Kishore Kumar Hits

MGMT - Flash Delirium текст песни

Исполнитель: MGMT

альбом: Congratulations

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mild apprehensionЛегкое опасениеBlank dreams of the coming funПустые мечты о грядущем веселье♪♪Distort the odds of a turnaroundИскажать шансы на переломный моментGut screams out next to noneВнутренний голос кричит почти беззвучноSo turn it on, tune it inТак что включи его, настрой на себяAnd stay inertИ оставайся инертнымYou say "I've got the backbone"Ты говоришь: "У меня есть характер".The back way to escape the gunЧерный ход, чтобы спастись от пистолетаClimbing a tree with a missing limbЗалезть на дерево с оторванной веткойAnd not saving anyoneИ никого не спастиAnd now it hurtsИ теперь мне больноTo stay at homeОставаться домаAnd see flashИ видеть вспышкуThe mirror ball's throwing moldЗеркальные шарики, бросающие плесеньYou can't get a grip if there's nothing to holdТы не сможешь ухватиться, если не за что ухватитьсяSee the flash catch a white lily laugh and wiltУвидишь вспышку, поймаешь белую лилию, засмеешься и увянешьBut if you must smash a glass first fill it to the hiltНо если тебе нужно сначала разбить бокал, наполни его до краев.Plants, as far as I know are stillРастения, насколько я знаю, все ещеStill bending toward the lightВсе еще склоняясь к светуAnd if we danceИ если мы будем танцеватьUntil the heart explodesПока сердце не взорветсяIt'll make this place igniteЭто заставит это место зажечьсяAnd even if this hall collapsesИ даже если этот зал рухнетI can stand by my pillar of hope it's justЯ могу стоять на своем столпе надежды, это всего лишьA case of Flash deliriumСлучай внезапного бредаHere's a growing cultureВот растущая культураDeep inside a corpseГлубоко внутри трупаAges stuck togetherВека слиплись воединоTakin' it to the sourceВозвращаюсь к источникуTimeless desperationВечное отчаяниеPictures on a screen screamКартинки на экране кричат:"Hey people, what does it mean?""Эй, люди, что это значит?"♪♪Comfort keeps us niceКомфорт делает нас приятнымиSo quick to donate everythingТак быстро пожертвовать всемDie wolken drifting blinding smiles circling (einkreisen)Волчий волк, плывущий по кругу, ослепляющий улыбками (эйнкрайзен)And time's tingling spinesИ временами покалывающий позвоночникAttaching hands to floorПрижимающий руки к полуThe rosy-tinted flashРозоватый flashThe hot dog's getting coldХот-доги остываютAnd you'll never be as good as the Rolling StonesИ вы никогда не будете так хороши, как Rolling StonesWatch the birds in the airport gathering dirtНаблюдайте за птицами в аэропорту, собирающими грязьCrowd the clean magazine chick lifting up her skirtТолпа цыпочек из журнала clean, задирающих юбкуLines when I close my eyes and just (why close one eye and try to)Строчки, когда я закрываю глаза и просто (зачем закрывать один глаз и пытаться)Aim blindly at the sun (pledge allegiance to the sun)Целюсь вслепую в солнце (клянусь в верности солнцу)And hear loveИ слышу любовьWhen plastic ghosts start singing terrorizingКогда пластиковые призраки начинают петь, терроризируяEveryone (When plastic ghosts start terrorizing everyone)Всех (Когда пластиковые призраки начинают терроризировать всех)(Geometric troops aligning)(Геометрическое построение войск)(Carried up to the burial mounds) with gold(Переносят к курганам) золотомIt's a heavy time but your (My earthbound heart is heavy)Это тяжелое время, но твое (Мое привязанное к земле сердце тяжело)Your rhythm makes it light (Your heartbeat keeps things light)Твой ритм делает его легким (Твое сердцебиение делает все легким)And explodeИ взрываетсяLike a violent star keeps threatening the nightКак неистовая звезда, продолжающая угрожать ночи.(With the violence forever threatening the night)(С насилием, вечно угрожающим ночи)And even if this hall collapsesИ даже если этот зал рухнетI can stand by my pillar of hope and trustЯ могу стоять на своем столпе надежды и доверияThat our heads won't bustЧто наши головы не разобьютсяSixty-six fifty-five red battleshipsШестьдесят шесть пятьдесят пять красных линкоровFourty earth-like planetsСорок планет земного типаThree holes, two titsТри дырки, две сиськиOne fork in its sideОдна развилка в бокуZero tears in their eyesНикаких слез в их глазахSue the spidersПодайте в суд на пауковSink the WelshПотопите валлийцевStab your FacebookЗарежьте свой FacebookSell sell sellПродавать продавать продаватьUndercookedнедоваренныйOverdoneпережаренныйMass adulation not so funnyМассовое преклонение не так уж и смешноPoisoned honeyОтравленный медPseudo scienceПсевдонаукаSilly moneyГлупые деньгиYou're my honey!Ты моя милая!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители