Kishore Kumar Hits

SFDK - Nunca Pararé текст песни

Исполнитель: SFDK

альбом: Nunca Pararé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Abre la venta pa' que te enamoresОткройте распродажу, чтобы не влюбитьсяHa llegado el frío, pero aún se ven las floresНаступили холода, но цветы все еще видныMira cómo el río sigue la corrienteПосмотри, как река плывет по течению.Baja la pendiente y todo lo convierte en colorОн спускается по склону, и все превращается в цветMira, va abriéndose camino, camino entre montonesСмотри, он пробирается, пробирается между кучами.Montones de obstáculos, piedras y girasolesГруды препятствий, камней и подсолнуховPero, siempre va fluyendo, siempre va avanzandoНо он всегда течет, он всегда движется впередAsí me siento yo, una zancadilla y me levantoВот так я сижу на ступеньке и встаю.Caigo y me levanto, vivo con la rodilla solla'я падаю и встаю, я живу с разбитым коленом.Tú, tranquilo, que no será para tantoТы, успокойся, это будет не так уж и много¿Tú ves esta cara 'e tonto? Soy agua y sólo puedo avanzarТы видишь это глупое лицо? Я-вода, и я могу двигаться только впередMi objetivo es convertirme en el mar, mientras te cantoМоя цель - стать морем, пока я пою тебе.No me vistas pronto, que tengo prisaНе одевай меня в ближайшее время, я спешу.Y toda mi prosa dispuesta a que la acaricie tu brisaИ вся моя проза, готовая к тому, чтобы ее ласкал твой ветерок.Mi frente ya no es lisa, mi barba ya canosaМой лоб больше не гладкий, моя борода уже не седая.Y, mi corazón solloza, nunca cicatrizaИ, мое сердце рыдает, оно никогда не заживает.Tristemente feliz con mi penaПечально довольный своим горем,Miro orgulloso a mi nena, mientras que haya cenaЯ с гордостью смотрю на свою малышку, пока идет ужинMientras quede sangre en estas venasПока в этих венах остается кровь.La gente mala no nos va a envenenar, antes voy pa' la trenaПлохие люди не собираются нас травить, я сначала схожу на тренировку.¿Te suena? Ahora solo, en una sala, soy un SansónЗвучит для тебя? теперь я один, в комнате, я Самсон.Sus pelotas me resbalan, juego un frontónЕго яйца скользят по мне, я играю на фронтоне.Que no le corten las alas a la ilusiónЧтобы иллюзии не подрезали крыльяSi te cruzan auras mala', las señalas y dime: "Son, son"Если они пересекают тебя с плохими аурами, ты указываешь на них и говоришь мне: "Они есть, они есть".Porque el viento se lleva los malos recuerdosПотому что ветер уносит плохие воспоминания.El tiempo dirá la verdadВремя покажет правдуSi nos queda una vida, es para aprovecharlaЕсли у нас и осталась жизнь, то только для того, чтобы воспользоваться еюY vivirla con gente realИ прожить ее с настоящими людьми.Porque el viento se lleva los malos recuerdosПотому что ветер уносит плохие воспоминания.Que guardas en tu soledadЧто ты хранишь в своем одиночествеViene el viento y los borra y te quedas cantandoприходит ветер и уносит их, а ты остаешься петь.Con gente que puedes contarС людьми, на которых ты можешь рассчитыватьYo nunca pararé hasta llegar al marЯ никогда не остановлюсь, пока не доберусь до моря.Nunca pararé, no miraré atrásЯ никогда не остановлюсь, не оглянусь назад.Yo nunca pararé hasta llegar al marЯ никогда не остановлюсь, пока не доберусь до моря.Nunca pararé, nunca pararáЯ никогда не остановлюсь, никогда не остановлюсь.Y aquí estoy yo, con mi gente de verdadИ вот я здесь, со своими настоящими людьми.Haciendo que los días sean como melodías y, los sueños, realidadДелая дни похожими на мелодии, а мечты - на реальностьSoy feliz con poco, así lo sientoЯ счастлив немногим, мне так жаль.Me siento muy orgulloso de todo, desde el comienzoЯ очень горжусь всем, с самого началаSi me conoces, bien sabrásЕсли ты меня знаешь, то хорошо поймешьSoy un león tranquilo que descansa y no se alteraЯ спокойный лев, который отдыхает и не беспокоитсяCon buena compañía y con comida en la neveraВ хорошей компании и с едой в холодильникеViendo pasar la vida y se ha pasa'o la vida enteraНаблюдая, как проходит жизнь, и прошла вся жизнь.Porque el viento se lleva los malos recuerdosПотому что ветер уносит плохие воспоминания.El tiempo dirá la verdadВремя покажет правдуSi nos queda una vida, es para aprovecharlaЕсли у нас и осталась жизнь, то только для того, чтобы воспользоваться еюY vivirla con gente realИ прожить ее с настоящими людьми.Porque el viento se lleva los malos recuerdosПотому что ветер уносит плохие воспоминания.Que guardas en tu soledadЧто ты хранишь в своем одиночествеViene el viento y los borra y te quedas cantandoприходит ветер и уносит их, а ты остаешься петь.Con gente que puedes contarС людьми, на которых ты можешь рассчитыватьYo nunca pararé hasta llegar al marЯ никогда не остановлюсь, пока не доберусь до моря.Nunca pararé, no miraré atrásЯ никогда не остановлюсь, не оглянусь назад.Yo nunca pararé hasta llegar al marЯ никогда не остановлюсь, пока не доберусь до моря.Nunca pararé, nunca pararáЯ никогда не остановлюсь, никогда не остановлюсь.Yo nunca pararéя никогда не остановлюсь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

995

Исполнитель

Zenit

Исполнитель