Kishore Kumar Hits

Rica Silva - Medo de Amar текст песни

Исполнитель: Rica Silva

альбом: Alma, Coração e Consciência

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Os caras, quando eram crianças, tinham medo do escuroРебята, когда они были детьми, боялись темнотыAgora que estão todos grandinhos, só têm medo da luzТеперь, когда все grandinhos, только боятся светаO mesmo medo que te acomoda, te coloca em apuroТот же страх, что тебя спит, ставит тебя в беде.E eu te juroИ я тебе клянусь,Que o espelho não cria, somente traduzЧто зеркало не создает, только переводитAquele que adormece, se aborrece com o sol ou com a chuvaТот, кто засыпает, ненавидит солнце или дождьEle turva os olhos quando abre a janela, o acordado agradeceОн мутные глаза при открытии окна, согласованные благодаритMinha prece é por não ter como acordar quem finge que está dormindoМоя молитва-это не было похоже на пробуждение тех, кто притворяется, что спитVai abrindo só um olho, e vê de longe toda luz que aconteceОна открывает только один глаз, а видит издалека весь свет, что происходитA zona de conforto movediça não requer muito esforçoЗону комфорта зыбкой почве, не требует много усилийMas eu torço pra que o medo e a preguiça não te importunem maisНо я болею тобой, что страх и лень тебя не importunem болееTanto faz se vai na umbanda ou vai na missaКак будет в umbanda или идет в массыSe é velhinha ou se é moçoЕсли это старушка или, если это слуга,O alvoroço que incomoda, movimenta sua energia fulgásШум, который беспокоит, переносит свою энергию fulgásO amor me surpreende a cada vez que sigo o meu coraçãoЛюбовь поражает меня каждый раз, когда я следую за мое сердцеMas é claro que a opção requer coragem, desapego e confiançaНо ясно, что вариант требует мужества, отпускание и довериеA mudança que queremos ver no mundo tem vir de nós mesmosИзменения, которые хотим видеть в мире должны прийти от нас самихPra entendermos diferenças entre o amor, o medo, a vida e a ilusãoВедь мы понимаем различия между любовью, страх, жизнь и иллюзииE vamos compreender que não existeИ мы будем понимать, что не существуетGente ruim, e sim, gente tristeПлохих людей, и да, люди, печальныйAbandonar a dorОтказаться от больPorque o amor, não desisteПотому что любовь, не сдаетсяE no futuro não haverá medo do escuro e o medo que háИ в будущем не будет бояться темноты и страх, что естьJá diz o guruУже говорит гуруÉ medo de amarСтрах любитьÉ medo de amarСтрах любить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители