Kishore Kumar Hits

Jarvis Cocker - A Trick of the Light текст песни

Исполнитель: Jarvis Cocker

альбом: Room 29

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ben-Hur is raiding the honesty barБен-Гур совершает набег на бар честностиCleopatra is taking a showerКлеопатра принимает душDinosaurs devour room serviceДинозавры пожирают обслуживание в номерахWhilst astronauts explore the moon's surfaceПока астронавты исследуют поверхность ЛуныIsn't it funny it's only a trick of the lightРазве это не забавно, это всего лишь игра светаA trick of the lightИгра светаRemember, sat in the darkПомнишь, я сидел в темнотеWith my arm round your shoulderОбнимая тебя за плечи.The curtains drew backШторы раздвинулисьI was bowled overЯ был пораженThis is what I had been dreaming aboutЭто то, о чем я мечталLife with the boring bits edited outЖизнь с вырезанными скучными фрагментамиI fell in loveЯ влюбилсяFell in love with this trick of the lightВлюбился в эту игру светаTrick of the lightИгру светаIn love at first sightВлюбился с первого взглядаWith this trick of the lightС этим обманом светаSo very lifelikeТакой реалистичныйThis trick of the lightЭтот обман светаYes, it looks so real but it's only a trick of the lightДа, это выглядит так реально, но это всего лишь обман светаA trick of the lightИгра светаRemember, elephants and angelsПомните, слоны и ангелыBikers and truckersБайкеры и дальнобойщикиCreatures of the nightСоздания ночиAnd lousy cock-suckersИ паршивые хуесосыKings and queens and sons and loversКороли и королевы, сыновья и любовникиShoving the lens under the coversПрячу объектив под одеялоI reached out to touch but you can't touch a trick of the lightЯ протянул руку, чтобы прикоснуться, но ты не можешь прикоснуться к игре света.A trick of the lightИгра светаWell I wasted my lifeЧто ж, я потратил свою жизнь впустуюOn a trick of the lightНа игру светаYeah you tricked me alrightДа, ты обманул меня, хорошоYeah, trick of the lightДа, игра светаAnd I could've sworn you were looking straight at meИ я мог бы поклясться, что ты смотрела прямо на меняI could've sworn you were speaking my languageЯ мог бы поклясться, что ты говорила на моем языкеI lost it all, I lost it for goodЯ потерял все это, я потерял это навсегдаI lost my wife but, that's HollywoodЯ потерял жену, но это Голливуд.I lost it allЯ потерял все.Thrown away on this trick of the lightВыброшен на ветер из-за этой игры света.Magic boxВолшебная шкатулкаUpon which life leaves a stainНа котором жизнь оставляет пятноWhich we can watchНа которое мы можем смотретьAgain and againСнова и сноваOh you taught us to kissО, ты научил нас целоватьсяTaught us so many thingsНаучил нас стольким вещамDo you mind if I ask:Не возражаешь, если я спрошу:When do we get to join in?Когда мы сможем присоединиться?A magic windowВолшебное окноA most marvelous confectionИзумительнейшее кондитерское изделиеBut windows are for looking throughНо окна предназначены для того, чтобы смотреть в нихNot for checking out your reflectionА не для того, чтобы любоваться своим отражениемNo I'm not crying I've just got something in my eyeНет, я не плачу, просто мне что-то попало в глазOh, it's a trick of the lightО, это игра светаI'm completely alrightЯ в полном порядкеIt's just a trick of the lightЭто просто игра светаI'm waving goodbyeЯ машу на прощание.To the love of my lifeЛюбви всей моей жизниOh, what a surpriseО, какой сюрпризThe love of my life was a trick of the lightЛюбовь всей моей жизни оказалась игрой светаThis is the Chateau Marmont message centerЭто центр сообщений Chateau Marmont

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pulp

Исполнитель

Gene

Исполнитель