Kishore Kumar Hits

The White Stripes - I Want To Be The Boy To Warm Your Mother's Heart текст песни

Исполнитель: The White Stripes

альбом: Elephant (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I want to be the boy to warm your mother's heartЯ хочу быть мальчиком, который согреет сердце твоей материI'm so scared to take you awayЯ так боюсь забирать тебя отсюдаI tried to win her over right from the startЯ пытался завоевать ее с самого началаBut something always got in the wayНо всегда что-то вставало на путиWe've been sitting in your backyard for hoursМы часами сидим у тебя на заднем двореBut she won't even come out and say hiНо она даже не вышла поздороватьсяWhile my mother baked a little cake for youПока моя мама пекла для тебя маленький пирогAnd even dreaded when you said goodbyeИ даже боялась, когда ты прощалсяWhat kind of cartwheels do I have to pull?Что за маховик мне приходится пускать в ход?What kind of joke should I lay on her now?Какую шутку я должен теперь над ней подшутить?I'm inclined to go finish high schoolЯ склонен закончить среднюю школуJust to make her notice that I'm aroundПросто чтобы она заметила, что я рядомWell nothing I come up with seems to workНу, кажется, ничего из того, что я придумываю, не работаетIt feels like everything I say is a lieТакое чувство, что все, что я говорю, ложьAnd never have I felt like such a jerkИ никогда я не чувствовал себя таким придуркомI'm afraid to even open my eyesЯ боюсь даже открыть глазаBecause I really don't want her to judge meПотому что я действительно не хочу, чтобы она осуждала меняI want her to really know who I amЯ хочу, чтобы она действительно знала, кто я такойAnd then and only then will she love meИ тогда, и только тогда она полюбит меняWell at least that was the planЧто ж, по крайней мере, таков был план.If ever a boy needed a holidayЕсли когда-нибудь мальчику понадобится отдых.If ever a girl needed someone to holdЕсли когда-нибудь девочке понадобится кого-то обнять.I just hope I don't act the same wayЯ просто надеюсь, что не буду вести себя так же.By the time that I get that oldК тому времени, когда я стану таким старымI never said I was the heir to a fortuneЯ никогда не говорил, что я наследник состоянияI never claimed to have any looksЯ никогда не утверждал, что у меня есть какая-то внешностьBut these kind of things must be importantНо такого рода вещи, должно быть, важныBecause somebody ripped out my pageПотому что кто-то вырвал мою страницуIn your telephone bookВ твоей телефонной книгеI want to warm her heartЯ хочу согреть ее сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители