Kishore Kumar Hits

The Libertines - Anthem For Doomed Youth текст песни

Исполнитель: The Libertines

альбом: Anthems For Doomed Youth (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's a story about the rules of death and gloryВот история о правилах смерти и славыTo be learned by heart by all children of menКоторую нужно выучить наизусть всем детям человеческимIt's the hour of the morning on the day after the dawningЭто утренний час на следующий день после рассветаWhen the sun they said would never set finally set againКогда солнце, как они говорили, никогда не зайдет, наконец, село сноваWas it Cromwell or Orwell who first led you to the stairwellБыл ли Кромвель или Оруэлл тем, кто первым привел вас к лестнице,Which leads only forever to kingdom comeКоторая вечно ведет только в грядущее царство НебесноеRushed alone by guiding handsУстремились в одиночку, ведомые направляющими рукамиWhispers of the promise landШепот о земле обетованнойThey wished you luck and handed you a gunОни пожелали тебе удачи и вручили пистолетLife could be so handsomeЖизнь могла быть такой красивойLife could be so gayЖизнь могла быть такой веселойWe're going nowhereМы шли в никудаBut nowhere, nowhere's on our wayНо никуда, нигде больше на нашем пути не былоIn the pub that nightВ пабе той ночьюRacking out the lines of shiteРазбирали очередки дерьмаPutting to rightИсправлениеAll of the world's great wrongsВсех великих ошибок мираYes we thought that they were brothersДа, мы думали, что они братьяThen they half-murdered each otherЗатем они наполовину убили друг другаThen they did a karaoke turnЗатем они исполнили караокеAnd murdered our best songИ убили нашу лучшую песнюTold the governor's wifeРассказал жене губернатораAbout the last night of his lifeО последней ночи в своей жизниShe turned away in tearsОна отвернулась в слезахCalled you a liarНазвала тебя лжецомWhere are all the old dreams now?Где теперь все старые мечты?The batallion, once so proudБатальон, когда-то такой гордыйLost in some old song and hanging on the old barbedwireПотерявшись в какой-то старой песне и повиснув на старой колючей проволокеLife could be so handsomeЖизнь могла быть такой красивойIt's so good to be okayТак хорошо быть в порядкеWe're going nowhereМы шли в никудаBut nowhere, nowhere's on our wayНо нигде, нигде нет ничего на нашем пути♪♪Nowhere in the institutionsНигде в учебных заведенияхDid they teach that revolutionОни не учили этой революцииWas something that could ever come to passЭто было что-то, что могло когда-нибудь сбытьсяOh we tried one, once beforeО, мы уже пробовали однаждыWas the king's head on the floorГолова кингз лежала на полуAnd we got booted out the boozerИ нас выгнали из "бухла"Cause someone smashed the glassПотому что кто-то разбил стеклоLife could be so handsomeЖизнь могла быть такой красивойLife could be okayЖизнь могла быть в порядкеWe're going nowhereМы шли в никудаBut nowhere, nowhere's on our wayНо нигде, нигде нет ничего на нашем путиLife could be so handsomeЖизнь могла бы быть такой прекраснойIt's all gonna be okayВсе будет хорошоWe're going nowhereМы идем в никудаCause nowhere, nowhere's on our wayПотому что нигде, нигде на нашем путиNowhere's on our wayНигде на нашем пути

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители