Kishore Kumar Hits

Aduílio Mendes - De Volta pro Futuro / O Náufrago текст песни

Исполнитель: Aduílio Mendes

альбом: Clássicos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quero chamar aqui pra cantar comigo nesse momentoХочу обратить вот видишь, - петь со мной в этот моментMeu irmão, Edson Lima!Мой брат, Edson Lima!Alô, coração!Привет, сердце!Olha ele, como é que ele chega?Смотрит он, как он поступает?Meu rapaz, tá bonito! Como sempre!Мальчик мой, да мило! Как всегда!Tem aquelas cançõesИмеет те песни,Que ficam pra sempre na cabeça da genteКоторые находятся не с руки, когда на голову людейTem aquelas músicasЕсть те песниQue não podem faltarКоторые нельзя пропуститьNo repertório do dia a dia do artistaВ репертуаре день художникаE eu tive a maior honra da minha vidaИ мне выпала большая честь в моей жизниQuando gravei com você, caraКогда я записал это с тобой, парень,Eu fico gratoЯ остаюсь благодаренEternamente grato (se soubesse que eu sou seu fã)Вечно благодарен, если бы знали, что я ваш фанат)Eterno (e eu o teu), pra sempre!Вечный (и я твой), ты всегда!Sou o mesmo que te amouЯ же, как любила тебяNão me diga que esqueceuНе говорите мне, что забылиSei que tudo já mudouЯ знаю, что все уже изменилосьTanta coisa se perdeuТак, если потерялHouve um tempo em que um beijo nos calava a vozБыло время, когда поцелуй в calava голосE o silêncio era: Eu te amoИ молчание это было так: Я тебя люблюVem de volta pro futuro que ainda há pra nósПриходит обратно pro будущее, которое еще есть у насAh, o amor só dói pra quem não volta atrásАх, любовь, только больно для тех, кто не вернулся назадAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеEu sou o mesmo que te quisЯ тебе то, что хотелLembra da primeira vez?Помню первый раз?Qual dos dois foi mais feliz?Какой из двух был более счастлив?Quantos beijos eu te dei? (Mais uma!)Сколько поцелуев я дал тебе? (Еще!)No passado eu te conheço como alguém realВ прошлом, я знаю тебя, как кто-то реальногоDando voltas nos meus sonhosДавая оборотов в моих мечтахNo futuro, o sentimento que inventou nós doisВ будущем, ощущение, что изобрели мы, дваAh, sempre vem depois pra quem quer recomeçarАх, всегда приходит после того, как для тех, кто хочет начатьEdson!Edson!Amor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеJubileu!Юбилей!Edson!Edson!Houve um tempo em que um beijo nos calava a vozБыло время, когда поцелуй в calava голосE o silêncio era: Eu, eu te amoИ молчание это было так: Я, я тебя люблюVem de volta pro futuro que ainda há pra nósПриходит обратно pro будущее, которое еще есть у насAh, o amor só dói pra quem quer recomeçarАх, любовь, только больно для тех, кто хочет начатьAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы датьDepois é só pedir maisЗатем просто попросить большеAmor é tudo que eu tenho pra darЛюбовь-это все, что у меня есть ты, чтобы дать(Depois) é só pedir mais(После) - это только попросить большеÉ só pedir mais, é só pedir maisПросто спросить больше, только просить большеSalve, salve, Aduílio MendesСохраните, сохраните, Aduílio MendesSalve, salve, Edson LimaСохраните, сохраните, Edson LimaUma salva de palmas a Edson LimaАплодисментов в Edson LimaEdson Lima, Limão com Mel, obrigado meu irmãoEdson Lima, Лимона с Медом, спасибо, мой братQue Deus te abençoe sempreБог благословил тебя всегдаObrigado, muitíssimo obrigadoСпасибо, большое спасибо.Essa música faz parteЭта песня является частьюDe um momento especial em minha vidaОсобый момент в моей жизниE eu dedico cada uma de vocês que...И я посвящаю каждому из вас...Se identificam com essa música chamada: O NáufragoЕсли идентифицируют себя с этой музыкой по телефону: CastawayE dedico em especial a você, Edson LimaИ я посвящаю в частности, Edson LimaQue gosta tanto delaКто так любит ееObrigado, Aduílio!Спасибо, Aduílio!Vento que soprouВетер, который дулDevassando o mar que em mim se revoltouDevassando море, что во мне воссталEu que estava bem na proa de uma grande embarcaçãoЯ был хорошо на носу большого суднаFui lançado à correnteza sobre as ondas da paixãoБыл выпущен по течению на волнах страстиCoração foi à deriva, coração foi à derivaСердце было дрейфовать, сердце было дрейфовать(É) alô, coração!(Это) привет, сердце!Essa é sua marca Edson LimaЭто своего бренда Edson LimaÔ, meu irmão, prazer estar com você aqui perto- Ох, брат мой, рад быть с вами здесь, рядомPrazer é meu, irmãoУдовольствие-это мой братVocê não sabe o quanto sou feliz nesse momentoВы не знаете, как я счастлив в этот момент'Brigado, canta com essa galeraПоссорились, поет эта галераÊ, canta pra mim, vá lá!Ê, поет для меня, давай!Vento que soprouВетер, который дулDevassando o mar que em mim se revoltouDevassando море, что во мне воссталEu que estava bem na proa de uma grande embarcaçãoЯ был хорошо на носу большого суднаFui lançado à correnteza sobre as ondas da paixãoБыл выпущен по течению на волнах страстиCoração foi à deriva, coração foi à derivaСердце было дрейфовать, сердце было дрейфоватьOh, minha vida sem você (sem você)Ах, моя жизнь без тебя (без тебя)A qualquer momento posso naufragarВ любой момент я могу разрушатьEm meio à tempestades e tufõesСреди бурь и тайфуновNa mira de piratas e vilõesНа прицел пираты и злодеиCansado e indefeso como um náufragoУсталым и беспомощным, как потерпевший кораблекрушениеA tua vida é toda a minha pazЖизнь твоя-это весь мой мирÉs minha fortaleza, és meu caisТы моя крепость, ты мой причалEstrela do norte, salvação do meu viverСеверная звезда, спасение моей жизниImpossível te esquecerНевозможно тебя забытьLançado ao mar aqui estou (aqui estou)Брошен в море я здесь (я здесь)Sem você por perto, grande amorБез вас рядом, любовьVem me tirar da solidãoПриходит забрать меня от одиночестваFazer feliz um coração navegadorСделать счастливым сердцем браузерEdson LimaEdson LimaQue maravilha, meu filhoЧто интересно, сын мойSalve o mestreСохраните оригиналÓ, minha vida sem você (sem você)О, моя жизнь без тебя (без тебя)A qualquer momento posso naufragar, EdsonВ любой момент я могу разрушать, EdsonEm meio à tempestades e tufõesСреди бурь и тайфуновNa mira de piratas e vilõesНа прицел пираты и злодеиCansado e indefeso como um náufragoУсталым и беспомощным, как потерпевший кораблекрушениеA tua vida é toda a minha pazЖизнь твоя-это весь мой мирÉs minha fortaleza, és meu caisТы моя крепость, ты мой причалEstrela do norte, salvação do meu viverСеверная звезда, спасение моей жизниImpossível te esquecer, EdsonНевозможно забыть тебя, EdsonLançado ao mar aqui estou (aqui estou)Брошен в море я здесь (я здесь)Sem você por perto, grande amorБез вас рядом, любовьVem me tirar da solidãoПриходит забрать меня от одиночестваFazer feliz um coração navegadorСделать счастливым сердцем браузерLançado ao mar assim estou (estou)Брошен в море так же, я (я)Sem você por perto, grande amor (grande amor)Без вас рядом, большая любовь (большая любовь)Vem me tirar da solidãoПриходит забрать меня от одиночестваFazer feliz meu coração navegadorСделать счастливой, мое сердце браузерFazer feliz um coração navegadorСделать счастливым сердцем браузерFazer feliz um coração (navegador)Сделать счастливым сердцем (браузер)Edson LimaEdson LimaAlô coração, que bom tá aqui com esse cara, bicho!Алло сердце, как хорошо, что ты все здесь с этим парнем, тварь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители