Arma Blanca - Lágrimas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arma Blanca - Lágrimas текст песни

Исполнитель: Arma Blanca

альбом: Autodidactas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lágrimas,Слезы,Lágrimas,Слезы,Déjame llorar a solas.Позволь мне поплакать в одиночестве.Lágrimas,Слезы,Lágrimas,Слезы,Déjame llorar solo.Позволь мне поплакать в одиночестве.(Dash)(Тире)Hoy tinta fluye por mis ojos mientras escribo con lágrimas,Сегодня чернила текут по моим глазам, когда я пишу со слезами на глазах,Llamo a la soledad fiel compañera de mi clímax,Я называю одиночество верным спутником моей кульминации,Sobre páginas mide mi felicidad bajo cerrojos,На страницах измерь мое счастье под замками,,Un imán para los problemas soy envuelto en carmín rojo.Магнитом для неприятностей я обернут в красный кармин.Cada beso sucedido de un te quiero fue un castigo hoy,Каждый поцелуй, который случился от того, что я люблю тебя, был наказанием сегодня.,Prefiero ser el látigo en la piel del enemigo,Я бы предпочел быть кнутом в шкуре врага,¿Amor sincero?, ser un cero en tu cuenta,Искренняя любовь?, быть нулем на твоем счету.,Serás testigo si sales ileso, preso por una presión que aumenta.Ты будешь свидетелем, если выйдешь невредимым, заключенным в тюрьму из-за повышенного давления.Una lágrima por cada año que pasó y no regresó,Одна слеза за каждый год, который прошел и не вернулся.,Por llevar el peso del fracaso al hombro, así es el hombre y su misión,За то, что взвалили на свои плечи бремя неудач, таков человек и его миссия,Cada relación me condena a prisiónКаждое отношение приговаривает меня к тюремному заключениюPor dejar de pensar en mí cuando abría este corazón.За то, что перестал думать обо мне, когда открыл это сердце.A punto de dejarlo todo de lado, salir del lodo,На грани того, чтобы отложить все в сторону, выбраться из грязи.,Cada ritmo un electrodo que resucita este apodo,Каждый бит - это электрод, который воскрешает это прозвище,Dash el nombre, un caballero armado con su pócima,Назови имя, джентльмен, вооруженный своим мечом.,Su cumbre es un valle en su cima, escribe entre lágrimas.Его вершина - это долина на его вершине, пишет он сквозь слезы.Lágrimas, esencia de la vida y la muerte,Слезы, сущность жизни и смерти,Que convierte un corazón latente en mi lado inerte,Что превращает бьющееся сердце в мою инертную сторону.,Toda experiencia de saber que aquí solo estamos de paso,Весь опыт осознания того, что мы здесь только мимоходом,Por eso baso mi vida en versos y vasos para sentirme ausente.Вот почему я основываю свою жизнь на стихах и очках, чтобы чувствовать себя отсутствующим.Violencia y rechazo conviven riqueza y declive,Насилие и отвержение сосуществуют с богатством и упадком,Otro país en éxodo que en sangre su historia describe,Еще одна страна в исходе, которая кровью описывает свою историю,Entre lágrimas en esta ciencia hoy llamada vida,Сквозь слезы в этой науке, которая сегодня называется жизнью,Una partida a la que todos juegan llamada existencia.Игра, в которую все играют, называется существованием.[Estribillo][Припев]Sólo son lágrimas pegadas a mis ojos y mis actos,Это просто слезы, прилипшие к моим глазам и моим поступкам.,Lágrimas que ciegan mi conciencia y la describen,Слезы, которые ослепляют мое сознание и описывают его.,Lágrimas de ira cuando el tiempo nos enviste,Слезы гнева, когда время посылает нам,Déjame llorar a solas, triste.Позволь мне поплакать в одиночестве, грустно.Sólo son lágrimas pegadas a mis ojos y mis actos,Это просто слезы, прилипшие к моим глазам и моим поступкам.,Lágrimas que ciegan mi conciencia y la describen, gСлезы, которые ослепляют мое сознание и описывают его, гLágrimas de ira cuando el tiempo nos enviste,Слезы гнева, когда время посылает нам,Déjame llorar solo.Позволь мне поплакать в одиночестве.(Madnass)(Безумный)Cuando fortalezas de hormigón pasan a ser castillos de arenaКогда бетонные крепости превращаются в замки из пескаY el aire que ayer daba vida envenena,И воздух, который вчера давал жизнь, отравляет,Cuando sufres condena sin ser culpable porque un juez implacableКогда ты страдаешь от осуждения, не будучи виновным, потому что неумолимый судьяLlamado tiempo hace de alas cadenas.Время, называемое крылатыми цепями.La angustia se almacena, la mente sufre,Тоска накапливается, разум страдает.,El corazón se rompe y el sabor dulce se transforma en azufre,Сердце разрывается, а сладкий вкус превращается в серу,Tu lubre particular se quema con sus obras de arteВаша особая смазка сгорает вместе с его произведениями искусстваY sueños palpables huyen mil veces de aquí a Marte.И осязаемые мечты тысячу раз улетают отсюда на Марс.Cuando el odio no espera que a te apartes y golpea,Когда ненависть не ждет, пока ты отвернешься, и бьет.,Y no hay sedante que calme el dolor de los que te rodean,И нет успокоительного, которое могло бы успокоить боль окружающих.,Cuando la marea de la vida llega hasta tu barbilla,Когда поток жизни достигает твоего подбородка,,Estas solo pidiendo ayuda a gritos y el silencio espía.Ты просто кричишь о помощи, а тишина подслушивает.Cuando pesadillas nocturnas son dramas diariosКогда ночные кошмары - это ежедневные драмыY tu ángel de la guarda de repente es tu sicario,И твой ангел-хранитель внезапно становится твоим наемным убийцей.,Tu horario esta ocupado por estado de impotencia,Твой график занят состоянием беспомощности,La justicia es injusta y asusta verla en la violencia.Правосудие несправедливо, и страшно видеть его в насилии.Si buscas con insistencia respuestas que no existenЕсли вы настойчиво ищете ответы, которых не существуетY nada que conteste a tus preguntas te evita estar triste,И ничто, что отвечает на твои вопросы, не мешает тебе грустить,Cuando el mundo insiste en mostrarte su lado amargoКогда мир настаивает на том, чтобы показать тебе свою горькую сторону.Y no vas a ninguna parte aún dando pasos más largos.И ты никуда не денешься, даже делая более длинные шаги.Cuando cada día es un letargo por arrepentimiento de algoКогда каждый день - это летаргия от сожаления о чем-то.Que tu conciencia te recuerda por momentos,Что твоя совесть на мгновение напоминает тебе о тебе,Cuando todo son lamentos y sentimientos de derrotaКогда все это плач и чувство поражения.Buscas alivio y lo único que notas...Ты ищешь облегчения и единственное, что замечаешь...[Estribillo][Припев]Sólo son lágrimas pegadas a mis ojos y mis actos,Это просто слезы, прилипшие к моим глазам и моим поступкам.,Lágrimas que ciegan mi conciencia y la describen,Слезы, которые ослепляют мое сознание и описывают его.,Lágrimas de ira cuando el tiempo nos enviste,Слезы гнева, когда время посылает нам,Déjame llorar a solas, triste.Позволь мне поплакать в одиночестве, грустно.Sólo son lágrimas pegadas a mis ojos y mis actos,Это просто слезы, прилипшие к моим глазам и моим поступкам.,Lágrimas que ciegan mi conciencia y la describen, gСлезы, которые ослепляют мое сознание и описывают его, гLágrimas de ira cuando el tiempo nos enviste,Слезы гнева, когда время посылает нам,Déjame llorar solo.Позволь мне поплакать в одиночестве.(Lom-C)(Lom-C)Sólo son lágrimas ácidas de muerte y retroceso,Это всего лишь кислотные слезы смерти и отдачи,Páginas escritas con la duda del procesoСтраницы, написанные с сомнением в процессеEn un estado mental distraído,В отвлеченном состоянии ума,Converso con los látigos del tiempo que golpean lo que escribo.Я обращаюсь к кнутам времени, которые бьют по тому, что я пишу.Y digo preso, cárcel con espinas y peldaños,И я говорю: узник, тюрьма с шипами и ступенями.,Para subir urbe de condenas y de engaños,Чтобы поднять город осуждений и обмана,,Debo huir pero mis líneas lloran, sólo es un rito,Я должен бежать, но мои строки плачут, это просто обряд.,Lágrima de dudas y canciones que ejercito a solas.Слеза сомнений и песен, которые я исполняю в одиночестве.Cuando me vierto delante de este folio,Когда я наливаю себе перед этим фолиантом,Donde vivo muerto por ser esclavo del comercioГде я живу мертвым, будучи рабом торговли.De una industria que exprime al peón que lo revienta,Из индустрии, которая вытесняет пешку, которая ее разоряет,Porque el precio de cumplir un sueño es una vida enfrenta.Потому что цена исполнения мечты - это жизнь. сталкивается.Encuentro lágrimas, deudas y quimeras incompletasЯ нахожу слезы, долги и несбыточные мечтыBatallas inmortales y rentas que son prisionerasБессмертные битвы и ренты, которые берут в пленLlantos entre tantos que sufrieron por envidia,Плач среди стольких, кто страдал из-за зависти,Envío mis cartas a dios y me devuelve siempre frías lágrimas.Я посылаю свои письма Богу, и он всегда отвечает мне холодными слезами.Articos paisajes del espíritu,Арктические пейзажи духа,Revólveres del tiempo y debaneos del lenguaje,Револьверы времени и дебанеос языка,El mundo es sádico trágica comedia verso de inversión,Мир садистский трагикомедия обратный стих,De libertad en esta celda, donde reinan sólo lágrimas.Свободы в этой камере, где царят только слезы.Imágenes que pasan con el tiempo,Образы, которые проходят со временем,Pasiones de poesía y un grial de sentimientos,Страсти поэзии и Грааль чувств,Se quiere secar mis ojos llenos de lamentosОн хочет высушить мои глаза, полные сожаления,Y evitarte el sufrimiento a ti por eso cuento...И избавить тебя от страданий, о которых я рассказываю...[Estribillo][Припев]Sólo son lágrimas pegadas a mis ojos y mis actos,Это просто слезы, прилипшие к моим глазам и моим поступкам.,Lágrimas que ciegan mi conciencia y la describen,Слезы, которые ослепляют мое сознание и описывают его.,Lágrimas de ira cuando el tiempo nos enviste,Слезы гнева, когда время посылает нам,Déjame llorar a solas, triste.Позволь мне поплакать в одиночестве, грустно.Sólo son lágrimas pegadas a mis ojos y mis actos,Это просто слезы, прилипшие к моим глазам и моим поступкам.,Lágrimas que ciegan mi conciencia y la describen, gСлезы, которые ослепляют мое сознание и описывают его, гLágrimas de ira cuando el tiempo nos enviste,Слезы гнева, когда время посылает нам,Déjame llorar solo.Позволь мне поплакать в одиночестве.

Поcмотреть все песни артиста