Zenit - oDios - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zenit - oDios текст песни

Исполнитель: Zenit

альбом: Nadir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Os voy a contar una historia,Я собираюсь рассказать вам историю,Mi historia.Моя история.Nací en un barrio humilde, en un hogar humilde,Я родился в скромном районе, в скромной семье,Una familia humilde me educó con tilde,Скромная семья воспитала меня с Тильдой,Con tal de hacer de mi un tipo con futuro,Чтобы сделать из меня парня с будущим,Pero te lo juro que todo fue en balde.Но клянусь, все было как нельзя лучше.Desde pequeño me hicieron creer que era especial,С детства меня заставляли верить, что я особенный,Recibí regalos únicos para que talЯ получил уникальные подарки за то, что такойDía como el de mi nacimiento fuera exento de ser laboral,Такой день, как день моего рождения, был освобожден от работы,Eso a los que mandan, no te miento, les sentó fatal.Это для тех, кто командует, я тебе не лгу, было фатальным.A falta de medios convierto la arena en sal,За неимением средств я превращаю песок в соль,A falta de pan los peces en hogazas,Из-за отсутствия хлеба рыба в буханках,Yo calculo que si disimulo lleno tazasЯ полагаю, что если я замаскирую полные чашкиCon algo de alimento y saco un dineral.У меня есть немного еды, и я беру немного денег.Me han pillao, ya saben que tengo poderes,они поймали меня, они уже знают, что у меня есть силы.,Que sólo con palabras conquisto a los jóvenes,Что только словами я покоряю молодых,Que cojo a los mejores y que poco a pocoЧто я забираю лучших и что постепенноLes enseño mis doctrinas y les llamo apóstoles.Я преподаю им свои доктрины и называю их апостолами.Que soy el culpable de la revuelta y que el tamañoЧто я виноват в восстании и что размерDe cada milagro es tan extraño que el añoОт каждого чуда так странно, что годEn el que vine al mundo será el número 0 de nuestra cuenta,Тот, в котором я появился на свет, будет номером 0 на нашем аккаунте,La revolución ya está suelta.Революция уже на свободе.Esperan a que falle para darme caza,Они ждут, пока я потерплю неудачу, чтобы поохотиться на меня,Estudian cada detalle para meter baza,Они изучают каждую деталь, чтобы выиграть,Usan como excusa las creencias y la razaОни используют убеждения и расу в качестве оправданияY la traición que en la piel de alguien cercano se disfraza.И предательство, которое в шкуре близкого человека маскируется.Soy la humillación en cada plaza de la ciudad,Я-унижение на каждой городской площади.,No pierden la ocasión y me lanzan con impunidad,Они не упускают случая и безнаказанно бросаются на меня,Insultos y piedras como un alud de maldad,Оскорбления и камни как поток зла,Le echo cara y llevo a cuestas la cruz que me va a dar paz.Я обращаюсь к нему лицом и несу на себе крест, который принесет мне покой.Vivo la injusticia en mi propia piel,Я живу несправедливостью на собственной шкуре,Dice que hace justicia conmigo gente cruel,Он говорит, что поступает справедливо по отношению ко мне, жестоким людям.,Viene la milicia y me trata como a aquélПриходит милиция и обращается со мной как с темQue se inicia en el papel del hurto, todo es política.То, что начинается с воровства, - это все политика.Quedaré como el mártir que se sacrifica,Я останусь мучеником, который приносит себя в жертву,El que hizo obras en su vida que le magnifican,Тот, кто совершил в своей жизни дела, которые возвеличивают его,Aquél con el que está en deuda el mundo y que reivindica,Тот, перед кем мир в долгу и кто требует,El daño que le causaron los que le crucifican.Ущерб, нанесенный ему теми, кто его распинал.No dejéis que los niños se acerquen a mi,Не подпускайте детей ко мне близко,Que puedo convertir el agua en vinoЧто я могу превратить воду в виноY tengo el poder de decidirИ у меня есть право решать.Su destino.Его судьба.No recéis cada día mirando hacia miНе молитесь каждый день, глядя на МеняHasta que os conceda lo que habéis pedido,Пока я не дам вам то, о чем вы просили,Lo que suceda es porqueЧто бы ни случилось, это потому, чтоYo lo decido.Я решаю это.Estoy encabronao por cómo me han tratao,Я в шоке от того, как со мной обращались.,Yo nunca me he quejao pero hoy lo dejo escrito,Я никогда не жаловался, но сегодня я оставляю это в письменном виде,ésto se ha acabao, ellos piensan que he fracasaoвсе кончено, они думают, что я потерпел неудачу.Pero 2 días han pasao y al tercero resucito.Но прошло 2 дня, и на третий я воскрес.Me he transformao en un etéreo e infinito enteЯ превратился в неземное и бесконечное существо, которое, как мне кажется, можетCon la capacidad de hacer y deshacer,С возможностью создания и отмены,Crear y destruir, quitar y dar placer,Создавать и разрушать, отнимать и доставлять удовольствие,Un único ser omnipresente y omnipotente.Единое вездесущее и всемогущее существо.Soy consciente de que poco a poco el mundo evoluciona,Я осознаю, что постепенно мир меняется,Que pasa el tiempo y rápido el ritmo de vida fluye,Проходит время, и быстро течет ритм жизни.,Que cada vez más en él la bondad se distorsiona,Что все больше и больше в нем искажается доброта,Que cada vez más la maldad del hombre lo destruye.Что все больше и больше зло человека разрушает его.Y pienso puedo con un dedo mejorar lo que sucede,И я думаю, что могу одним пальцем улучшить то, что происходит,Sólo con desearlo que vaya como la seda,Просто желая, чтобы все прошло как по маслу.,Si yo no puedo, tenlo claro, que ya nadie puede,Если я не могу, дайте мне понять, что никто больше не может,No pienso hacer nada, ya veremos cuánto le queda.Я не собираюсь ничего делать, посмотрим, сколько у него осталось.Creo que el culpable de mis males merece castigos,Я считаю, что виновник моих бед заслуживает наказания,Que nadie quede impune sobre la faz de la tierra,Пусть никто не останется безнаказанным на земле,Que algún día no queden ni siquiera testigos,Что когда-нибудь не останется даже свидетелей,En cada punto del globo comenzaré una guerra.В каждой точке земного шара я начну войну.Una plaga, una pandemia, un incendio, un terremoto,Чума, пандемия, пожар, землетрясение,Pondré un volcán en erupción o una dictadura en cada nación,Я устрою извержение вулкана или диктатуру в каждой стране,A cada espíritu puro le pondré una tentación,Каждому чистому духу я введу искушение,En cada hogar dejaré un corazón roto.В каждом доме я оставлю разбитое сердце.Pobreza en medio mundo por lo que sobra en el otro medio,Бедность в половине мира из-за того, что осталось в другой половине,Desigualdad por todas partes, violencia,Неравенство повсюду, насилие,Catástrofes de todo tipo que hacen sin remedioКатастрофы всех видов, которые делают безнадежнымиDe mi vida la esencia, el fin de mi existencia.Моей жизни суть, конец моего существования.En definitiva, cada día causo estragosКороче говоря, каждый день я несу хаосY me es indiferente que la gente no lo entienda,И мне безразлично, что люди этого не понимают,Si soy el culpable del mal en un mundo de vagosЕсли я виноват во зле в мире бездельников,Y se juntó vuestra crisis con la mía de los 30.И ваш кризис совпал с моим кризисом 30-х годов.No intentes buscar otra explicación pues no existe,Не пытайтесь искать другое объяснение, потому что его не существует,Yo soy el motivo de todo,¿no te lo crees?,Я причина всего этого, ты не веришь в это?,Si existo, en serio, más que serio, parezco un chisteЕсли я существую, серьезно, более чем серьезно, я выгляжу как шуткаY si no mira a tu alrededor y dime lo que ves.И если ты не оглянешься и не скажешь мне, что ты видишь.No dejéis que los niños se acerquen a mi,Не подпускайте детей ко мне близко,Que puedo convertir el agua en vinoЧто я могу превратить воду в виноY tengo el poder de decidirИ у меня есть право решать.Su destino.Его судьба.No recéis cada día mirando hacia miНе молитесь каждый день, глядя на МеняHasta que os conceda lo que habéis pedido,Пока я не дам вам то, о чем вы просили,Lo que suceda es porqueЧто бы ни случилось, это потому, чтоYo lo decido.Я решаю это.

Поcмотреть все песни артиста