, позволь мне путешествовать.Con estas manos de peón que escriben versos, no quiero saltarС этими пешечными руками, которые пишут стихи, я не хочу прыгать.Del precipicio que se muestra en esas callesОт обрыва, показанного на этих улицах,Vivo en el altar de los detallesЯ живу на алтаре деталей.Acaricia mi alma con calma y forma esta brisaСпокойно ласкай мою душу и создай этот ветерок.El abrazo del tiempo que pasa y que nos hechizaОбъятие времени, которое проходит и очаровывает насComo el viento desliza un corazón iluminadoКак ветер уносит просветленное сердце.Por el sol y el beso de esos prados, donde vive Dios en tu sonrisaЗа солнце и поцелуй тех лугов, где Бог живет в твоей улыбке.Luces de colores a mi alrededorцветные огни вокруг меня.Mágicos cruces de caminos que son vida motorВолшебные перекрестки дорог, которые являются движущей силой жизниDe mis sentidos ellos me conducenИз моих чувств они ведут меня.Por la senda del sonido y el silencio que siempre me abduceПо тропе звука и тишины, которая всегда сводит меня с ума.Y seca mis lágrimas, eres mi hogarИ вытри мои слезы, ты мой дом.Paraíso donde tengo un piso para divagarРай, где у меня есть квартира, по которой я могу бродить.Y dar mi esencia, espíritu que vive en tus latidos y vaИ отдаю свою сущность, дух, который живет в твоем сердце и уходит.Con este barco de ilusión a la derivaС этим кораблем иллюзий, плывущим по течению,Evito el peso hundido de los fracasos de otro tiempoЯ избегаю тяжкого бремени неудач прошлого.Porque solo tu creces como flor en el desiertoПотому что только ты растешь, как цветок в пустыне.Y me das vida dentro de este mundo que pintamosИ ты даешь мне жизнь в этом мире, который мы рисуем.Con las manos del amor en el lienzo del ser humanoРуками любви на холсте человеческого существаPorque solo tu, sabes de que hablo mi princesaПотому что только ты знаешь, о чем я говорю, моя принцесса.Porque solo tu, sabes escuchar al corazónПотому что только ты умеешь слушать сердцеPorque solo tu, sabes lo que a mi mente interesaПотому что только ты знаешь, что меня интересуетPorque solo tu, sabes apagar mi desazónПотому что только ты знаешь, как заглушить мое отчаяние.Porque solo tu, sabes de que hablo mi princesaПотому что только ты знаешь, о чем я говорю, моя принцесса.Porque solo tu, sabes escuchar al corazónПотому что только ты умеешь слушать сердцеPorque solo tu, sabes lo que a mi mente interesaПотому что только ты знаешь, что меня интересуетPorque solo tu, solo tu, solo tu, solo tuПотому что только ты, только ты, только ты, только ты.Eres mi diosa hermosa hija de fogosa inspiraciónТы моя прекрасная богиня, дочь пылкого вдохновенияPasaje y equipaje en cada viaje a la liberaciónБилет и багаж при каждой поездке в Ла РелизCombinación que abre la caja fuerte de mi corazónКомбинация, открывающая сейф моего сердцаDe pleno vivir sin ti es saciar la sed con venenoПолноценная жизнь без тебя - это утоление жажды ядомSolo tu conviertes truenos en brisaТолько ты превращаешь гром в ветер.Di cuantos por conquistarte con prisas caen desde esta cornisaСкажи, сколько за то, что они в спешке покорили тебя, упало с этого уступаPisan tu nombre con un trato ordinarioОни наступают на твое имя обычным обращениемPara ser grandes amantes antes han de darte el tiempo necesarioЧтобы стать хорошими любовниками, прежде чем они дадут вам необходимое времяPasión sin horarios nada se antepone a vernosСтрасть без расписания ничто не стоит на пути к встрече с намиTraes el verano a mi eterno invierno (eres) el cielo de mi infiernoТы приносишь лето в мою вечную зиму (ты) рай моего ада.El mundo es un factor externo que nos condicionaМир - это внешний фактор, который обусловливает насConformes de amor más crece, más veces nos decepcionaЧем больше растет любовь, тем чаще она разочаровывает насSi beso la lona al verte me levanto y siento fuerteЕсли я поцелую холст при виде тебя, я встану и почувствую себя сильным.Conviertes la soledad en un caudal de sentimientosВы превращаете одиночество в поток чувствY emociones, sensaciones que fluyen a ritmo lento naturalИ эмоции, ощущения, которые текут в естественном медленном темпеNadie puede censurar nuestro cuentoНикто не может подвергать цензуре нашу историюSolo invento las formas respeto normas básicasЯ изобретаю только способы, я соблюдаю основные правилаIntento que esto sea perfecto, no una relación apáticaЯ стараюсь, чтобы это было идеально, а не вялые отношенияAunque ese handicap no evita compartirte con desconocidos y extrañosХотя этот недостаток не мешает делиться вами с незнакомцами и незнакомцамиLo asumido durante estos trece añosТо, что предполагалось в течение этих тринадцати летComo llamarlo engaño si se que no tienes dueñoКак назвать это обманом, если я знаю, что у тебя нет хозяинаSi a veces haces parecer que viva en un sueñoЕсли иногда тебе кажется, что я живу во сне,Se que el empeño no basta para mantener la llama de este fuegoЯ знаю, что усилий недостаточно, чтобы поддерживать пламя этого огня.Pero nada obstaculiza mi amor ciegoНо ничто не мешает моей слепой любви.Porque solo tu, sabes de que hablo mi princesaПотому что только ты знаешь, о чем я говорю, моя принцесса.Porque solo tu, sabes escuchar al corazónПотому что только ты умеешь слушать сердцеPorque solo tu, sabes lo que a mi mente interesaПотому что только ты знаешь, что меня интересуетPorque solo tu, sabes apagar mi desazónПотому что только ты знаешь, как заглушить мое отчаяние.Porque solo tu, sabes de que hablo mi princesaПотому что только ты знаешь, о чем я говорю, моя принцесса.Porque solo tu, sabes escuchar al corazónПотому что только ты умеешь слушать сердцеPorque solo tu, sabes lo que a mi mente interesaПотому что только ты знаешь, что меня интересуетPorque solo tu, solo tu, solo tu, solo tuПотому что только ты, только ты, только ты, только ты.Solo tu avivas el fuego de esta hoguera de sentimientosТолько ты разжигаешь огонь этого костра чувствCuando escribes con tu aliento mi nombre y siento tu brisaКогда ты пишешь своим дыханием мое имя, и я чувствую твой ветерок.Hallo mi musa tras tu blusa mi excusa es amor sinceroЯ нахожу свою музу за твоей блузкой, мое оправдание - искренняя любовь.Eres la bala en la ruleta rusa que da vida al juegoТы - пуля в русской рулетке, которая оживляет игруEres mi miedo transformado en te quieros y una sonrisaТы - мой страх, превратившийся в любовь к тебе и улыбку.Eres mi prisa en cada pausa a causa de este senderoТы- мой порыв в каждой паузе из-за этой тропы.Solo tu haces de un segundo un mundo eres tu universoТолько ты на секунду превращаешь мир в свою вселенную.Sigo el rumbo a cada beso entre versos, fiel pasajeroЯ следую курсу на каждый поцелуй между стихами, верный пассажир.Cuando eres música (eres música) solo eres tu mi sol que alumbraКогда ты музыка (ты музыка), ты просто мое сияющее солнце.La soledad es mi compañía más dulce, bailo con mi sombraОдиночество - моя самая милая компания, я танцую со своей тенью.Una semilla se siembra cuando te observo en la pantallaСемя посеяно, когда я наблюдаю за тобой на экране.Este teclado moldea tus curvas como una cobraЭта клавиатура формирует ваши изгибы, как кобраPorque solo tu color da calor al paisaje inerteПотому что только твой цвет придает тепло инертному ландшафтуSi eres arte mi pasión es mirarte y sentir tus trazosЕсли ты искусство, моя страсть - смотреть на тебя и чувствовать твои прикосновения.Es el abrazo de la vida que me hace olvidar la muerte (¿cómo?)Это объятие жизни, которое заставляет меня забыть о смерти (как?)Ya no soy amateur en amarte, até este lazo hip hopЯ больше не любитель любить тебя, я завязал этот бант в стиле хип-хоп.Porque soy hijo de un ritmo y padre de tantos (yeah)Потому что я сын одного ритма и отец многих (да).Asfalto es nuestro paraíso que piso y lo redacto lo hago unísonoАсфальт - это наш рай, который я настилаю и укладываю, я делаю это в унисон.Rima y ritmo bases como aquí sonóОсновы рифмы и ритма, как здесь это звучалоSolo tu oyente eres mi confidente con el que comparto mi sonТолько твой слушатель - мое доверенное лицо, с которым я делюсь своим сыномSolo tu lanzas de esperanza lanzas a cada alabanzaТолько твои копья надежды, которые ты бросаешь на каждую похвалу,No puedo avanzar sobre este piso sin tiЯ не могу двигаться дальше по этому этажу без тебяEn si, solo tu haces que no me relajeДа, только ты заставляешь меня не расслабляться.Encaje tras encaje cuaje sobre este pasaje de beatsКружево за кружевом закручивается над этим отрывком из BeatsPorque solo tu, sabes de que hablo mi princesaПотому что только ты знаешь, о чем я говорю, моя принцесса.Porque solo tu, sabes escuchar al corazónПотому что только ты умеешь слушать сердцеPorque solo tu, sabes lo que a mi mente interesaПотому что только ты знаешь, что меня интересуетPorque solo tu, sabes apagar mi desazónПотому что только ты знаешь, как заглушить мое отчаяние.Porque solo tu, sabes de que hablo mi princesaПотому что только ты знаешь, о чем я говорю, моя принцесса.Porque solo tu, sabes escuchar al corazónПотому что только ты умеешь слушать сердцеPorque solo tu, sabes lo que a mi mente interesaПотому что только ты знаешь, что меня интересуетPorque solo tu, solo tu, solo tu, solo tuПотому что только ты, только ты, только ты, только ты.Solo tu, solo tu, soloТолько ты, только ты, только ты.Solo, solo, soloОдин, один, один.

Поcмотреть все песни артиста