Kishore Kumar Hits

Leo Bueno e Julio Cesar - Convite de Casamento / Rosas,Versos e Vinhos / Chuva no Telhado / Nos Bares da Cidade - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Leo Bueno e Julio Cesar

альбом: Boteco dos Brutos (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

É assim!Это так!Nossa, é uma mió' que a outra, hein?Наш, это mió, что другой, да?A gente morou e cresceu na mesma ruaНами жил и рос на одной улицеComo se fosse o sol e a luaКак-будто солнце и лунаDividindo o mesmo céuРазделив же небоEu a vi desabrochar, ser desejadaЯ видел, цвести, быть нужнойUma joia cobiçadaДрагоценный камень добычаO mais lindo dos troféusСамые великолепные призыEu fui seu guardião, eu fui seu anjo amigoЯ был ее опекуном, я твой ангел, другMas não sabia que comigoНо не знал, что со мнойPor ela carregava uma paixãoОна несла страстиEu a vi se aconchegar em outros braçosЯ увидел, что если прижаться в другие рукиE sai contando os passosИ выходит, подсчет шагов,Me sentindo tão sozinhoЧувствую себя так в одиночкуO gosto o sabor amargo do ciúmeВкус горький вкус ревностиA gente, quando não se assumeМы, когда не предполагаетсяFica chorando sem carinho, e aí?Находится плакать без заботы, и там?O tempo passou e eu sofri caladoПрошло время, и я страдал осадкаNão deu (pra tirar ela do pensamento)Не дал, если воспользоваться ее мысли)Eu ia dizer que estava apaixonadoЯ собирался сказать, что был влюбленRecebi o convite do seu casamentoЯ получил приглашение свадьбыCom letras douradas num papel bonitoС золотыми буквами на бумаге, красивоChorei de emoção quando acabei de lerЯ плакала от волнения, когда я только что закончил читатьNo cantinho rabiscado no versoВ углу нацарапал на оборотеEla disse: Meu amor, eu confessoОна сказала: "Моя любовь, я признаюсь,Estou casando, mas o grande amor da minha vida é vocêЯ, выходит замуж, но большая любовь моей жизни-это выEstou casando, mas o grande amor da minha vida é vocêЯ, выходит замуж, но большая любовь моей жизни-это выÔ, paixão! Ô!- Ох, страсти! - Ох!E essa aqui, ô, JulioИ этот здесь, - ох, ХулиоLindo demais, segura, meu amigoСлишком красиво, безопасно, мой другPor você eu mudo o jeito de viverДля вас я немой, как житьVou ouvir vinil, e assim (invés de ouvir CD)Буду слушать винил, и поэтому (а не слушать CD)Por você eu deixo a badalaçãoДля вас я оставлю шумихаFaço serenata voz e violãoДелаю серенада для голоса и гитарыLargo essa cidade pra morar no campoLargo этот город ты жить в поле,Faço penitência, troco até de santoДелаю покаяния, торгую до святогоPor você cancelo a reuniãoВам отменить заседаниеO meu compromisso é com seu coraçãoМои встречи с вашим сердцемÉ, às vezes acho que eu estou enlouquecendoИногда я думаю, что я схожу с умаPor você fujo, viajo no tempo me submetendoВы хорошая, езжу на меня, представивE pra vocêИ для тебяMeu mundo gira em preto e branco e coloridoМой мир вращается черно-белое и цветноеE sem vocêИ без васSaio do presente pro passado e no futuro eu tô perdidoВыхожу подарка pro прошлом, и в будущем я вчера потерялE aí?А здесь?Por você eu mudo o jeito de viverДля вас я немой, как житьVou ouvir vinil invés de ouvir CDБуду слушать винил, а не CD слушатьPor você eu deixo a badalaçãoДля вас я оставлю шумихаFaço serenata voz e violãoДелаю серенада для голоса и гитарыLargo essa cidade pra morar no campoLargo этот город ты жить в поле,Faço penitência, troco até de santoДелаю покаяния, торгую до святогоPor você cancelo a reuniãoВам отменить заседаниеO meu compromisso é com seu coraçãoМои встречи с вашим сердцемMas espera que eu tô chegando, tô levandoНо надеется, что я я, придя, да и ведущиеRosas e versos, e vinhos, esperaРозы и стихи, и вина, ожиданияQue tô chegando, tô voltandoЧто мне подходит, я возвращаюсьSeja o tempo que for, eu só quero esse amorИменно то, что нужно, я просто хочу, чтобы эта любовьÉ, agora separar a gente, o tempo é incapazТеперь отделить нами, время, не в состоянииPor vocêВыPor vocêВыVamo' lá!Пойдем туда!Como é que tá seu coração, Riba?Как можешь сердце, Риба?♪♪Bem assim, óХорошо, таким образом, оChuva no telhado, vento no portãoДождь на крышу, ветер в воротаE eu aqui nessa solidãoИ я здесь, в этом одиночествеFecho a janela, tá frio o nosso quartoЗакрываю окно, не так холодно, наша номераE eu aqui sem o seu abraço, e aí?И я здесь без его объятиях, и там?Doido pra sentir seu cheiroС ума ты, чувствовать его запахDoido pra sentir seu gostoС ума ты чувствовать свой вкусDoido pra beijar seu beijoБезумно любя, целовать ее поцелуйMatar a saudade desse meu desejoУбить тоску этого мое желаниеVê se não demora muitoВидите ли, он не занимает многоCoração tá reclamandoСердце какая роскошьTraga logo o seu carinhoПринесите скоро ... Tô aqui sozinho, tô te esperando, vocês, vaiЯ здесь один, я тебя жду, вас, ребята, будетQuando você chegar, e aí? Tira essa (roupa molhada)Когда вы приедете, и там? Прокладка этого (влажное белье)Lindo demaisСлишком красивоQuero ser a toalha e o seu cobertorХочу быть в полотенце и одеялоQuando você chegar, manda a saudade sairКогда вы приедете, скажи, чтоб выйтиVai trovejar, vai cair um temporal de amorБудет к grumble, упадет грозы любвиUm temporal de amorГрозы любвиGarçom, me traga outra garrafa de cervejaОфициант, принесите мне еще одну бутылку пиваVou ficar sozinho nessa mesaЯ буду стоять в одиночестве за столомEu quero beber e chorar (por ela), lindo demaisЯ хочу пить и плакать (она) слишком красивоGarçom, a minha vida agora tá de ponta-cabeçaОфициант, моя жизнь теперь тут перевернувJá tentei, mas nada faz com que eu esqueçaУже пытался, но ничего не делает, что я забылOs olhos e os lábios daquela mulherГлаза и губы этой женщиныGarçom, ela saiu de vez da minha vidaОфициант, она вышла раз в моей жизниE agora eu busco uma saídaИ теперь я ищу выходMinha história de amor acaba em solidão, e aí?Моя история любви оказывается в одиночестве, и там?Garçom, se eu ficar muito chato e der algum vexameОфициант, если я получаю очень скучно и der какой-то ужасPegue toda a minha cerveja e derrameВозьмите все мое пиво и инсультаFaça o que ela fez com a minha paixão, canta aí!За то, что она сделала с моей страстью, и поет там!Derrama cerveja, derramaНаливает пиво, льет(Derrama a tristeza do meu coração) lindo demais(Наливает печаль моего сердца) слишком красивоSe essa angustia é uma bebidaЕсли это тоска, это напитокMisturada batida com a solidãoСмешанная удар с одиночествомDerrama cerveja, derramaНаливает пиво, льетEnquanto eu derramo toda essa saudadeВ то время как я вновь вся эта тоскаEu sou apenas um qualquer bebendo por mulherЯ просто любого выпивая на одну женщинуNos bares da cidadeВ барах городаEu sou apenas um qualquer bebendo por mulherЯ просто любого выпивая на одну женщинуNos bares da cidadeВ барах городаLindo demais!Слишком красиво!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители